Le vocabulaire de la poésie : un dictionnaire des essentiels 

Rédac des Sherpas - Mis à jour le 31/08/2022
248104

La poésie est souvent associée à une forme d’ennui mortel et de sous-entendus trop difficiles à saisir.  Mais pourtant, ce genre littéraire regorge de petites spécificités qui rendent son écriture tout à fait particulière et unique. Il existe des termes propres à la poésie, que tu te dois de maîtriser si tu veux pouvoir analyser tes poèmes à la perfection ! Faisons ensemble le tour du vocabulaire de la poésie 👊

À lire aussi

On te présente ici notre top 15 des plus beaux poèmes ! ​😍​

La poésie, c’est tout ce qu’il y a d’intime dans tout.

Victor Hugo

Artiste, écrivain, Poète, Romancier (1802 – 1885)

Le vocabulaire de la poésie : la composition du poème ✅​

S’il y a une chose que tu dois absolument maîtriser concernant le vocabulaire de la poésie, c’est bien la structure des poèmesou bien tu risques de te retrouver avec un zéro pointé en commentaire de français 😬​​ 

Tu connais déjà ces termes sur le bout des doigts, on s’en doute, mais une petite piqûre de rappel ne te fera certainement pas de mal ! 😉​

Les vers

Ce sont les “lignes” d’un poème, on parle de “souffle”. À chaque vers, on va à la ligne et on met une majuscule (même si la phrase n’est pas terminée !)

⚠️ “Vers” n’est pas synonyme de “phrase”, bien au contraire ! Il est très fréquent qu’une phrase soit divisée en plusieurs vers !

Les strophes

Une strophe est un ensemble de vers qui forme une unité dans un poème. Elle est caractérisée par une disposition de rimes, ainsi qu’une certaine versification. 

​​👉​ Souvent, 1 strophe = 1 idée. 

La versification

Pff, la versification… Beaucoup d’éléments à retenir, un lexique trèès complet et pas la moindre idée de ce à quoi ça va te servir, n’est-ce pas ?

Et pourtant, ces éléments d’analyse sont essentiels et te seront utiles toute ta vie ! (zéro exagération 😅​)

Les différents types de strophes

Nombre de vers
Nom de la strophe
UnMonostique
DeuxDistique
TroisTercet
QuatreQuatrain
CinqQuintil
SixSizain
SeptSeptain
HuitHuitain
NeufNeuvain
DixDizain
OnzeOnzain
DouzeDouzain
TreizeTreizain
QuatorzeQuatorzain

💡 À savoir

Lorsqu’une strophe comporte plus de huit vers, on peut parler de juxtaposition de strophes, c’est-à-dire qu’elles sont accolées les unes aux autres.

Les différents types de vers

Nombre de syllabes
Nom du vers
Quatre
Tétrasyllabe
CinqPentasyllabe
SixHexasyllabe
SeptHeptasyllabe
HuitOctosyllabe
NeufEnnéasyllabe
DixDécasyllabe
OnzeHendécasyllabe
DouzeAlexandrin

Il existe des textes de poésie qui ne suivent aucune règle de versification : ce sont des textes prosodiques (en prose). Il s’agit d’une écriture libre, sans contraintes de composition ou de versification, mais on t’en reparle un peu plus loin dans l’article. 😉​

💡 Le savais-tu ?

Marcel Proust, célèbre écrivain français à cheval entre le 19e et le 20e siècle, a écrit de nombreux textes prosodiques, notamment dans son recueil Les Plaisirs et les Jours.

Le vocabulaire en poésie : les sonorités et la composition 🎵​

Lorsqu’on parle des sonorités, on fait référence à tout ce qui concerne le son. La disposition, quant à elle, fait référence à l’agencement des mots et à la façon dont ils sont placés. 

👉 En bref, les sonorités sont de l’ordre de l’oral, tandis que la disposition est plutôt de l’ordre de la forme. ✒️​

Les effets sonores

L’assonance

L’assonance consiste en la répétition d’une voyelle (ou plusieurs) au sein d’un vers. 

Un exemple ? “Tout m’afflige et me nuit et conspire à me nuire”- Racine

 

👉 C’est une assonance en “i”

L’allitération

À ne pas confondre avec l’assonance, elle consiste en la répétition d’une ou de plusieurs consonnes, comme dans : 

À qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ?” – Racine

 

👉Il s’agit d’une allitération en “s”, qui fait raisonner le sifflement du serpent. 🐍​

L’anaphore et l’épiphore

On parle d’anaphore lorsqu’un mot ou une suite de mots est répété en tête de vers ou au début d’une proposition.

👉 On retrouve une anaphore dans “Marcher à jeun, marcher vaincu, marcher malade” avec la répétition du verbe “marcher”, extrait du poème Le petit roi de Galice, de Victor Hugo.

Cette figure de style s’oppose à l’épiphore, qui a lieu lorsque l’on répète un mot ou groupe de mots à la fin d’un vers ou d’une proposition.

On retrouve une épiphore dans un extrait du poème La Pluie d’Émile Verhaeren :

 

Infiniment, la pluie

La longue pluie,

La pluie ​​​​☔​

Les rimes

Une rime permet d’associer certains mots entre eux, et de faire ressortir de potentiels doubles sens. Elle permet également de jouer du pouvoir sonore de la langue. Une rime est caractérisée par sa disposition et sa richesse

Relatives à la sonorité

Nom de la rime
Nombre de sons en commun entre les deux mots
Exemple
PauvreUn“Repos” et “Maux”
SuffisanteDeux"Étendue" et “Perdue”
RicheAu moins trois“Gothique” et “Rustique”

Mais les rimes ne sont pas seulement caractérisées par leur richesse ! 

Relatives à la disposition

Si l’on prend un quatrain composé d’une rime A et d’une rime B, leur agencement a aussi son importance ! 

Nom de la rime
Schéma suivi
Exemple
CroiséeABAB“Horizon” ; “Bateau” ; “Moussaillon” ; “Oiseau”
SuivieAABB “Horizon” ; “Moussaillon” ; “Bateau” ; “Oiseau”
EmbrasséeABBA “Horizon” ; “Bateau” ; “Oiseau” ; “Moussaillon”

La disposition 👇

La scansion

La scansion regroupe tous les éléments qui marquent le rythme d’un poème (car il a autant d’importance que le texte et les idées !). Pense à prêter attention à ces spécificités, c’est ce qui rendra ta lecture intéressante et captivante. 

La césure et les hémistiches

La césure marque un arrêt, une respiration au sein d’un vers. On appelle hémistiches les parties séparées par la césure.

“Je viens dans son temple // pour prier l’Éternel » – Clément Marot

 

→ 1e hémistiche : Je viens dans son temple

→ 2e hémistiche : pour prier l’Éternel

Le rejet

Cette figure de style consiste à déplacer un mot ou un groupe de mots au vers suivant, afin de marquer une rupture dans la continuité du propos.

Et dès lors, je me suis baigné dans le poème

De la mer, infusé d’astres et lactescents

-Rimbaud, Le bateau Ivre-

Le contre-rejet

Suivant un principe similaire au rejet, il s’agit de déplacer un mot ou un groupe de mots au vers précédent.

👉 Exemple: Souvenir, souvenir, que me veux-tu ? L’automne

Faisait voler la grive à travers l’air atone

-Verlaine, Nevermore-

L’enjambement 

On parle d’enjambement lorsqu’un même groupe syntaxique déborde sur le vers suivant. Le propos du poète franchit la limite du vers et ne s’achève qu’à la ligne qui suit. 

Pour t’en souvenir, tu peux penser à un escalier dont tu enjambes les marches : il y a une rupture, un effet de surprise et de chute. 🤯​

👉 Il est souvent engendré par un rejet ou un contre-rejet.

La diérèse

La diérèse sert à attirer l’attention sur un mot, donner un effet d’extension ou créer une certaine dissonance à la lecture. Elle divise une seule syllabe en deux sons distincts et modifie alors la phonétique d’un mot.

Le violon frémit comme une fleur qu’on afflige”, Les Fleurs du Mal – Charles de Baudelaire

 

👉 Ici, au lieu de prononcer le mot “violon” en deux syllabes (vio-lon), le mot est découpé en trois syllabes pour former un alexandrin (vi-o-lon).

La synérèse: 

Par opposition, une synérèse fait fusionner deux voyelles pour ne former qu’une seule syllabe au lieu de deux.

Juin ton soleil ardente lyre” – Apollinaire, La Chanson du Mal Aimé

 

👉 Ici, le mot “juin” est composé de deux syllabes et devrait être prononcé ju-in, mais la lettre “u” et la lettre “i” fusionnent pour que le mot ne constitue qu’une syllabe et respecte la versification. 👌

Le lexique des formes de poèmes 📖​

Le vocabulaire de la poésie regroupe de nombreux types de textes poétiques qui diffèrent par leurs caractéristiques littéraires, leurs intentions d’écriture et la façon dont ils sont récités.  

L’ode

C’est un poème lyrique, c’est-à-dire, mis en musique, souvent chanté en guise de célébration aux héros, aux guerriers… Née en Grèce et parue durant l’Antiquité, l’ode est reprise, bien des années plus tard, par les auteurs français de la Pléiade.

💡​Le savais-tu ?

Le mot Pléiade renvoie à une constellation de sept poètes d’Alexandrie parmi lesquels on compte Ronsard et Du Bellay, élèves du professeur Jean Dorat à Paris. ​​​

L’Hymne

C’est un poème chanté à la gloire des dieux et des héros. Ce qui le différencie de l’ode ? Il est la plupart du temps associé à un rituel religieux. 🙏​

À lire aussi

La religion en grèce antique, comment ça se passait ?

Le Sonnet 

Apparu au 14e siècle, le sonnet est composé de deux quatrains et de deux tercets. Il devient de plus en plus courant à partir du 16e siècle et s’accompagne de l’essor de l’alexandrin.

Le Haïku 

Un haïku est un écrit très court d’origine japonaise. Il est constitué de seulement trois vers. Très bref, il évoque souvent une saison et fait appel à nos sens. ​​​🌞​

Le rondeau

Fréquemment utilisé au Moyen-Âge, le rondeau est composé de treize vers. Construit sur deux rimes, il a la particularité de comporter un certain nombre de répétitions.

Le rondeau est également associé à une danse traditionnelle collective. 💃​

La ballade

Il s’agit d’un poème médiéval qui est composé d’un refrain, et qui se clôture par une demi-strophe, dédiée à l’envoi. L’envoi est un hommage, une sorte de dédicace pour la personne à laquelle s’adresse la ballade.

La prose 

Comme on te l’a expliqué précédemment, cette forme poétique ne respecte aucune règle de versification. Mais ce n’est pas pour autant qu’on la détache de la poésie ! De fait, elle use d’effets sonores et s’inscrit dans une recherche de musicalité, de résonance dans les sons…

Le vocabulaire de poésie : les mouvements littéraires 📌​

La poésie française a été marquée par plusieurs mouvements littéraires portés par de célèbres auteurs, dont le nom ne t’est certainement pas inconnu, n’est-ce pas ? Mais commençons par le commencement : qu’est-ce que sont les mouvements littéraires ? 🤔​

Un mouvement littéraire se définit comme une période de l’histoire de la littérature. Il réunit des écrivains d’une même époque autour, la plupart du temps, d’un chef de file. 

La Pléiade

La Pléiade, dont on t’a déjà un peu parlé, est précurseure d’une langue modernisée et enrichie, en rupture avec le Moyen-Age. 

En concurrence avec les poètes italiens, la Pléiade s’inspire de l’Antiquité et réutilise le sonnet et l’ode. 🏛️​

Les thèmes de prédilection de ces auteurs ne se limitent pas à l’expression de ses sentiments amoureux, mais vont également traiter de la nature, de la mythologie, du temps et du caractère éphémère de la beauté. 🌷​

À lire aussi

La fiche de lecture sur Mignonne, allons voir si la rose 🌹

La Pléiade va reprendre le motif du Carpe Diem d’Horace, « cueille le jour », qui invite à ne se soucier que du moment présent. 

Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie

Ronsard

Au soir à la chandelle

💡 ​Le savais-tu ?

Ronsard a écrit pour trois femmes différentes dans son recueil Les Amours : Marie Dupin, Cassandre Salviati et Hélène de Surgères.

L’époque Baroque

Le Baroque est une période que l’on qualifie de “grandiose”. La métamorphose, le rêve, le changement… sont des thèmes très présents dans la poésie Baroque. Cette période présente donc un monde en mouvement, souvent chaotique (une sorte d’Avatar du 16e siècle en gros). 💥​

👉 Le Baroque n’est cependant pas dénué d’espoir. Il existe la plupart du temps un héros venu rétablir l’ordre.

Ce mouvement se prête à l’utilisation de figures de style qui vont appuyer l’idée de “grandiose” propre au Baroque (hyperboles, métaphores, antithèses…)

Le Classicisme 

Le Classicisme s’inscrit dans une volonté de plaire et d’instruire. ​💞​

Par exemple, tu n’es pas sans savoir que les fables de la Fontaine que l’on t’a rabâchées à l’école primaire se clôturent par une morale. Elle se présente comme une leçon à tirer des événements contés par l’auteur.

💡Le savais-tu ?

Jean de la Fontaine affirmait : “Je me sers d’animaux pour instruire les hommes”. En effet, chacune de ses fables met en scène des animaux pour illustrer différents comportements humains. 🦊​

Le Romantisme

Le Romantisme donne lieu à l’expérimentation de toutes sortes d’effets sonores et syntaxiques dans le but d’enrichir la poésie et d’en faire un genre nouveau et moderne. 

👉 ​Le rejet, le contre-rejet et l’enjambement sont apparus à l’époque romantique. 😉​

Les auteurs de poésie romantique tels qu’Alphonse de Lamartine et Victor Hugo s’appuient sur des idéaux, et abordent notamment les thèmes de l’amour, de la nature et de la mort. ​🌿​

Le Symbolisme

Le Symbolisme est un mouvement complexe, qui use d’images, de néologismes et de mots peu utilisés. Les poètes symbolistes préfèrent suggérer plutôt que d’énoncer explicitement leurs idées. 

Les auteurs appartenant à ce mouvement ont pour vocation de déceler les mystères du monde, et convoquent des thèmes obscurs et parfois mélancoliques. ​​🥺​

👉 ​Charles de Baudelaire et Stéphane Mallarme sont des auteurs symbolistes. 

Le réalisme

En rupture avec les idéaux romantiques, le réalisme se veut de recréer la réalité le plus fidèlement possible et traite ainsi de tous les sujets. 

L’une de ses principales caractéristiques est l’objectivité. L’écriture d’un poète réaliste ne doit pas être influencée par ses croyances et doit exposer les faits sans jugement. ​​⚖️​

👉 Honoré de Balzac est considéré comme le précurseur du Réalisme.

À lire aussi

Le Naturalisme

Dans le prolongement du Réalisme, le Naturalisme cherche à explorer la réalité dans sa complexité et a pour but de reproduire objectivement la réalité. 

Cependant, le Naturalisme intègre l’expérimentation et la méthode scientifique à ses écrits. Les sciences prennent alors une place importante dans l’écriture. ⚗️​

Le Surréalisme

Le terme « surréalisme » a été créé par Guillaume Apollinaire et repose sur le refus de la logique de l’esprit. Les auteurs surréalistes souhaitent libérer l’homme de la raison pour explorer l’inconscient, le rêve, la folie… 🤯​

👉 Yves de Bonnefoy et Paul Eluard appartiennent au mouvement surréaliste.

Plus qu’à apprendre… 

Voilà, tu es désormais incollable sur le lexique propre au genre poétique !

Que ce soit les éléments un peu techniques, les figures de style, ou l’ensemble des formes de textes poétiques et des mouvements littéraires, tu as là tout ce qu’il te faut. 😉​

Surtout, n’oublie pas que la poésie est aussi orale, et que tu dois accorder de l’importance à la façon dont tu la récites (avec rythme et intonation !)

Quiz
Quiz sur le vocabulaire de la poésie 👇
Comment appelle-t-on une strophe qui comporte six vers ?
Un sizain
Un sixain
Un monostique

Correct !

Faux !

En quoi consiste la synérèse ?
Faire fusionner deux syllabes en une seule
Diviser un son en deux syllabes
Répéter un mot en début de vers

Correct !

Faux !

Les éléments qui marquent le rythme d’un texte poétique sont regroupés sous le nom de : 
Rythmique
Métrique
Scansion

Correct !

Faux !

Quelle forme littéraire chantée utilisée durant l’Antiquité a été reprise par les poètes de la Pléiade ?
L’ode
La ballade
Le sonnet

Correct !

Faux !

Des rimes embrassées suivent le schéma : 
ABBA
ABAB
AABB

Correct !

Faux !

Comment qualifie-t-on la rime que forment les mots “navire” et “lyre” ?
Riche
Pauvre
Suffisante

Correct !

Faux !

L’assonance consiste en la répétition :
D’une consonne
D’une voyelle
D’un mot en fin de vers

Correct !

Faux !

Quel mouvement littéraire s’inscrit dans une volonté de plaire et d’instruire ?
Classicisme
Réalisme
Surréalisme

Correct !

Faux !

À quel mouvement appartient Charles Baudelaire ?
Naturalisme
Symbolisme​
Romantisme

Correct !

Faux !

Partagez le quiz pour voir vos résultats !

Inscrivez-vous pour voir vos résultats

Quiz vocabulaire de la poésie

J’ai eu %%score%% sur %%total%%.

%%description%%

%%description%%

Chargement…

Écrit par Siham Aoussat

Tu as aimé cet article ?

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Ebooks

Découvre nos ebooks

Avoir confiance en soi, réussir le bac, trouver son stage, gagner en productivité… À chaque problème son guide pour progresser et devenir la meilleure version de toi-même ! 💪