Si tu lis ces lignes, câest que le stress commence Ă monter pour lâoral du bac dâallemand. Câest bien normal, on est tous passĂ© par lĂ ! đ Heureusement, on a combinĂ© dans cet article des conseils magiques, des phrases types, des exemples et du vocabulaire incontournable pour lâaxe âVielfalt und Inklusionâ ou âDiversitĂ© et inclusionâ du bac dâallemand. đ€© Il te suffira ensuite dâappliquer notre recette pour te garantir une excellente note ! Los geht’s đ
La mĂ©thode des Sherpas pour prĂ©parer sa fiche âVielfalt und Inklusionâ pour lâoral đ
Peaufine ton introduction đ
Lâintroduction, câest un moment dĂ©cisif de ton oral ! Il sâagit avec cette entrĂ©e en matiĂšre de capter lâattention de ton auditoire. Tu dois montrer dâemblĂ©e que tu vas traiter lâaxe Ă travers une perspective intĂ©ressante et originale.đ
Ănonce toujours quelle notion tu vas prĂ©senter (nâoublie pas que le professeur fait passer jusquâĂ 30 Ă©lĂšves de suite).
đ Construis une intro bĂ©ton cohĂ©rente pour tout de suite mettre le correcteur dans de bonnes dispositions.
đ Surtout, dĂ©finis et analyse rapidement les termes de lâaxe et du sujet ! Câest une Ă©tape essentielle de ton oral.
DĂ©finis les termes đ
- DiversitĂ© : Issu du latin diversus, le terme âdiversitĂ©â renvoie Ă lâidĂ©e de diffĂ©rence. La diversitĂ© fait ici rĂ©fĂ©rence Ă lâensemble des diffĂ©rences qui distinguent les individus, quâil sâagisse du sexe, de lâethnie, de la culture, de lâorigine socialeâŠ
Voici donc une façon dont tu pourrais dĂ©finir cette notion: âUnter Vielfalt versteht man die Unterschiede zwischen Menschen durch Herkunft, Alter, Geschlecht, Rasse, FĂ€higkeiten, Familienstand, Ausbildung und Persönlichkeit.â
- Inclusion : Lâinclusion dĂ©signe le fait dâinclure un Ă©lĂ©ment dans un ensemble plus grand : inclure une personne dans un groupe par exemple.
Tu peux ainsi la dĂ©finir comme suit : âInklusion bedeutet, dass jeder Mensch ganz natĂŒrlich dazu gehört. Egal wie du aussiehst, welche Sprache du sprichst oder ob du eine Behinderung hast. Jeder kann mitmachen. â
â Le terme âInklusionâ est trĂšs utilisĂ© en allemand. La notion dâinclusion implique lâadaptation de la sociĂ©tĂ© aux personnes porteuses dâun handicap et lâaccueil des migrants sur le territoire allemand.
Attention, lâinclusion nâest pas un synonyme dâintĂ©gration. En effet, lâintĂ©gration consiste Ă accepter quelquâun de diffĂ©rent dans un groupe tandis que lâinclusion consiste Ă considĂ©rer le groupe comme Ă©tant composĂ© de personnes diffĂ©rentes les unes des autres et qui y trouvent chacune leur place.
Expose ta problĂ©matique đšâđ«
La problĂ©matique est importante car câest elle qui dĂ©finit le cadre de ton exposĂ© et les dimensions de lâaxe âDiversitĂ© et inclusionâ que tu as choisi dâaborder.
đ Pour tâaider, voici quelques expressions utiles pour annoncer une problĂ©matique en allemand :
- Jetzt wollen wir uns mit dem Thema⊠beschĂ€ftigen. : Nous allons maintenant nous intĂ©resser au thĂšme de …
- Wir werden uns fragen, inwieweit ⊠: on va se demander dans quelle mesure …
Annonce ton plan đ
Lâannonce de plan ne doit pas ĂȘtre trop dĂ©taillĂ©e. Essaie de tout faire tenir en une phrase, ça sera moins lourd et plus facile Ă suivre pour lâexaminateur.
đĄ Pour annoncer ton plan de maniĂšre efficace, utilise des connecteurs logiques comme âZuerst âŠ, dann… Zum Schluss…â (d’abord, ensuite, enfin)
Conseils pour ton dĂ©veloppement âš
Le dĂ©veloppement, câest le moment pour toi dâentrer dans le vif du sujet. đŻ Il sâagit dâĂȘtre assez exhaustif tout en respectant le temps imparti et en rĂ©ussissant Ă conserver un fil directeur clair et facile Ă suivre pour la personne qui tâĂ©coute.
đ Pour bien te prĂ©parer Ă lâoral du bac dâallemand, fiche tous tes documents au cours de lâannĂ©e en leur trouvant des points communs / liens. Tu arriveras ainsi Ă former des arguments cohĂ©rents et Ă trouver un plan plus facilement.
Tu peux prendre le temps de tester plusieurs plans au brouillon pendant les vacances par exemple.
â ïž PrĂ©cision importante : applique-toi Ă rester le plus neutre possible pour que ton jugement personnel nâaffecte pas ta note finale.
đ Pour construire un dĂ©veloppement logique, structurĂ©, aĂ©rĂ© et facile Ă suivre, utilise des connecteurs logiques depuis lâintroduction jusquâĂ la conclusion ! Fais des liens entre tes paragraphes pour mettre en avant lâopposition, la comparaison, la concession etc.
Ă lire aussi
â
Pour tâaider, on a recensĂ© les 100 connecteurs logiques Ă connaĂźtre en allemand, alors fonce !đ„
La conclusion đ
Maintenant que tu as une intro et un dĂ©veloppement au top, il ne reste plus quâĂ conclure ! đ„ł
MĂȘme sâil ne te reste plus beaucoup de temps car tu as beaucoup parlĂ©, pas question de bĂącler cette partie ! Câest la derniĂšre impression que tu laisses Ă l’examinateur, alors encore un dernier effort đȘ
đ Quelques expressions pour tâaider Ă conclure :
- Zusammenfassend möchte ich sagen, dass ⊠: en conclusion, jâaimerais dire que âŠ
- Zum Schluss ⊠: Pour conclure
- SchlieĂlich möchte ich sagen, dass : Finalement, jâaimerais dire que…
- Vielen Dank fĂŒr eure / ihre Aufmerksamkeit ! Merci beaucoup pour votre attention !
đ Ne fais une ouverture que si cela apporte quelque chose Ă ta conclusion ! Si une actualitĂ© en rapport avec lâaxe diversitĂ© et inclusion te vient en tĂȘte et que tu nâen as pas parlĂ© pendant ton exposĂ©, câest une bonne idĂ©e de conclure lĂ -dessus.
Besoin d’un prof particulier d’allemand ? âš
Nos Sherpas sont lĂ pour t’aider Ă progresser et prendre confiance en toi.
Exemple de thĂšmes pour lâaxe âVielfalt und Inklusionâ Ă lâoral dâallemand đ
đ Des thĂšmes liĂ©s Ă lâaxe âVielfalt und Inklusionâ
- Le handicap
- Les discriminations
- Le fossé intergénérationnel
- Lâinclusion des migrants en Allemagne et les obstacles Ă leur intĂ©gration
- Le pouvoir de discrimination des mots
- Les défis du plurilinguisme en Europe
đ Des problĂ©matiques liĂ©es Ă lâaxe âVielfalt und Inklusionâ
- Lutter contre les inégalités par la discrimination positive ?
ZB : Ist die positive Diskriminierung wirksam, um die Diskriminierungen zu bekÀmpfen ?
- Les langues, facteur dâintĂ©gration ou de dĂ©sintĂ©gration ?
ZB : Sind Sprachen ein Faktor der Inklusion oder ein Hindernis fĂŒr die Integration ?
- Comment lâAllemagne gĂšre la problĂ©matique migratoire et lâinclusion des rĂ©fugiĂ©s?
ZB : Wie Deutschland mit dem Thema Migration umgeht ?
đ Un exemple concret en allemand
Die Inklusion der Migranten und der AuslĂ€nder, die FlĂŒchtlingskrise
Nach dem 2. Weltkrieg war das SchuldgefĂŒhl (= le sentiment de culpabilitĂ©) der Deutschen so gross, dass sie sich als Aufnahmeland (= pays dâaccueil) gestellt haben. Zwei völker haben deutschland zu ihrer neuen heimat gemacht :
- die TĂŒrken : Abkommen (= accord) zwischen Deutschland und TĂŒrkei, 1961. TĂŒrkische Familien kamen in Deutschland.
đĄ Film Almanya, Willkommen in Deutschland von Yasmin Samderelin : der Film zeigt der Schwierigkeiten der Migranten, ihre Heimat zu verlassen und sich an eine neue Kultur anzupassen.
- die Syrer : Seit 2011, BĂŒrgerkrieg (= guerre civile) in Syrien. Die Syrer fliehen ihre Heimat und kommen als Asylbewerber (=demandeurs dâasile) in Deutschland.
Die Schwierigkeiten der FlĂŒchtlinge : die Sprachbarriere, Rassismus, Rechtsextremismus und Nationalismus. MaĂnahmen in Deutschland, damit FlĂŒchtlinge in Deutschland zu Hause fĂŒhlen.
Vocabulaire allemand sur la diversitĂ© et l’inclusion đŁ
Le handicap
- le handicap : die Behinderung
- la personne handicapée : der Behinderte
- sourd / malentendant : gehörlos / schwerhörig
- aveugle / malvoyant : blind / sehbehindert
- la chaise roulante : der Rollstuhl (âže)
- l’accessibilitĂ© : die Barrierefreiheit
- les jeux paralympiques : die paralympischen Spiele
- avoir besoin d’aide : Hilfe brauchen
- ĂȘtre indĂ©pendant : unabhĂ€ngig sein
Les générations
- les générations : die Generationen
- se sentir limitĂ© : sich eingeschrĂ€nkt fĂŒhlen
- apprendre beaucoup les uns des autres : viel voneinander lernen
- le village plurigénérationnel : die Mehrgenerationensiedlung (-en)
- s’occuper de : sich um (+akk) kĂŒmmern
- aider quelqu’un : jemandem helfen
- se soutenir mutuellement : sich gegenseitig unterstĂŒtzen
- ĂȘtre seul : einsam sein
- la solitude : die Einsamkeit
- apprĂ©cier d’ĂȘtre Ă proximitĂ© d’autre gens : die NĂ€he zu anderen Menschen genieĂen
Les discriminations
- la discrimination : die Diskriminierung
- discriminer : diskriminieren
- les minorités : die Minderheiten
- les langues officielles : die offiziellen Sprachen
- les langues non reconnues : die nicht anerkannte Sprachen
- les idiolectes : die Idiolekte
- lâĂ©mancipation : die Befreiung, die Emanzipation
- la liberté de mouvement : die Bewegungsfreiheit
- la couleur de peau : die Hautfarbe
- die Quote : le quota
Les migrations
- les migrants : die Migranten
- lâĂ©tranger : der AuslĂ€nder
- le rĂ©fugiĂ© : der FlĂŒchtling
- accueillir : jemanden aufnehmen
- lâaccueil : die Aufnahme
- fuir qch : fliehen vor + dat
- se sentir chez soi : sich heimisch fĂŒhlen
- sans patrie : heimatlos
- lâadaptation : die Anpassung
- sâadapter : sich anpassen
Ă lire aussi
â
Pour apprendre ton vocabulaire oĂč tu veux, quand tu veux, utilise Anki. C’est une super appli qui te permet de rĂ©viser mĂȘme dans les transports grĂące Ă des flashcards !âš
Ton premier cours particulier d’allemand est offert ! đ
Fais-toi guider par un étudiant passé par une des meilleures écoles de France.
Conclusion sur âVielfalt und Inklusionâ au bac dâallemand đ€
Et voilĂ , tu as maintenant une bonne base de travail pour prĂ©parer ton oral de bac dâallemand autour de lâaxe âDiversitĂ© et Inclusionâ ou âVielfalt und Inklusionâ ! đ
đ§ Essaie de suivre lâactualitĂ© pour avoir des exemples concrets et rĂ©cents Ă donner Ă lâexaminateur le jour j, ça sera vraiment apprĂ©ciĂ© !
Par exemple, si une nouvelle mesure est mise en place par lâAllemagne ou par lâEurope pour faciliter lâinclusion des Ă©trangers, renforcer les frontiĂšres ou accueillir des rĂ©fugiĂ©s, nâhĂ©site pas Ă conclure sur cette ouverture. đ
Ă lire aussi
Le bac approche Ă grands pas et il est temps de se lancer dans les rĂ©visions, mais tu ne sais pas par oĂč commencer ? đ€Ż VoilĂ quelques conseils :
â
Construis un planning de révisions pour le baccalauréat
â
Jette un oeil à nos 10 conseils pour bien organiser ses révisions du baccalauréat
â
Applique nos 10 conseils pour avoir la mention trĂšs bien au bac
â
Consulte les annales du bac pour t’entraĂźner
Si tu as des questions concernant lâaxe diversitĂ© et inclusion pour le bac dâallemand, tu peux les poser en commentaires !
Vielen Dank, viel GlĂŒck und bis bald ! đ