L’univers du théâtre est riche, de codes, de pièces, de personnages, de costumes. Tu seras forcément amené(e) durant ta scolarité à étudier des pièces de théâtre, que ce soit au collège, au lycée ou dans le supérieur selon les cursus et apprendre le vocabulaire du théâtre.
Il peut être difficile par moments de s’y retrouver entre tous les mots de vocabulaire du théâtre… Si c’est ton cas, cet article est là pour t’aider ! 😉
Le vocabulaire de la scène de théâtre 🎭
Lorsque l’on parle de “pièce de théâtre”, on pense inévitablement à la scène où se déroule l’action d’un personnage. Cette-dite scène est constituée de plusieurs parties, dont il est utile de connaître les noms, faisant partie du vocabulaire du théâtre, afin de mieux analyser le jeu scénique.
La scène
Tu te doutes probablement de ce dont il s’agit, non ? 🤓 La scène est bien évidemment l’endroit où se déroule la pièce et où les personnages prennent vie.
En plus d’être une partie de l’espace scénique, la scène désigne également le découpage d’une action théâtrale. Il s’agit en général d’une action continue où les personnes ne changent pas.
🎬 Pour ne plus confondre mise en scène et mise en abyme et approfondir ce vocabulaire, découvre nos cours particuliers de français !
Hors scène
Le hors-scène est, comme tu le devines probablement, l’endroit où se déroule une action qui est en dehors du champ visuel du public. 👀
Avant-scène
Là encore, il est facile de deviner ce que signifie ce mot : il s’agit de la partie avant de la scène, entre le rideau et la rampe.
Coulisses
Il s’agit de l’envers du décor de la pièce : les parties situées de chaque côté de la scène ainsi qu’à l’arrière, où attendent généralement les comédiens.
Plateau
Ce que l’on désigne par le terme de plateau comprend la scène, mais également les coulisses et les dessous de la scène.
Besoin d’un prof particulier de français ? ✨
Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !
Le vocabulaire textuel 📜
Parmi le vocabulaire du théâtre, tu dois en particulier prêter une attention au vocabulaire textuel, autrement-dit le vocabulaire qui concerne le texte. Il te permettra d’analyser un texte théâtral et de la comprendre si tu n’as pas la représentation visuelle en face de toi !
Acte
L’acte est le grand découpage de la pièce de théâtre. Il se fait en fonction du lieu, des personnages, de l’action… Un acte est lui-même divisé en scènes, comme tu as pu le voir avant ! 🤗
Aparté
L’aparté est une phrase dite par le comédien pour lui-même. Celui-ci n’est entendu que des spectateurs. Cela permet de donner une indication sur les ressentis du personnage ainsi que d’ajouter parfois un effet comique ou dramatique.
Exemple : Dans “L’Avare”, acte I, scène 3 : Harpagon s’écrit “J’enrage” en aparté après que son valet ait sous-entendu qu’il puisse avoir de l’argent caché.
Dénouement
Le dénouement est tout simplement le moment où l’intrigue se résout, quand les choses rentrent dans l’ordre, en somme (ou finissent de manière dramatique ☠️).
Didascalie
Mot du vocabulaire théâtral extrêmement important si tu étudies un texte théâtral sans avoir accès à la mise en scène : il s’agit des indications textuelles données par l’auteur de la pièce.
Elles donnent justement des indications sur ce qu’il se passe sur scène (entrées et sorties de comédiens, ton utilisé lors d’un discours, les expressions faciales des comédiens, etc). On les reconnaît dans un texte parce qu’elles sont mises en italique. ✒️
💡 Exemple : Dans “La Leçon” d’Eugène Ionesco :
LA BONNE entre en coup de vent, fait claquer derrière elle la porte de droite, s’essuie les mains sur son tablier, tout en courant vers la porte de gauche, cependant qu’on entend un deuxième coup de sonnette
Dramaturge
Tu sais très probablement ce qu’est un(e) dramaturge, mais un rappel fait toujours du bien : au théâtre, on appelle donc l’auteur(ice) de pièces un(e) dramaturge.
💡 Quelques exemples de dramaturges français(es) célèbres : Molière, Corneille, Edmond Rostand, Catherine Bernard, George Sand, Racine…
À lire aussi
Si tu aimes Molière, voici notre fiche de lecture sur le Malade imaginaire !
Nœud
L’expression “se faire des nœuds dans la tête”, tu connais ? Lorsque l’on parle de nœuds dans le vocabulaire théâtral, c’est souvent que les problèmes sont proches : le nœud désigne en effet un problème qui se met en place après l’exposition de la situation initiale. 🧠
Réplique
La réplique est tout simplement le texte énoncé par un personnage lors d’une discussion avec un autre comédien durant une représentation théâtrale.
À lire aussi
✅ Tu aimes le théâtre ? Le bac S2TMD est peut-être fait pour toi ! 🤩
Scène d’exposition
La scène d’exposition te servira forcément dans le vocabulaire du théâtre nécessaire pour tes analyses. En effet, celle-ci a son importance puisqu’il s’agit de la scène d’ouverture, qui présente les personnages, le lieu, la situation initiale…
Soliloque
Ça t’arrive de réfléchir à haute voix ? Le soliloque, c’est peu ou prou la même chose : il s’agit d’une conversation qu’un personnage a à haute voix avec lui-même. À la différence de l’aparté, le soliloque n’est pas que destiné au public et les autres personnages peuvent l’entendre !
💡 Exemple : Dans Hamlet de Shakespeare, quand il se questionne sur la fameuse phrase “Être ou ne pas être ?” il s’agit d’un soliloque !
Stichomythie
Les stichomythies sont une succession de rapides répliques courtes entre plusieurs comédiens. Plus précisément, on parle de stichomythies lorsqu’une réplique ne comporte qu’un seul vers.
💡 Exemple : Ce passage de “Le Cid” de Pierre Corneille, acte 1, scène 3.
LE COMTE
Ce que je méritais, vous l’avez emporté.DON DIEGUE
Qui l’a gagné sur vous l’avait mieux mérité.LE COMTE
Qui peut mieux l’exercer en est bien le plus digne.DON DIEGUE
En être refusé n’en est pas un bon signe.LE COMTE
Vous l’avez eu par brigue, étant vieux courtisan.DON DIEGUE
L’éclat de mes hauts faits fut mon seul partisan.LE COMTE
Parlons-en mieux, le roi fait honneur à votre âge.DON DIEGUE
Le roi, quand il en fait, le mesure au courage.LE COMTE
Et par là cet honneur n’était dû qu’à mon bras.DON DIEGUE
Qui n’a pu l’obtenir ne le méritait pas.
Tirade
À l’inverse de la stichomythie, la tirade est un long monologue récité sans interruption par un personnage. Ce que tu appelles probablement un “pavé” par SMS peut donc s’apparenter à une tirade. 👀
Tu veux cartonner au bac ? ✨
Nos profs sont là pour t’aider à progresser !
Le vocabulaire scénique 🤹
Les mises en scène au théâtre sont diverses et de ce fait, requièrent un vocabulaire théâtral particulier également. Il est également utile de le connaître pour l’analyse de représentations.
Chœur
Le chœur est un groupe de personnages qui interviennent ensemble en dansant ou chantant. Le rôle du chœur était particulièrement important en Grèce Antique, où il représentait souvent les citoyens dans les représentations théâtrales. 🎼
Mime
J’imagine que tu as déjà joué au jeu du mime… Mais savais-tu que ce jeu tire son nom d’une pratique théâtrale ? Tout comme dans le jeu, le mime imite une action en ne recourant qu’aux gestes. 🤹
Mise en abyme
Tu ne rencontreras pas toujours la mise en abyme au théâtre, mais il est quand même intéressant de savoir ce que cela signifie. La mise en abyme lors d’une représentation théâtrale consiste à faire intervenir une scène ou la pièce entière de façon à ce qu’elles-mêmes représentent du théâtre. Du théâtre dans le théâtre, en somme.
Les autres termes théâtraux 🎪
Dans le lexique du théâtre, il y a d’autres termes et concepts utiles à connaître qui ne rentrent pas dans les catégories ci-dessus. Les voici :
La bienséance
La bienséance est l’ensemble des règles à respecter et des conduites à tenir afin de ne pas choquer les spectateur(ice)s. Cette notion intervient en particulier dans le théâtre classique, puisque les mœurs n’étaient pas les mêmes autrefois qu’aujourd’hui.
Burlesque
Le burlesque est un style au théâtre où le comique est amplement exagéré.
Grotesque
Le grotesque va souvent de paire avec le burlesque ! Il s’agit d’un comique caricatural, extravagant qui déforme la réalité tant les traits sont exagérés.
💡 Exemple : On pourrait qualifier le nez de Cyrano de Bergerac dans la pièce éponyme de grotesque.
Lycéen en galère ? Ton premier cours est offert ! 🎁
Nos profs sont là pour t’aider à progresser !
Règle des trois unités
La règle des trois unités est un concept primordial à connaître pour ta culture théâtrale ! Elle prend son origine dans le théâtre classique qui impose que les pièces recourent à trois règles : l’action doit être unique, ne doit s’étendre que sur une journée et dans un seul lieu.
Satire
La satire est un genre théâtral, faisant référence à un ouvrage, souvent écrit en vers, où sont dénoncés les vices des individus et de la société grâce à une tournure en ridicule.
💡 Exemple : Tartuffe ou l’imposteur de Molière est une comédie satirique.
À lire aussi
✅ Découvre la pièce de théâtre Juste la Fin du Monde du comédien Jean-Luc Lagarce !
Saynète
Une saynète – à ne pas écrire scénette – est un genre théâtral définit par une courte pièce comique avec peu de personnages.
Conclusion sur le vocabulaire du théâtre ✅
Avec toutes ces explications de termes, tu devrais t’en sortir comme un(e) champion(ne) avec le vocabulaire du théâtre et l’analyse que l’on peut en faire !
📝 Que ce soit pour un rôle ou pour le bac, un prof particulier de français en ligne saura te préparer aux subtilités du langage théâtral.
À bientôt pour un prochain article ! 😉
Bonjour,
Comment s’appelle « la liste des personnages et leurs fonctions » au théâtre ?
Merci d’avance 😀
Hello,
Bonne question ! 😊 La liste des personnages et de leurs fonctions au théâtre s’appelle la « dramatis personae ». Elle apparaît généralement au début d’une pièce et permet d’identifier les personnages ainsi que leur rôle dans l’intrigue.
En espérant que cette réponse t’aide ! 🎭
À bientôt,
Trop bien, ça m’a beaucoup aidé, merci 🙂
Bonjour,
Merci beaucoup pour ton commentaire ! On est ravis que notre article sur les termes de théâtre t’ait été utile. 😊 Si tu veux approfondir certains concepts ou en apprendre davantage sur le théâtre, n’hésite pas à parcourir le blog !
À bientôt,
très beau résumé, clair, net et précis !
il y a les mots principaux dont on a besoin, juste l’essentiel !
NIIIII 🙁
niiiii