Tout savoir sur les pronoms personnels en allemand 🇩🇪​

Aurore Fouassier - Mis à jour le 14/02/2024
pronom personnel allemand

Si tu veux progresser en grammaire, tu as besoin de connaître par cœur certaines leçons, dont celle sur les pronoms personnels (on n’y échappe pas). L’apprentissage de chaque pronom personnel allemand peut sembler difficile au premier abord, mais tu verras, ça passera tout seul avec nos tableaux récapitulatifs. Intéressé ? Suis-nous !​ 🔥

Quels sont les pronoms personnels en allemand ?​ 🤔

Les personnes du singulier et du pluriel​ 🔎

Comme en français, les pronoms personnels allemands désignent des personnes (ou toi-même) ou remplacent un nom ou un groupe nominal déjà mentionné. Bien sûr, tu connais les pronoms personnels français, mais en allemand, ça donne quoi ? Voyons ça !​ 👇

Singulier1re pers.ichje
2e pers.dutu
3e pers. masculineril
3e pers. fémininsieelle
3e pers. neutreeson
Pluriel1re pers.wirnous
2e pers.ihrvous
3e pers. / forme de politessesie/Sieils/elles/vous

​​🚨 Attention : sie avec une minuscule renvoie à la 3e personne du pluriel (ils/elles) ou à la 3e personne du féminin singulier (elle). Avec une majuscule, Sie illustre le vouvoiement. C’est l’équivalent du « vous » qu’on utilise en français pour être poli.

Un homme fait une révérence polie.
On ne va pas non plus faire une révérence, mais tu vois l’idée !

Emilie

Sciences Po Lyon

19€/h

Olivier

La Sorbonne

13€/h

Martin

HEC Paris

23€/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Nicolas

CentraleSupélec

17€/h

Emma

Dauphine

15€/h

Margot

Arts et Métiers ParisTech

22€/h/h

Jade

Sciences Po Paris

21€/h

Ton premier cours particulier est offert ! 🎁

Nos profs sont passés par les meilleures écoles et universités.

 

J’EN PROFITE MAINTENANT !

L’emploi de chaque pronom personnel allemand​ ​💡

​📍 La première personne du singulier et du pluriel (ich et wir) permet de parler de soi.

  • Ich sehe fern : je regarde la télévision.
  • Wir spielen Fußball : nous jouons au football.
  • Ich bin Deutsche : je suis allemande.

​📍 La deuxième personne (du et ihr) sert à s’adresser à quelqu’un d’autre.

  • Wie heißt du? Comment t’appelles-tu ?
  • Ihr seid viele : vous êtes nombreux.
  • Du bist gut in Grammatik : tu es doué en grammaire.

​📍 Comme précisé, le pronom personnel Sie (la majuscule, on surveille) permet d’être poli.

Exemple : Können Sie mir bitte helfen? Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ?

​📍 Le plus souvent, la troisième personne (er, sie et es) remplace un nom qui a déjà été mentionné dans ton texte ou la conversation. Le pronom personnel doit s’accorder en genre et en nombre avec le fameux nom qu’il remplace !

  • Ich habe zwei Hunde. Sie sind sehr liebenswert.
  • J’ai deux chiens. Ils sont adorables.
  • Meine Freundin ist in Japan. Sie liebt das Land.
  • Mon amie est au Japon. Elle adore ce pays.

​📍 Quant au pronom allemand es (le neutre, celui qui ne se mouille pas lors des disputes familiales​ 🙄), tu peux l’employer comme le pronom démonstratif « cela » ou dans une construction impersonnelle. Il sert notamment à décrire la météo, le bruit, etc.

  • Es ist Nacht. Es ist spät : il fait nuit. Il est tard.
  • Ich habe ein Kartenspiel. Es gehört mir : j’ai un jeu de cartes. Il m’appartient.

De plus, ce pronom impersonnel peut parfois être remplacé par das. Ce mot remplace le « c’est » qu’on a en français. Exemple : Das ist schön! C’est beau !​ 😍

Si tu as besoin d’aide pour apprendre les pronoms personnels allemands, tu peux prendre des cours de soutien scolaire d’allemand. Nos profs t’aideront à les mémoriser !​ 🚀

Mario et Luigi sont dans un camion.
Ton pote et toi, en route pour avoir des bonnes notes.

Les adjectifs possessifs correspondants​

Qui dit pronom personnel allemand, dit adjectif possessif ! Pour bien écrire allemand, tu as besoin de connaître les adjectifs possessifs corresponds aux pronoms personnels :

MasculinFémininNeutre
ichmein (mon)meinemein
dudein (ton)deinedein
ersein (son/sa)seinesein
sieihr (son/sa)ihreihr
essein (son/sa)seinesein
wirunser (notre)unsereunser
ihreuer (votre)eureeuer
sie (ils/elles)ihr (leur)ihreihr
Sie (politesse)Ihr (votre)IhreIhr

​L’adjectif possessif se décline comme l’article indéfini ein quand il sert de déterminant à un groupe nominal singulier et l’article défini die quand il sert de déterminant à un groupe nominal pluriel. Lis notre article sur les déclinaisons en allemand pour en savoir plus ! ​🧑‍🏫

Clémence

HEC Paris

21€/h/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Sophie

Sciences Po Bordeaux

12€/h

Noémie

M2 en droit à Assas

19€/h

Fanny

Ponts ParisTech

19€/h

Simon

4e année de médecine

26€/h

Nicolas

CentraleSupélec

17€/h

Victor

ESCP

25€/h

Besoin d’un prof particulier ?

Nos profs sont là pour t’aider à progresser !

 

JE PRENDS UN COURS GRATUIT !

La déclinaison des pronoms personnels allemands ✍️

En grammaire allemande, les pronoms personnels se déclinent. En clair, ça signifie qu’ils varient morphologiquement en fonction du cas : nominatif, accusatif ou datif.

NominatifAccusatifDatif
Singulier1re pers.ichmichmir
2e pers.dudichdir
3e pers. masculinerihnihm
3e pers. fémininsiesieihr
3e pers. neutreesesihm
Pluriel1re pers.wirunsuns
2e pers.ihreucheuch
3e pers. / forme de politessesie/Siesie/Sieihnen/Ihnen

Tu n’es pas familier avec le concept de déclinaison ? Rassure-toi, on va te récapituler ce que tu as besoin de savoir concernant les cas liés aux pronoms personnels allemands.

​📍 À savoir : selon leur fonction, ils ne s’écrivent pas de la même manière !

​On commence avec le nominatif, le plus simple de tous ! En allemand, un pronom personnel est au nominatif lorsqu’il est sujet de la phrase. Bref, c’est la star des cours de récré.​ 🤪

Ich habe drei Goldfische : j’ai trois poissons rouges.

​👉 Ici, tu vois qu’il s’agit du nominatif. Le sujet, c’est ich (je) !

Homer Simpson lève la main en se désignant lui-même.

Ensuite, un pronom personnel est à l’accusatif s’il sert de complément d’objet direct (COD) ou s’il est employé avec une préposition suivie de l’accusatif.

Richard holt dich ab : Richard vient te chercher.

Pour finir, un pronom personnel est au datif lorsqu’il sert de complément d’objet indirect (COI) ou s’il est employé avec une préposition suivie du datif.

Wir gehen mit ihr ins Kino? Nous venons au cinéma avec elle ?

Si tu as du mal avec les déclinaisons en allemand, tu peux prendre des cours de soutien scolaire d’allemand en ligne. Nos profs t’aideront à progresser à ton rythme !​ 😊

Récapitulatif​ 👇

✅ Singulier : ich (je), du (tu), er (il), sie (elle), es (on).

✅ Pluriel : wir (nous), ihr (vou), sie (ils/elles), Sie (vous).

✅ Attention à la majuscule de Sie, elle marque le vouvoiement.

✅ Adjectifs possessifs : mein, dein, sein, ihr, sein, unser, euer, ihr, Ihr.

✅ Trois cas avec les pronoms personnels : nominatif, accusatif, datif.

✅ Nominatif : le sujet de la phrase.

✅ Accusatif : COD ou avec une préposition suivie de l’accusatif.

✅ Datif : COI ou avec une préposition suivie du datif.

On espère que cette fiche sur les pronoms personnels allemands t’a aidé. N’hésite pas à aller faire un tour sur notre blog pour découvrir d’autres articles. À bientôt !​ 🤩

4.6/5 - (5 votes)

Ton premier cours est offert ! 🎁

4 points de plus sur ta moyenne en prenant des cours particuliers avec l’un de nos Sherpas ! 👇

profile picture
Aurore Fouassier
Poète de la Team
Étudiante en lettres, j’espère que mes articles pourront t’aider dans ton parcours scolaire, t’inspirer ou simplement te divertir. Et si tu les lisais avec le sourire, ça me ferait d’autant plus plaisir ! Allez, j’arrête les rimes pour cette fois, parole de Sherpa. ​😇

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ebooks

Découvre nos ebooks

Découvre nos ebooks

Avoir confiance en soi, réussir le bac, trouver son stage, gagner en productivité… À chaque problème son guide pour progresser et devenir la meilleure version de toi-même ! ​💪