Si tu lis ces lignes, câest que le stress commence Ă monter pour lâoral dâallemand. Câest bien normal, on est tous passĂ©s par lĂ ! đ Heureusement, on a combinĂ© dans cet article des conseils magiques, des phrases types, des exemples et du vocabulaire incontournable pour lâaxe âTerritorium und GedĂ€chtnisâ ou âTerritoire et mĂ©moireâ du bac dâallemand. đ€© Il te suffira ensuite dâappliquer notre recette pour te garantir une excellente note ! Los geht’s đ
PrĂ©pare ta fiche âTerritorium und GedĂ€chtnisâ pour lâoral avec la mĂ©thode Sherpas đ
Peaufine ton introduction đ
Lâintroduction, câest un moment dĂ©cisif de ton oral ! Il sâagit avec cette entrĂ©e en matiĂšre de capter lâattention de ton auditoire. Tu dois montrer dâemblĂ©e que tu vas traiter lâaxe Ă travers une perspective intĂ©ressante et originale. đ
Ănonce toujours quelle notion tu vas prĂ©senter (nâoublie pas que lâexaminateur fait passer jusquâĂ 30 Ă©lĂšves de suite).
đ Construis une intro bĂ©ton cohĂ©rente pour tout de suite mettre le correcteur dans de bonnes dispositions. Surtout, dĂ©finis et analyse rapidement les termes de lâaxe et du sujet ! Câest une Ă©tape essentielle de ton oral.
DĂ©finis les termes đ
- das Territorium : Le territoire est une Ă©tendue spatiale occupĂ©e par lâhomme, dĂ©limitĂ©e et gĂ©rĂ©e par un Ătat. Le territoire peut Ă©galement avoir une valeur identitaire : un peuple sâidentifie Ă son territoire et y laisse des marques culturelles.
VoilĂ une proposition de dĂ©finition : âEin Territorium ist ein geographisch abgegrenztes Gebiet, das ein bestimmtes VerhĂ€ltnis seiner Bewohner zu einer geografischen Einheit ausdrĂŒckt.â
- das GedĂ€chtnis : La mĂ©moire dĂ©signe lâaptitude Ă conserver en tĂȘte des moments passĂ©s et Ă les rendre dans le prĂ©sent. Mais la mĂ©moire est aussi un outil qui permet de conserver des informations et des Ă©lĂ©ments passĂ©s. Les livres, lâart, les monuments historiques et le territoire sont dans ce sens des supports de la mĂ©moire.
En allemand, ça donne ça : âDas GedĂ€chtnis ist die FĂ€higkeit, vergangene Momente im GedĂ€chtnis zu behalten und sie in die Gegenwart zurĂŒckzubringen. BĂŒcher, Kunst, historische DenkmĂ€ler und das Territorium sind Medien der Erinnerung.â
Expose ta problĂ©matique đšâđ«
La problĂ©matique est importante car câest elle qui dĂ©finit le cadre de ton exposĂ© et les dimensions de lâaxe âTerritoire et mĂ©moireâ que tu as choisi dâaborder. đ«
đ Pour tâaider, voici quelques expressions utiles pour annoncer une problĂ©matique en allemand :
– Jetzt wollen wir uns mit dem Thema⊠beschĂ€ftigen. : Nous allons maintenant nous intĂ©resser au thĂšme de …
– Wir werden uns fragen, inwieweit ⊠: on va se demander dans quelle mesure …
Annonce ton plan đ
Lâannonce de plan ne doit pas ĂȘtre trop dĂ©taillĂ©e. Essaie de tout faire tenir en une phrase, ça sera moins lourd et plus facile Ă suivre pour lâexaminateur. đ
đĄ Pour annoncer ton plan de maniĂšre efficace, utilise des connecteurs logiques comme âZuerst âŠ, dann… Zum Schluss…â (dâabord, ensuite, enfin)
Conseils pour ton dĂ©veloppement âš
Le dĂ©veloppement, câest le moment pour toi dâentrer dans le vif du sujet. đŻ Il sâagit dâĂȘtre assez exhaustif tout en respectant le temps imparti et en rĂ©ussissant Ă conserver un fil directeur clair et facile Ă suivre pour la personne qui tâĂ©coute.
đ Pour bien te prĂ©parer Ă lâoral du bac dâallemand, fiche tous tes documents au cours de lâannĂ©e en leur trouvant des points communs / liens. Tu arriveras ainsi Ă former des arguments cohĂ©rents et Ă trouver un plan plus facilement.
Tu peux prendre le temps de tester plusieurs plans au brouillon pendant les vacances par exemple.
â ïž PrĂ©cision importante : applique-toi Ă rester le plus neutre possible pour que ton jugement personnel nâaffecte pas ta note finale.
đ Pour construire un dĂ©veloppement logique, structurĂ©, aĂ©rĂ© et facile Ă suivre, utilise des connecteurs logiques depuis lâintroduction jusquâĂ la conclusion ! Fais des liens entre tes paragraphes pour mettre en avant lâopposition, la comparaison, la concession, etc.
Ă lire aussi
â
Pour tâaider, on a recensĂ© les 100 connecteurs logiques Ă connaĂźtre en allemand, alors fonce !đ„
La conclusion đ
Maintenant que tu as une intro et un dĂ©veloppement au top, il ne reste plus quâĂ conclure !
MĂȘme sâil ne te reste plus beaucoup de temps car tu as beaucoup parlĂ©, pas question de bĂącler cette partie ! Câest la derniĂšre impression que tu laisses Ă l’examinateur, alors encore un dernier effort đȘ
đ Quelques expressions pour tâaider Ă conclure :
– Zusammenfassend möchte ich sagen, dass ⊠: en conclusion, jâaimerais dire que âŠ
– Zum Schluss ⊠: Pour conclure
– SchlieĂlich möchte ich sagen, dass : Finalement, jâaimerais dire que…
– Vielen Dank fĂŒr eure / ihre Aufmerksamkeit ! Merci beaucoup pour votre attention !
đ Ne fais une ouverture que si cela apporte quelque chose Ă ta conclusion ! Si une actualitĂ© en rapport avec lâaxe Territoire et mĂ©moire te vient en tĂȘte et que tu nâen as pas parlĂ© pendant ton exposĂ©, câest une bonne idĂ©e de conclure lĂ -dessus.
Besoin d’un prof particulier d’allemand ? âš
Nos Sherpas sont lĂ pour t’aider Ă progresser et prendre confiance en toi.
Exemples de thĂšmes Ă aborder pour lâaxe âTerritorium und GedĂ€chtnisâ Ă lâexpression orale dâallemand đ
đ Des thĂšmes liĂ©s Ă lâaxe âTerritorium und GedĂ€chtnisâ
- die BewÀltigung der Vergangenheit (Comment faire face au passé ?), die Erinnerungspflicht (= le devoir de mémoire)
- die Unterschiede zwischen Ost und West
- Föderalismus in Deutschland
- Wie soll man mit den Spuren der Geschichte umgehen? (= Comment gĂ©rer les empreintes, les vestiges de lâhistoire)
đ Des problĂ©matiques liĂ©es Ă lâaxe âTerritorium und GedĂ€chtnisâ
- Warum ist die Geschichte heute noch wichtig ?
- Wie strukturiert die Erinnerungspflicht den deutschen Raum? (Comment le devoir de mĂ©moire structure-t-il lâespace allemand ?)
- Welche Haltung sollten wir einnehmen, wenn wir mit den Spuren der Vergangenheit konfrontiert werden ? (Quelle attitude adopter face aux traces du passé ?)
- Wie ist das deutsche Territorium von der Geschichte und von der Pflicht des Erinnerns geprĂ€gt? (Comment le territoire allemand est-il façonnĂ© par lâhistoire et par le devoir de mĂ©moire ?)
đ Un exemple concret en allemand
Föderalismus in Deutschland
Die Geschichte hat das deutsche politische System geprÀgt. Das Deutsche Reich entstand 1871 und bestand zu diesem Zeitpunkt aus vielen unabhÀngigen Staaten. Deutschland wurde schon seit einiger Zeit dezentral strukturiert.
Seit der Wiedervereinigung im Jahr 1990 besteht die Bundesrepublik aus 16 BundeslĂ€ndern. Die BundeslĂ€nder sind zustĂ€ndig fĂŒr Kultur, Polizei, Bildung, Schulwesen, Gesundheitsversorgung und Kommunalverwaltung.
Die deutsch-deutsche Unterschiede
Obwohl die deutsche Wiedervereinigung stattgefunden hat, gibt es immer noch Unterschiede, die auf die Teilung Deutschlands zurĂŒckgehen. Zwei wirtschaftliche Folgen sind die Arbeitslosenquote (le taux de chĂŽmage) und die Durchschnittslöhne (= les salaires moyens).
Die Arbeitslosenquote ist im Osten höher als im Westen. In den frĂŒhen 2000er Jahren betrug der Unterschied zwischen den Arbeitslosenquoten in Ost- und Westdeutschland mehr als 10 Prozentpunkte.
Zwar verringert sich die LohnlĂŒcke (= lâĂ©cart salarial), aber sie betrĂ€gt noch 23 %.
Auch wenn die Ungleichheiten zwischen Ost und West allmÀhlich verschwinden, haben die Spuren der Vergangenheit das deutsche Territorium geprÀgt.
Wie soll man mit den Spuren der Geschichte umgehen?
Einige GebÀude aus der Zeit des Nationalsozialismus sind intakt geblieben. Es stellt sich die Frage, was mit diesen GebÀuden gemacht werden kann oder soll.
- ZB : Hitlers Geburtshauses. Das Geburtshaus Adolf Hitlers liegt in Braunau, in Ăsterreich. Man will bis heute noch verhindern, dass das Haus Teil desâHitlertourismusâ ist. In den letzten Jahren wurde viel darĂŒber diskutiert, wie man dieses Haus benutzen soll. Die Entscheidung wurde getroffen, das Haus in einen Sitz der Bezirkspolizeikommandos umzuwandeln.
- ZB : DerâKoloss von Proraâ. Prora ist einem Kilometer langen GebĂ€ude, das ursprĂŒnglich von Hitler als Tourismushotel gedacht wird. Das GebĂ€ude wurde zwar nicht fertig gebaut, aber ein Teil dieses GebĂ€udes dient heutzutage zu historischer Veranschaulichung (mit einem Zentrum fĂŒr Geschichte) und steht heute unter Denkmalschutz (= bĂątiment classĂ© monument historique). Ein anderen Teil zu einer Jugendherberge (= auberge de jeunesse) geworden ist. Es ist also eine gute Alternative, ein historisches GebĂ€ude in ein anderes GebĂ€ude umzuwandeln.
Vocabulaire allemand Territoire et mĂ©moire đŁ
- die Erinnerung : le souvenir
- sich an ⊠erinnern + akk : se souvenir de …
- die Teilung : la séparation
- die Wiedervereinigung : la réunification
- die Grenze : la frontiĂšre
- das Land : le pays
- die Geschichte : lâhistoire
- das Kriegerdenkmal : le monument aux morts
- die GedenkstÀtte : le mémorial
- gedenken + génitif : commémorer
- der Krieg : la guerre
- ehren : honorer
- die Spuren der Geschichte : les traces de lâhistoire
- die offizielle Geschichte : lâhistoire officielle
- die Pflicht zu erinnern, die Erinnerungspflicht : le devoir de mémoire
- die Amnestie : lâamnistie
- die Amnesie : lâamnĂ©sie
- das historische Viertel : le quartier historique
- das Erbe : le patrimoine
- PrÀgern : marquer
- Die Spur (en): la trace
- EigenstÀndig: autonome
- Die Arbeitslosenquote(n): le taux de chĂŽmage
- Der Durchschnittsgehalt (GehÀlter): le salaire moyen
- Der Lohn (š-e): le salaire
- Die Mahn- und GedenkstÀtte(n): le lieu de mémoire
- Der Kz (Konzentrationslager): le camp de concentration
- Unter Denkmalschutz stehen: ĂȘtre classĂ© monument historique
- UnabhÀngig : indépendant
Ă lire aussi
â
Pour apprendre ton vocabulaire oĂč tu veux, quand tu veux, utilise Anki. C’est une super appli qui te permet de rĂ©viser mĂȘme dans les transports grĂące Ă des flashcards !âš
Ton premier cours particulier d’allemand est offert ! đ
Fais-toi guider par un étudiant passé par une des meilleures écoles de France.
Conclusion sur lâaxe âTerritorium und GedĂ€chtnisâđ€
Et voilĂ , tu as maintenant une bonne base de travail pour prĂ©parer ton oral dâallemand autour de lâaxe âTerritoire et mĂ©moireâ ou âTerritorium und GedĂ€chtnisâ !
đ§ Essaie de suivre lâactualitĂ© pour avoir des exemples concrets et rĂ©cents Ă donner Ă lâexaminateur le jour j, ça sera vraiment apprĂ©ciĂ© !
Par exemple, si tu entends parler dâune dĂ©cision du gouvernement allemand ou europĂ©en pour commĂ©morer un Ă©vĂ©nement historique ou si lâAllemagne sâapprĂȘte Ă fĂȘter un anniversaire important dans son histoire (chute du mur de Berlin, rĂ©unificationâŠ), nâhĂ©site pas Ă conclure sur cette ouverture. đ
Ă lire aussi
Le bac approche Ă grands pas et il est temps de se lancer dans les rĂ©visions, mais tu ne sais pas par oĂč commencer ? đ€Ż VoilĂ quelques conseils :
â
Construis un planning de révisions pour le baccalauréat
â
Jette un oeil à nos 10 conseils pour bien organiser ses révisions du baccalauréat
â
Applique nos 10 conseils pour avoir la mention trĂšs bien au bac
â
Consulte les annales du bac pour t’entraĂźner
Si tu as des questions concernant lâaxe Territoire et mĂ©moire en allemand, tu peux les poser en commentaire.
Vielen Dank, viel GlĂŒck und bis bald ! đ