Que tu sois au collège, au lycée ou encore à la fac, tu auras besoin un jour ou l’autre d’utiliser un vocabulaire spécifique pour analyser un roman. « Antihéros », « narration », « adjuvant », « diégèse »… Tous ces mots ont une définition précise à connaître !
Alors, pour t’aider à cartonner à tes examens et à développer ta culture G, on te définit 25 termes clés issus du vocabulaire du roman. Prêt à les découvrir ? C’est parti ! ✨
Le vocabulaire de base
Ici, on te présente les termes courants qu’il faut apprendre. Ils peuvent servir pour évoquer d’autres genres littéraires, mais ils sont souvent utilisés pour le roman. 👇
Le roman 📘
« Un roman, c’est une histoire. » OK, mais il faut aller plus loin ! Qu’est-ce qui différencie un roman d’un poème, d’un essai ou encore une pièce de théâtre ? Voyons ça !
Déjà, sache qu’à l’origine, le mot « roman » vient du latin médiéval romanice, un adverbe signifiant « en langue romane ». Les langues romanes sont dérivées du latin, développées depuis le Moyen Âge dans les pays européens de l’Empire romain.
💡 Aujourd’hui, on ne parle plus vraiment de la langue romane, mais davantage du genre littéraire en lui-même. Le terme « roman » fait surtout référence à un texte narratif :
- Écrit en prose (sans rimes) ;
- Plus ou moins long ;
- Qui raconte des histoires fictives.
De plus, même si les auteurs du Moyen Âge écrivaient généralement des récits de chevalerie, d’aventures ou d’amour, les écrivains contemporains sont bien plus libres qu’avant concernant les formes et les structures de leurs œuvres romanesques.
À lire aussi
🇫🇷 Découvre la véritable histoire de la langue française !
Le cadre spatio-temporel ⏱️
En français, le « cadre spatio-temporel » renvoie au lieu et au temps dans lesquels se déroule l’histoire. Voici un exemple :
L’action des Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas se déroule :
- En France, principalement à Paris (spatial) ;
- Au début du XVIIe siècle, durant le règne de Louis XIII (temporel).
📍 Note : au théâtre, on parle aussi beaucoup de « cadre spatio-temporel », car le théâtre classique est connu pour ses règles des trois unités : unité de lieu, de temps et d’action.
À lire aussi
🎭 Texte théâtral : on te dit tout !
L’intrigue 👀
Ce mot désigne la série d’événements et d’actions qui forment le récit.
👉 À ne pas confondre avec l’histoire, qui englobe ces événements, les protagonistes, les émotions, etc. L’histoire développe l’intrigue ; elle romantise et met en scène !
In medias res
Un début de roman est dit in medias res (« au milieu des choses » en latin) lorsque tu es directement immergé dans l’action, dans le vif du sujet quoi !
↪️ Exemple
Dans L’Étranger d’Albert Camus, le récit commence in medias res : « Aujourd’hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas ». Plutôt brutal, non ? 😬
📍 Mémo : pour te rappeler cette expression, pense au mot « immédiatement » !
Une diégèse 📢
En français, on emploie ce terme pour évoquer deux choses différentes :
- C’est le fait de raconter les choses ;
- C’est l’univers d’une œuvre.
👉 On parle souvent de « niveaux diégétiques ». Ne t’inquiète pas, on t’explique ce qu’est un narrateur extradiégétique et intradiégétique plus tard ! 😉
À lire aussi
✒️ Comment reconnaître les différents types de textes ?
Le discours
Pour bien analyser une œuvre, il faut connaître trois types de discours :
| Discours | Explication |
|---|---|
| Direct | Les paroles du personnage sont rapportées telles qu’elles ont été prononcées. |
| Indirect | Les paroles sont rapportées par le narrateur sans les citer directement. |
| Indirect libre | Mélange de discours où les paroles sont intégrées au récit de manière fluide. |
Besoin d’un prof particulier de français ? ✨
Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !
La structure générale du roman
En général, un roman se compose de trois parties essentielles :
L’incipit 🥇
C’est le début du roman. Il introduit les protagonistes, le cadre spatio-temporel et l’intrigue. Ses deux fonctions sont : présenter et plaire.
↪️ Exemple
L’incipit d’Au revoir là-haut de Pierre Lemaitre t’apprend que les trois personnages principaux sont Albert Maillard, Édouard Péricourt et le lieutenant d’Aulnay Pradelle.
Le déroulement du récit 🥈
👉 Ensuite, tu as tout le déroulement du récit, qui inclut des éléments tels que :
- L’intrigue ;
- Les péripéties ;
- Les retournements de situation.
L’excipit 🥉
Enfin, tu as l’excipit, qui désigne la fin de l’œuvre, où les différents fils narratifs sont généralement résolus. Les trois types d’excipit les plus fréquents sont :
| Excipit | Explication |
|---|---|
| Dramatique | Il se finit par un événement qui met un point final au récit comme un mort. |
| À valeur morale | L’auteur fournit une leçon morale tirée du vécu d’un personnage. |
| Sans conclusion | Tu fais ta propre conclusion ou il y a un épilogue ou un autre tome. |
Découvre d’autres articles !
Les éléments de structure annexes ➕
Néanmoins, un roman peut posséder d’autres parties :
L’introduction 🚦
Dans la famille des introductions en littérature, tu peux avoir :
📍 Un prologue : un bref avertissement dont on fait précéder un ouvrage.
📍 Une préface : un texte placé en tête d’un ouvrage pour le présenter, le contextualiser, le recommander aux lecteurs et parler des intentions de l’auteur.
📍 Un préambule : un avant-propos qui te prépare à ce qui suivra dans le texte.
L’épilogue 🏁
En plus d’un prologue, tu peux avoir un épilogue, c’est-à-dire une section à la fin du roman qui conclut l’histoire et offre parfois un aperçu de l’avenir des personnages.
Ton premier cours particulier de français est offert ! 🎁
Tous nos profs sont passés par les meilleures écoles de France !
Les points de vue et les narrateurs 🔎
À présent, parlons de termes plus techniques qui t’aideront en commentaire ! 👇
La focalisation (ou point de vue) 🫣
La focalisation est le point de vue adopté pour raconter l’histoire. Elle détermine ce que le narrateur sait des événements et des protagonistes. Tu peux avoir :
| Focalisation | Ce que sait le narrateur |
|---|---|
| Interne | Il a accès aux pensées, aux souvenirs, aux jugements et aux sentiments d’un personnage, et raconte l’histoire à travers ses yeux. |
| Externe | Il rapporte les actions et les dialogues ; il n’a pas accès aux pensées des personnages. C’est un témoin étranger à l’action. |
| Zéro | Il sait tout, y compris les pensées et les sentiments des personnages. En français, on dit qu’il est « omniscient » ! |
La narration ✍️
👉 Ici, les mots changent, mais le principe reste le même :
| Narration | Le statut du narrateur |
|---|---|
| Homodiégétique | Il est présent comme personnage. Il est le héros de son récit et peut aussi être appelé « narrateur autodiégétique ». |
| Hétérodiégétique | Il est absent comme personnage de l’histoire, même s’il peut y faire des intrusions en tant que narrateur. |
⚠️ Attention : à ne pas confondre avec l’auteur, celui qui a écrit le livre !
Découvre d’autres articles !
Les types de personnages du roman 😎
Pour rappel, les personnages sont les acteurs de l’histoire. Les principaux sont au centre de l’intrigue et les secondaires jouent un rôle ponctuel dans son avancement.
Le protagoniste 😇
Le protagoniste, c’est un peu le king, car l’intrigue tourne autour de lui ! Il la dirige, poursuit un objectif principal et évolue au cours du récit.
↪️ Exemples connus !
L’antagoniste 😈
L’antagoniste, c’est LE personnage ou la force qui s’oppose au protagoniste. C’est son pire ennemi. Dans la littérature, beaucoup d’exemples peuvent illustrer cette dualité :
↪️ Exemples connus !
Le héros ✨
En littérature, le héros est avant tout un personnage qui se distingue des autres par ses exploits, son courage ou ses valeurs. Par exemple, il peut être doté d’une :
- Haute vertu ;
- Grandeur d’âme,
- Force de caractère.
📍 Note : ce terme s’emploie aussi pour parler du personnage principal.
À lire aussi
😱 Découvre les classiques de la littérature d’épouvante !
L’antihéros 😡
À l’inverse, l’antihéros possède des traits et des comportements qui ne correspondent pas aux standards traditionnels des héros. Les antihéros ont souvent des défauts marqués.
↪️ Exemple
👉 Dans Au revoir là-haut, Albert Maillard, s’apparente à un antihéros :
- C’est un homme ordinaire, parfois peureux et hésitant ;
- Il montre des signes de faiblesse et de lâcheté ;
- Il est impliqué dans des escroqueries et vole de la morphine aux invalides.
Néanmoins, ça ne signifie pas que tu ne t’attacheras jamais à eux. Certains antihéros suscitent la compassion avec leur passé douloureux, leur côté naïf, etc. Albert Maillard est aimé des lecteurs parce qu’il tente de survivre comme il peut ; il n’est ni bon, ni mauvais.
À lire aussi
📚 Les courants littéraires : chronologie et enjeux !
🎨 Les principaux mouvements artistiques de 1300 à nos jours !
Adjuvant 👍
Dans un récit, l’adjuvant a pour fonction d’aider la personne qui accomplit l’action.
↪️ Exemple : Dans Le Seigneur des anneaux, Sam épaule Frodon.
Opposant 👎
Comme son nom l’indique, l’opposant s’oppose aux objectifs du protagoniste et forme un obstacle à sa destinée. En clair, il lui met des bâtons dans les roues !
↪️ Exemple : Dans Le Seigneur des anneaux, Gollum entrave Frodon à la fin.
Besoin d’un prof particulier de culture générale ? ✨
Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !
Les procédés de style ✍️
Maintenant, on te fait découvrir trois figures et procédés de style utiles !
Une analepse ⬅️
L’analepse est un retour en arrière dans le temps. On revient sur un moment antérieur pour apporter des précisions, aider le lecteur à mieux comprendre un personnage, etc.
Une prolepse ➡️
À l’inverse, la prolepse est une anticipation d’événements qui se produiront dans le futur. Par exemple, le héros mentionne une guerre qui ravagera tout plus tard.
Une ellipse 🫥
L’ellipse est l’omission d’événements permettant d’accélérer le temps narratif. Par exemple, la partie d’une phrase peut être effacée sans que le sens en soit modifié.
J’me sens tout petit parmi les géants. Un pansement sur un trou béant.
Roxane Bruneau
Partout
Les techniques narratives et stylistiques
Pour finir, tu as les concepts clés à connaître ! 👇
Un cliffhanger 😱
C’est une situation de suspense à la fin d’un chapitre, destinée à t’inciter à continuer ta lecture. Cette technique narrative est notamment utilisée dans le roman noir et à énigme ou le thriller. Ça permet aux auteurs de te maintenir en haleine !
À lire aussi
😎 Le vocabulaire de la poésie : un dico des essentiels !
Le suspense 😰
Ensuite, tu as le suspense, qui est un passage créant une tension ou une incertitude maintenue dans le récit. Tu sais qu’une chose va se produire, mais quoi et quand…
📍 Note : à ne pas confondre avec « suspens », qui s’emploie dans la locution adverbiale « en suspens » et qui renvoie plutôt à une situation sans solution, sans achèvement.
Un récit-cadre 🖼️
Un récit-cadre, encadré ou enchâssé, est une histoire insérée dans une autre histoire.
↪️ Exemple : un sorcier rencontre un mage qui lui raconte les aventures d’un marin.
Alors, prêt à cartonner ? 🚀
Cet article est maintenant terminé ! On espère qu’il t’a aidé ! Avec ces 25 termes, tu as une base solide pour comprendre et analyser les différents aspects d’un roman.
Si jamais tu as besoin d’aide, n’oublie pas que tu peux prendre des cours de soutien scolaire de français en ligne avec l’un de nos Sherpas. En plus, un cours d’essai est offert ! 🎁
