On tâa sĂ»rement dĂ©jĂ demandĂ© dâapprendre des poĂšmes ou de lire des textes dans un recueil. Pourtant, je parie que tu ne tâes jamais demandĂ© pourquoi le texte Ă©tait regroupĂ© dans un seul et mĂȘme ouvrage.
Dans cet article, on va revenir plus en profondeur sur le genre littĂ©raire de lâanthologie, ses origines, son Ă©volution, son utilitĂ© dans le monde littĂ©raire et on tâaidera mĂȘme Ă crĂ©er ta propre anthologie ! đ
PrĂȘt ? câest parti ! đ
Lâanthologie, câest quoi ? đ§
Câest un recueil dâextraits littĂ©raires, poĂ©tiques, ou d’autres formes de crĂ©ation Ă©crite.

đĄ Pour info
Le mot est un emprunt du grec ancien áŒÎœÎžÎżÎ»ÎżÎłÎŻÎ± / anthologĂa. « Anthos » qui signifie « fleur » et « Logia » qui signifie « collection ».
Ătymologiquement parlant, « anthologie » signifie donc littĂ©ralement « collection de fleurs ».Â
Cette mĂ©taphore de la collection de fleurs sâest avĂ©rĂ©e utile pour reprĂ©senter une collection de morceaux littĂ©raires soigneusement sĂ©lectionnĂ©s, comme si chaque texte Ă©tait une fleur choisie pour sa beautĂ© ou sa signification.
Les textes sont sélectionnés avec soin par un éditeur ou un compilateur pour représenter :
- un thĂšme,
- un genre littéraire,
- une époque spécifique,
- une culture,
- ou un mouvement littéraire.
Ă lire aussi
Envie d’une liste non exhaustive de grands classiques de la littĂ©rature française faciles Ă dĂ©couvrir ? C’est par ici !
Ton premier cours particulier est offert ! đ
Nos profs sont passés par les meilleures écoles et universités.
De la GrĂšce Antique au monde contemporain đȘïž
Durant la GrĂšce Antique đïž
L’origine de l’anthologie remonte Ă la GrĂšce antique. La premiĂšre anthologie grecque connue est « Anthologia Palatina » Ă©galement appelĂ©e « Anthologie Palatine ». Cette anthologie a Ă©tĂ© compilĂ©e Ă partir du Xe au XIVe siĂšcle, mais elle rassemble principalement des poĂšmes et des Ă©pigrammes qui datent de la GrĂšce antique.
đ DĂ©finition
Au temps de la GrĂšce Antique, lâĂ©pigramme Ă©tait une inscription, dâabord en prose puis en vers qui ornait les monuments, les statues, les tombeaux et des trophĂ©es pour se souvenir dâun hĂ©ros ou dâun Ă©vĂ©nement important.
Ce terme sâest ensuite rapidement Ă©tendu pour parler de brĂšves poĂ©sies spĂ©cialisĂ©es dans lâattaque Ă bout portant đ«, le tout avec un ton satirique et mordant.Â
Le but ? Susciter une réaction émotionnelle ou intellectuelle chez le lecteur avec une grande variété de sujets, allant de la vie quotidienne aux questions politiques, sociales, amoureuses ou philosophiques.
L’une des premiĂšres anthologies grecques cĂ©lĂšbres est « Anthologie grecque » dite aussi « Anthologie grecque de Planude » nommĂ©e d’aprĂšs l’Ă©rudit byzantin Maximus Planudes, qui l’a compilĂ©e au XIIIe siĂšcle.
đĄ Mini bio
Maximus Planudes Ă©tait un Ă©rudit byzantin et moine qui a consacrĂ© une grande partie de sa vie Ă la prĂ©servation et Ă la compilation d’Ćuvres littĂ©raires grecques classiques.Â
Son travail sur l’Anthologie grecque a permis de prĂ©server de nombreux poĂšmes et Ă©pigrammes qui, autrement, auraient pu ĂȘtre perdus Ă jamais. Il a rassemblĂ© ces textes en six livres, couvrant une variĂ©tĂ© de thĂšmes, de styles et d’Ă©poques de la poĂ©sie grecque.
« L’Anthologie grecque de Planude » est composĂ©e de plusieurs Ă©pigrammes couvrant divers sujets comme
đ l’amour,
đ la mort,
đ la nature,
đ la satire,
đ et la vie quotidienne.
Certains des poĂštes les plus cĂ©lĂšbres de l’AntiquitĂ©, tels que Pindare, Callimaque et Simonide, sont reprĂ©sentĂ©s dans cette anthologie.
Ă lire aussi
DĂ©couvre tout sur l‘hĂ©ritage des pensĂ©es grecques et latines !
Au Moyen Ăge đ
Les anthologies mĂ©diĂ©vales Ă©taient souvent des compilations de textes religieux, moraux et poĂ©tiques destinĂ©es Ă l’enseignement, Ă la prĂ©dication et Ă la cĂ©lĂ©bration de la littĂ©rature courtoise. Elles ont jouĂ© un rĂŽle important dans la prĂ©servation du savoir et de la culture de l’Ă©poque.
Exemple : les florilĂšges mĂ©diĂ©vaux â
CâĂ©taient des recueils de textes, principalement des extraits de textes littĂ©raires, philosophiques, thĂ©ologiques ou scientifiques. Ils Ă©taient compilĂ©s pour servir de rĂ©fĂ©rences ou de sources dans les Ă©coles, les monastĂšres, et d’autres institutions mĂ©diĂ©vales.
đ Un exemple cĂ©lĂšbre de florilĂšge mĂ©diĂ©val est le Speculum Virginum, surnommĂ© Ă©galement Le Miroir des Vierges, destinĂ© aux femmes religieuses, qui contenait des extraits de la Bible, des Ă©crits patristiques et d’autres sources pieuses.
Durant la Renaissance đŒïž
L’anthologie durant la Renaissance a jouĂ© un rĂŽle significatif dans la redĂ©couverte et la diffusion des textes classiques de l’AntiquitĂ©.
En effet, Ă cette pĂ©riode, il y a eu l’Ă©mergence d’anthologies de poĂ©sie et de prose qui ont contribuĂ© Ă la diffusion des idĂ©es humanistes.
Des Ćuvres comme Les Essais de Montaigne publiĂ© en 1580 Ă©taient en quelque sorte des anthologies de rĂ©flexions et d’essais.
đ LâhumanismeÂ
Il sâagit dâun courant littĂ©raire et artistique nĂ© en Italie avec le poĂšte PĂ©trarque. Lâhumanisme s’intĂ©resse Ă lâĂ©tude des hommes. Mais ĂȘtre un humaniste, câest dâabord sâintĂ©resser aux sciences de lâencyclopĂ©die et en particulier aux savoirs que les anciens (Romain et Grecs) ont transmis. Lâhumanisme se caractĂ©rise aussi par une rupture avec la religion et s’intĂ©resse Ă des thĂšmes tels que :
đ les textes grecs et latin de lâAntiquitĂ©,
đ lâĂ©ducation,
đ la dĂ©couverte du monde et dâautres cultures,
đ la religion,
đ la foi en lâhomme.
Ă lire aussi
Pour dĂ©couvrir le mouvement littĂ©raire : l’humanisme, c’est par ici !
Dans le monde contemporain đïž
Ă notre Ă©poque, lâanthologie est devenue un moyen populaire de prĂ©senter la littĂ©rature nationale ou mondiale.
đ Par exemple, Les Fleurs du Mal de Baudelaire sont une anthologie de poĂ©sies qui ont contribuĂ© Ă redĂ©finir la poĂ©sie moderne.
Les anthologies de littĂ©rature britannique ou amĂ©ricaine sont Ă©galement courantes et sont devenues des rĂ©fĂ©rences acadĂ©miques. Il nây quâĂ prendre lâexemple de lâanthologie de poĂ©sie amĂ©ricaine The Norton Anthology of English Poetry dans les cours de littĂ©rature anglaise.
đ± Ă l’Ăšre de l’Internet, les anthologies ont Ă©voluĂ© vers des formats numĂ©riques, offrant un accĂšs plus large Ă la littĂ©rature et Ă la culture. Les blogs, les sites web, les plateformes d’auto-Ă©dition et les rĂ©seaux sociaux ont ouvert de nouvelles possibilitĂ©s pour la crĂ©ation et la distribution de ces recueils littĂ©raires.
Besoin d’un prof particulier ? âš
Nos profs sont lĂ pour t’aider Ă progresser !
Les diffĂ©rents types d’anthologies âĄ
Anthologies par genre littéraire
đ Anthologie de poĂ©sie : elles rassemblent des poĂšmes Ă©crits par diffĂ©rents auteurs, souvent classĂ©s par thĂšmes, styles ou mouvements poĂ©tiques.
â Par exemple, Les Fleurs du Mal de Charles Baudelaire est une anthologie de poĂšmes symbolistes. D’ailleurs, si tu veux apprendre plus sur la poĂ©sie, prends un prof particulier de français !
đ§ Pour infoÂ
Le symbolisme est un mouvement artistique europĂ©en apparu dans les annĂ©es 1870 et qui atteint son apogĂ©e dans les annĂ©es 1890. Initialement enracinĂ© dans la poĂ©sie, il s’est rapidement Ă©tendu Ă la peinture, Ă la musique et au thĂ©Ăątre. Le symbolisme est caractĂ©risĂ© par sa diversitĂ© stylistique, ce qui le rend difficile Ă dĂ©finir.Â
NĂ©anmoins, plusieurs thĂšmes communs ressortent chez les artistes : un fort pessimisme, une fascination pour le rĂȘve et l’Ă©sotĂ©risme, et une atmosphĂšre gĂ©nĂ©rale de mĂ©lancolie.Â
đ Anthologie de nouvelles : compilation de courtes histoires Ă©crites par diffĂ©rents auteurs, souvent basĂ©es sur un thĂšme ou un genre spĂ©cifique.
â Par exemple, The Best American Short Stories est une sĂ©rie annuelle d’anthologies de nouvelles, chaque volume Ă©tant Ă©ditĂ© par un auteur diffĂ©rent.
đ Anthologie d’essais : elles rassemblent des essais d’auteurs variĂ©s, gĂ©nĂ©ralement sur un sujet particulier.
â Par exemple, Essais de Michel de Montaigne est une anthologie d’essais philosophiques et personnels.
Ă lire aussi
DĂ©couvre de A Ă Z le genre littĂ©raire de la poĂ©sie !Â
Anthologies par auteur đ
Parfois, une anthologie peut se concentrer uniquement sur les Ćuvres d’un auteur spĂ©cifique, mettant en avant une sĂ©lection de ses poĂšmes, de ses nouvelles ou de ses essais les plus importants. Câest ce quâon appelle gĂ©nĂ©ralement : les Ćuvres complĂštes.
â Par exemple, Oeuvres ComplĂštes d’Albert Camus compile tous les Ă©crits de l’Ă©crivain, y compris ses romans, ses essais, ses piĂšces de thĂ©Ăątre et ses lettres.
Anthologies par thĂšme ou sujet đ
Elles se concentrent sur un thĂšme particulier, que ce soit l’amour, la nature, la guerre, etc.
â Par exemple, PoĂšmes de la RĂ©sistance compile des poĂšmes Ă©crits pendant la Seconde Guerre mondiale.
Dâautres anthologies vont Ă©galement se concentrer sur un domaine prĂ©cis, comme la science, la cuisine, la nature, la philosophie, etc.
â Par exemple, L’Anthologie philosophique rassemble prĂšs de 400 textes philosophiques qui dresse un Ă©ventail assez large des divers courants de pensĂ©e en passant par les philosophes incontournables au programme : Platon, Aristote, Machiavel, Montaigne, Hobbes, Descartes, Spinoza, Kant, Hegel, Marx, Nietzche, Freud, Sartre, etc.
Anthologies par période ou mouvement littéraire
Elles se concentrent sur un mouvement ou un courant littĂ©raire spĂ©cifique, comme le surrĂ©alisme, le romantisme, le rĂ©alisme, le symbolisme, etc. Elles permettent de mieux comprendre les caractĂ©ristiques de ces mouvements Ă travers les Ćuvres sĂ©lectionnĂ©es.
â Par exemple, Anthologie de la poĂ©sie romantique française rassemble des poĂšmes Ă©crits pendant le mouvement romantique.
Chacun de ces types d’anthologie offre une perspective unique sur la littĂ©rature, l’art et la culture, permettant aux lecteurs de dĂ©couvrir des textes pertinents pour leurs intĂ©rĂȘts ou de mieux comprendre une Ă©poque, un mouvement ou un auteur spĂ©cifique.
Besoin de cours particuliers ? âš
4 points de plus sur ta moyenne avec nos profs Sherpas ! đ
Comment crĂ©er sa propre anthologie ? âïž
La crĂ©ation de ta propre anthologie te permettra de mettre en avant des Ćuvres littĂ©raires, poĂ©tiques, ou dâautres textes qui te tiennent particuliĂšrement Ă cĆur ! Câest un peu comme une compilation de tes indispensables en littĂ©rature, chouette non ? đ€©
Ătape 1 : le choix du thĂšme ou du sujet âïž
Avant de commencer, il faut que tu rĂ©flĂ©chisses Ă l’objectif de ton anthologie.
đ Quel thĂšme, genre ou sujet souhaites-tu explorer ?
đ Quelle est la pĂ©riode, le mouvement littĂ©raire ou l’auteur que tu as envie de mettre en avant ?
Ătape 2 : fais tes recherches đ
Rassemble une grande variĂ©tĂ© de textes qui correspondent Ă ton objectif. Cela peut inclure des Ćuvres de diffĂ©rents auteurs, des poĂšmes, des nouvelles, des essais, des extraits de romans, etc.
â ïž Reminder
Assure-toi que les Ćuvres sĂ©lectionnĂ©es sont dans le domaine public ou que tu as les droits nĂ©cessaires pour les inclure.
Ătape 3 : sĂ©lection des Ćuvres đ
Choisis soigneusement les passages qui correspondent le mieux Ă ton objectif. Pour cela, veille Ă diversifier les styles, les Ă©poques et les auteurs pour offrir une certaine variĂ©tĂ© Ă tes lecteurs. Tu peux inclure des classiques, mais aussi des Ćuvres moins connues.
Ătape 4 : organise tes textes đ
DĂ©termine l’ordre dans lequel les textes apparaĂźtront dans l’anthologie.
Tu peux les organiser :
- par thĂšme,
- par Ă©poque,
- par auteur,
- ou selon un schéma narratif ou stylistique.
Ătape 5 : rĂ©daction dâintroductions et de commentaires đ
âïž Pour chaque section de l’anthologie, pense Ă rĂ©diger des petites introductions qui expliquent le contexte et qui prĂ©sentent les auteurs. Cela peut aider les lecteurs Ă mieux comprendre les passages choisis.
âïž Ajoute des commentaires : en plus des introductions, tu peux inclure des commentaires ou des annotations pour expliquer certains aspects comme des rĂ©fĂ©rences historiques, culturelles ou littĂ©raires qui pourraient ne pas ĂȘtre Ă©videntes pour les lecteurs.
Ătape 6 : la mise en page đ§
Organise ton contenu avec :
- des titres,
- des sous-titres,
- des styles de police,
- des mises en page cohérentes.
Warning â ïž
Si tu veux inclure des textes soumis aux droits d’auteur, assure-toi d’obtenir les autorisations nĂ©cessaires auprĂšs des dĂ©tenteurs de droits ou des Ă©diteurs. Sinon, choisis plutĂŽt des textes qui sont dans le domaine public.Â
Ătape 7 : Relecture, correction, Ă©dition đ„
Relis attentivement l’ensemble de ton anthologie pour corriger les erreurs de grammaire, d’orthographe et de mise en page.
Et publie-la ! đ„
Tu peux la publier sous forme de livre imprimĂ©, d’e-book, ou mĂȘme sur un site web.
VoilĂ , tu sais dĂ©sormais tout sur lâanthologie et si tu galĂšres ou que tu as envie dâapprofondir un point, nâhĂ©site pas Ă prendre des cours particuliers avec lâun de nos Sherpas ! đ