On comprend, les règles de la poésie, c’est parfois vraiment casse-tête. T’as tous ces mots bizarres dont tu n’y piges rien du tout : allitération, assonance… Bref, tu vois quoi ! Mais fais-nous confiance, une fois que tu les maîtrises, c’est comme si tu avais un accès VIP à l’illumination (on exagère un peu). Mais bon, la bonne nouvelle, c’est qu’on te donne ce pass ! Comment ? Avec le rap (français).
Définissons les bases 📖
Le rap, c’est quoi ? 🧐
Le rap, c’est une sorte de flow rapide, avec des rimes, de la musique et un langage souvent argotique. Ça a des origines qui remontent aux conteurs d’Afrique de l’Ouest au XIVe siècle, et même aux premières formes de poésie jazz pendant la Harlem Renaissance. Par ailleurs, le rap moderne a émergé dans le Bronx, à New York, vers les années 1970. C’est là que les artistes hip-hop ont posé les bases pour les futurs rappeurs du XXIe siècle que l’on connaît aujourd’hui.
📖 Définition
La Harlem Renaissance était une période de renouveau culturel et artistique dans les années 1920, centrée principalement à Harlem, New York. C’était une époque où la créativité afro-américaine s’est épanouie dans plein de domaines, comme la littérature, la musique, le théâtre et les arts visuels.
La poésie, c’est quoi ? 🤔
La poésie, c’est l’art de jongler avec les mots pour exprimer des émotions et des idées. Les poètes jouent avec les rimes et les rythmes ! 🎶 Et dis-toi que ses origines remonteraient même au temps des hommes des cavernes, qui racontaient leurs histoires en symboles, en images, et aussi en chansons et contes. Au fur et à mesure que le langage évoluait, les conteurs parcouraient le monde pour raconter de nouvelles légendes et histoires.
↪️ C’est là que sont nés les vers, ces pauses bien placées pour rendre les récitations encore plus captivantes. Qui aurait cru que tout ça deviendrait un vrai art ?
Le rap : un art du vers ? 🔎
Tu dois te demander pourquoi on compare le rap à la poésie, cet art qui a traversé les siècles et qui continue d’être apprécié de nos jours. Eh bien, on veut te simplifier la vie, mais on veut aussi te faire passer un message : le rap, en fait, c’est de la poésie (ou pas). En tout cas, on sait que l’acronyme « rap » signifie littéralement « rhythm and poetry » (rythme et poésie). Disons que le rap se situe à mi-chemin entre la musique et la poésie. 🤷
Si tu n’es toujours pas convaincu, tu seras peut-être surpris d’apprendre que Booba, le rappeur français, aime bien Le Dormeur du Val, le poème d’Arthur Rimbaud. Eh oui, il l’a même cité sur son compte Instagram ! Donc, si tu aimes le rap, tu pourrais bien être un amateur de poésie aussi. Maintenant qu’on a posé les bases, on va te montrer comment certains morceaux de rap suivent les mêmes règles que la poésie. Tu es prêt ? On imagine que oui. 😎
💡 Pour info
Il y a aussi le slam, le cousin du rap ! Dans le slam, tu récites un texte avec un rythme poétique, mais les rimes ne sont pas obligatoires et la musique n’est pas forcément nécessaire.
Besoin d’un prof particulier de français ? ✨
Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !
Pourquoi le rap est une forme de poésie moderne ? ✍️
Les rimes dans les strophes et les couplets 🎶
Tu sais déjà qu’une strophe est un ensemble de lignes écrites avec des mots arrangés de façon rythmique. En général, elle a une rime. Mais devine quoi ? Le rap utilise aussi des strophes, mais on les appelle des couplets. C’est vrai : ils ont des formes différentes, mais tous les deux utilisent un rythme et des mots qui riment. En fait, les strophes et les couplets se ressemblent beaucoup dans leur fonctionnement.
👉 Dans une chanson de rap, les couplets sont construits de manière à faire avancer l’histoire ou le message derrière la chanson de façon progressive. Et c’est pareil pour un poème, il a besoin de différentes strophes pour raconter l’histoire de manière progressive !
La rime continue ♾️
On s’est tous retrouvés à chanter un morceau en ne prononçant que la dernière syllabe de chaque ligne… C’est l’effet de la rime continue (AAAA) !
J’ai trébuché, je suis tombé (A)
Tu m’as touché, j’ai succombé (A)
Obsolescence déprogrammée (A)
Je t’aime à la perpétuité (A)
Histoire d’amour – Gaël Faye
Rime plate ➡
Dans sa chanson Mouhammad Alix, Kerry James t’apprend ce qu’est la rime plate. Tu arrives à la reconnaître ?
Ni devant le dollar, ni devant l’ennemi (A)
Ni devant le pouvoir, ni devant le FMI (A)
Jamais je ne renierai mes convictions (B)
J’ai plus de fierté que je n’ai d’ambition (B)
👉 Bref, tu as compris le principe. Voici d’autres types de rimes :
🎵 Les rimes croisées (ABAB).
🎵 Les rimes embrassées (ABBA).
🎵 Les rimes redoublées (AAABBB).
🎵 Les rimes mêlées : aléatoires, pas de structure précise.
🎤 Pour info
Il faut noter que la rime dans le rap et la poésie n’est pas toujours automatique. Quand on écrit sans rime, on parle de prose. C’est un style d’écriture où les mots ne sont pas contraints par des schémas de rimes, et cela offre une plus grande liberté d’expression !
Les figures de style 💬
Une figure de style, c’est tout simplement quand tu utilises le langage pour donner une petite touche de fun au sens littéral de tes mots. C’est une astuce linguistique qui rend ton discours plus créatif et original. ✨
La comparaison et la métaphore 🔗
↪️ La comparaison, c’est tout simple : tu prends deux choses (comparé et comparant), tu les compares, et tu ajoutes un élément de comparaison (comme, tel que…) et voilà, tu as ta figure de style. C’est aussi facile que ça !
Comme la femme de Salomon, tu adorais le Soleil.
Nekfeu
Risibles amours
↪️ La métaphore n’est pas très différente de la comparaison : on perd juste quelques éléments, notamment l’outil de comparaison !
La vie est une cour d’école immense.
Lomepal
Lucy
L’allégorie 💫
Les allégories, c’est vraiment incroyable quand tu arrives à les comprendre ! En fait, une allégorie est un symbole qui dévoile un sens caché. On peut la retrouver dans des histoires, des pièces de théâtre, des poèmes, des images et d’autres œuvres. Les personnages ou les événements symbolisent des qualités spécifiques ou des idées abstraites, comme des morales, des croyances religieuses, et bien d’autres encore.
Et quoi de mieux que de citer Scylla, un rappeur belge bien connu, qui utilise sans doute l’allégorie la plus célèbre de tous les temps ? 😎
Lorsque mon âme plonge un court instant dans les mystères de la vie
J’serai peut-être aveugle et puis c’est mieux comme ça
Parce que mes yeux ne me permettent pas d’voir, je n’aperçois que c’tas d’ombres
Peut-être qu’à mon réveil j’y verrai mieux comme toi
En attendant je n’suis qu’un résidant de la caverne de Platon
Tu l’auras compris, on te parle bien de la caverne de Platon. Il s’agit d’une allégorie utilisée par le philosophe grec Platon pour expliquer que notre perception du monde est comme celle de personnes enchaînées dans une caverne. Ils voient seulement les ombres des objets projetées sur le mur, mais pas les objets réels eux-mêmes. C’est une leçon sur la manière dont on perçoit le monde et comment on peut le comprendre. Merci Scylla ! 😉
À lire aussi
Découvre le calligramme : un mélange d’art et de poésie ! ✍️
Le chiasme 📖
Tu sais, ce petit frisson que tu ressens quand tu entends un jeu de mots tellement bien fait dans une chanson ? Eh bien, le chiasme a cet effet. Il s’agit simplement d’inverser deux groupes de mots. Nekfeu adore faire ça d’ailleurs :
« Le temps du cours, j’inversais le cours du temps. » Nekketsu – Nekfeu
« Ils méprisent la maîtrise, je maîtrise le mépris. » Humanoïde – Nekfeu
⚠️ Mais attention, le chiasme n’utilise pas forcément les mêmes mots, le but étant de créer une antithèse. Voici un extrait de La légende des siècles, « Booz endormi » de Victor Hugo :
« Un roi chantait en bas, en haut mourait un Dieu. »
Ici, il ne s’agit pas seulement de deux groupes de mots opposés dans la forme (nom / verbe / locution adverbiale // locution adverbiale / verbe / nom), on a carrément des mots qui s’opposent sémantiquement aussi (en bas / en haut). 🤯
Assonance et allitération 📝
Les assonances, c’est quand on répète un son de voyelle, et les allitérations, c’est quand on répète un son de consonne. Ça donne du rythme au texte, et ça se remarque surtout à l’oral, quand on lit ou rappe le couplet à voix haute.
🧠 Conseil
Si tu n’arrives pas à faire la différence entre assonance et allitération, voici une petite astuce pour toi :
- AssonancE : répétition d’un son de voyelle.
- AllitératioN : répétition d’un son de consonne.
Voici un extrait de Altitude – Nakk Mendosa ft.Mac Tyer & Nekfeu dans lequel tu peux entendre la répétition des sons « i » et « è ».
Remplis de balivernes, de règles tarifaires
Voulant tout baliser, n’acceptant pas l’hiver
Tuant les mammifères en feignant d’aller vers Dieu
Mais sans clarifier, sans être même vertueux
Tu as aussi la répétition du son « s » (allitération) dans Martin Eden de Nekfeu :
J’pense à c’garçon si fier, un jour, ses soucis s’intensifièrent.
Dire qu’on s’est vus hier, aujourd’hui, il survit sur une civière.
La paréchèse ✨
Il y a la rime, mais il y a aussi la paréchèse, un ensemble de syllabes qui se rapprochent et sont souvent identiques. Nekfeu s’en sert brillamment (encore une fois) :
Je vis ma vie comme un shōnen
Les vaines souffrances humaines, t’emmènent de longues semaines au lit
On veut même s’ouvrir les veines, mais vaut mieux jamais le dire
Et bien souvent, la peine rappelle de belles mélodies
Les souvenirs qu’on aime et qui pêle-mêle, se mêlent au disque
Autres figures de style 🌟
Bon, on ne va pas te faire toute la liste (il y en a beaucoup) mais on te donne les figures de style principales que tu peux trouver dans le rap :
↪️ La paronomase : un rapprochement de mots similaires dans la même phrase. « D’où sors-tu ? Ta douceur tue. » Nekfeu – Saturne
↪️ L’oxymore : présence de deux mots sémantiquement opposés (sens contraire). « Mais quelle est cette sombre lumière ? » Gringe – Paradis noir
↪️ L’anaphore : la répétition d’un mot ou d’un groupe de mots au début de chaque ligne ou vers.
Un peu d’oseille, un peu de toi,
Un peu de haine, un peu de joie,
Un peu de elle, un peu de moi,
Un peu de peine, un peu d’émoi
Dinos – Spleen
↪️ L’hyperbole : c’est tout simplement l’exagération. Et ça, les rappeurs adorent ! Booba, par exemple, te dit : « Si j’traîne en bas de chez toi, j’fais chuter le prix de l’immobilier. »
Si, toi aussi, tu veux t’amuser avec les rimes et les figures de style, choisis un prof particulier de français qui rendra ça super intéressant !
Ton premier cours particulier de français est offert ! 🎁
Tous nos profs sont passés par les meilleures écoles de France !
Les thèmes 📚
Alors oui, les rappeurs ne parlent pas de la beauté du ciel et des arbres dansants, mais dis-toi que le rap aborde parfois les mêmes sujets que la poésie. En tout cas, il sert à faire pratiquement la même chose que la poésie :
- exprimer des émotions,
- raconter ou inventer des histoires,
- dénoncer ou célébrer.
Exprimer des émotions ❤️🔥
Lorsque Louise Labé, une grande poétesse française de la Renaissance, avait le cœur lourd, elle écrivait :
Je vis, je meurs : je me brûle et me noie.
J’ai chaud extrême en endurant froidure :
La vie m’est trop molle et trop dure.
J’ai grand ennuis entremêlés de joie :
Tout à un coup, je ris et je larmoie,
Et en plaisir maint grief tourment j’endure :
Mon bien s’en va, et à jamais il dure :
Tout en un coup je sèche et je verdoie.
Ninho, de son côté, chantait :
J’ai tellement peur d’être seul, tellement peur d’accepter qu’c’est terminé
Puis tu sais, j’suis irritée alors parfois, je pleure de trop
En vérité mes larmes ne servent qu’à irriguer ma fleur de peau
Sur mon lit rempli d’mouchoirs, j’me fais des images de guerre
En m’demandant qui aura la garde de notre enfant imaginaire
Si tu savais comment j’saigne, en m’disant que plus personne
Finira mes pop-corns, avant qu’le film ait commencé.
À lire aussi
On t’a également concocté une fiche de lecture sur les sonnets de Louise Labé ✨
Raconter ou inventer des histoires 🗣
Écrire une chanson ou un poème, c’est d’abord raconter une histoire. Comme tu le sais, il peut s’agir de vrais faits, mais aussi d’événements fictifs. Dans tous les cas, il y a généralement un message derrière. D’ailleurs, on ne peut que penser aux Fables de Jean de La Fontaine, n’est-ce pas ? Après tout, elles sont écrites en vers et elles ont toutes une morale derrière… Par exemple, La Cigale et la Fourmi que tu connais sûrement !
La Cigale, ayant chanté tout l’été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue :
Pas un seul petit morceau
De mouche ou de vermisseau.
Elle alla crier famine
Chez la Fourmi sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque grain pour subsister
Jusqu’à la saison nouvelle.
« Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l’Oût, foi d’animal,
Intérêt et principal. »
La Fourmi n’est pas prêteuse :
C’est là son moindre défaut.
Que faisiez-vous au temps chaud ?
Dit-elle à cette emprunteuse.
– Nuit et jour à tout venant
Je chantais, ne vous déplaise.
– Vous chantiez ? j’en suis fort aise.
Eh bien! dansez maintenant.
📖 Et le storytelling, cet art de partager une histoire, fait partie intégrante du rap depuis ses débuts ! Dans Où les anges brûlent (2005), Lino nous raconte trois histoires où des jeunes prennent des chemins sombres. Avec toutes sortes de figures de style, il nous offre un texte super visuel. La fin est particulièrement saisissante :
Il se lève, prends son *** (arme) sous le lit, enroulé dans une veste
Sourit à sa mère, lui fait un geste de la main
Claque la porte, rejoint le reste de l’équipe
Les potes, ça s’engraine, les voix portent, putain venez on sait où cette pute traine
La daronne, guette par la fenêtre, regarde son fils partir
Cette nuit, c’est la dernière fois qu’elle entendra parler de lui
À lire aussi
Dénoncer ou célébrer 📢
L’art, de manière générale, a toujours servi de porte-parole pour les artistes et leurs communautés. Le rap a été un puissant moyen de dénoncer les injustices sociales, qu’elles touchent leur propre vécu ou celui de leur entourage. Regarde les premiers rappeurs des années 80, qui ont pris la parole sur la violence policière, la pauvreté, le racisme, la guerre et la drogue. Ces problèmes sociaux évoluent avec le temps, mais ils restent une source d’inspiration pour de nombreuses œuvres artistiques, que ce soit dans le rap ou la poésie.
On veut pas le bien, on veut le gain
Quitte à détruire l’intérêt commun
On vit dans l’inconscience des enjeux
Et malgré nous, les médias nous ont mis dans le jeu
Manipulés comme des pions
Tout le monde mise sur notre division
On subit la xénophobie
Incapables de s’organiser en lobby
On sera toujours des mendiants aux portes de leur monde
Tant qu’on croira que le respect se quémande
Constat amer – Kery James
👉 Dans la poésie, on peut prendre l’exemple des Assis de Arthur Rimbaud, un poème qui critique l’apathie et la passivité de la société face à l’injustice et à l’exploitation des travailleurs :
Noirs de loupes, grêlés, les yeux cerclés de bagues vertes
Leurs doigts boulus crispés à leurs fémurs
Le sinciput plaqué de hargnosités vagues
Comme les floraisons lépreuses des vieux murs
Ils ont greffé dans des amours épileptiques
Leur fantasque ossature aux grands squelettes noirs de leurs chaises
Leurs pieds aux barreaux rachitiques
S’entrelacent pour les matins et pour les soirs
😥 On espère ne pas t’avoir mis le moral à zéro. Bon allez, pour conclure en beauté, jetons un coup d’œil sur la Joie de vivre d’Emie Magne :
Comment vous dire, comment vous parler
De ma joie de vivre !
Elle est en moi, si profondément ancrée,
Que rien, ni personne ne pourra la déraciner!
Elle grandit avec les années !
[…]
Aujourd’hui, je ne suis pas riche d’argent!
Je n’en ai pas eu le temps! Et pourtant
Je suis riche d’un bien qu’on ne peut me voler,
Je suis milliardaire en Amitié!
Chaque matin en ouvrant les yeux,
Pour tout cet amour je remercie Dieu!
Et voici Alors on danse de Stromaé, qui célèbre la vie (à sa manière) ! Ça date, mais ça reste un classique 💃 :
Qui dit proches te dit deuils
Car les problèmes ne viennent pas seuls
Qui dit crise te dit monde
Dit famine, dit tiers-monde
Et qui dit fatigue dit réveil
Encore sourd de la veille
Alors on sort pour oublier tous les problèmes
Alors on danse !
Les questions fréquentes
Comment compter les mesures rap ?
Pour compter les mesures rap, il faut se concentrer sur le rythme et le tempo de la musique. Les mesures sont généralement composées de quatre temps, et chaque temps est marqué par une percussion ou un élément musical. Il faut suivre la pulsation pour distinguer chaque mesure, ce qui permet de placer les rimes et les mots sur le bon temps.
Le rap suit-il les mêmes règles que la poésie en termes de rimes et de rythmes ?
Oui, le rap suit souvent des règles similaires à celles de la poésie en termes de rimes et de rythmes. Les rappeurs s’efforcent de trouver des rimes appropriées pour créer une musicalité fluide dans leurs paroles. Cependant, le rap offre également plus de flexibilité, car il peut s’adapter à divers styles musicaux.
Peut-on apprendre la poésie en écoutant du rap ?
Oui, on peut apprendre la poésie en écoutant du rap. Le rap est une forme d’expression artistique qui combine l’écriture, la voix et la musique. Les paroles des rappeurs sont souvent profondes et réfléchies, ce qui permet d’explorer différentes structures poétiques et d’apprécier la richesse de la langue française utilisée dans leurs textes.
Quels artistes de rap utilisent des techniques poétiques dans leurs paroles ?
De nombreux artistes de rap utilisent des techniques poétiques dans leurs paroles. Des rappeurs tels que Kery James et Nekfeu en France, Kendrick Lamar aux États-Unis, et plein d’autres sont connus pour leur utilisation créative de la langue et leur capacité à exprimer des émotions complexes à travers leurs paroles. Ils explorent des thèmes sociaux, politiques et personnels tout en utilisant des techniques poétiques pour donner vie à leurs récits et captiver leur public sur scène.
Et voilà, c’est la fin ! On espère que tu as apprécié le spectacle et surtout, que tu as appris quelque chose d’utile pour tes cours de poésie. Et n’oublie pas, tout se passe toujours mieux quand on prend du plaisir à apprendre ! 😊
