La réplique « je joue ici un joli personnage » t’intrigue ? Elle illustre à merveille Le jeu de l’amour et du hasard, une comédie où chaque personnage prend l’apparence d’un autre. Si t’es paumé au point de ne plus savoir qui sont les protagonistes à cause de leurs déguisements, fausses identités et tromperies à gogo, découvre notre fiche de lecture. Prêt ? Bas les masques ! 😈
Présentation générale de l’œuvre 📖
| Fiche d’identité 🔎 | |
|---|---|
| Titre | Le jeu de l’amour et du hasard |
| Écrivain | Marivaux |
| Date de publication | 1730 |
| Genre | Théâtral |
| Registre | Comique |
L’écriture de la pièce ✍️
Tout commence le 23 janvier 1730 ! Le jeu de l’amour et du hasard est représenté pour la première fois à l’hôtel de Bourgogne (Paris) par les comédiens italiens.
Si t’as déjà entendu parler de cette pépite littéraire, c’est parce qu’il s’agit de la plus célèbre et de la plus représentée, aussi bien en France qu’à l’étranger, des pièces de Marivaux. Au XVIIIe siècle, personne n’est insensible au charme de cette comédie écrite en trois actes et en prose 💖
Pour te dire, ça fait un tel carton qu’on invente le terme « marivaudage ». D’après le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL), ce mot désigne deux choses en littérature :
🤔 Marivaudage, quésaco ?
- Recherche dans le langage et le style, dans l’analyse et l’expression des émotions.
- Attitude, propos d’une galanterie délicate, recherchée, subtile, en particulier dans le domaine amoureux.
En gros, ça veut dire quoi ? Même si la pièce est inspirée de certains procédés traditionnels de la comédie italienne, elle doit son succès à la minutie presque chirurgicale de Marivaux. Il use de sa plus belle plume et travaille au maximum son langage ! 🪶
Les détails font la perfection, et la perfection n’est pas un détail.
Léonard de Vinci
Peintre
Le jeu de l’amour et du hasard personnages 👀
📌 Les protagonistes issus de la petite noblesse
- M. Orgon : le papa de Silvia et de Mario
- Mario : le frère de Silvia
- Silvia : la future amante de Dorante
- Dorante : le futur mari de Silvia
📌 Les domestiques et laquais
- Lisette : la coiffeuse de Silvia
- Arlequin : le serviteur de Dorante
- Un laquais qui apparaît au début de l’histoire
À lire aussi
✅ Les Fausses Confidences de Marivaux : résumé et analyse
Le jeu de l’amour et du hasard résumé 📒
Dans cette comédie, tu découvres l’histoire de Silvia et de M. Orgon, un papa qui souhaite que son enfant épouse le fils d’un vieil ami. C’est le début d’un conte de fée ? Pas vraiment !
👉 Silvia s’inquiète de cette union et décide avec la permission de son papa d’observer le fameux garçon (Dorante) en se déguisant en soubrette. Ben oui, toi aussi tu veux voir comment il se comporte au quotidien…
Comme si ça ne suffisait pas, Dorante a la même idée que sa future amante et décide d’étudier tous ses faits et gestes derrière un déguisement de domestique. À ce stade, tu te dis qu’ils sont faits l’un pour l’autre avoue ? 😏
✅ Récapitulatif
- Silvia se déguise en sa servante Lisette
- Lisette se déguise en sa maîtresse Silvia
- Dorante se déguise en un laquais nommé Bourguignon
- Arlequin se déguise en son maître Dorante
Bien sûr, le vieux maître est au courant de TOUT et s’amuse de la situation. Ce n’est pas le cas de Silvia qui réalise qu’elle est attirée par Dorante le serviteur et non Arlequin (déguisé en noble). Le domestique masqué à la grâce et la délicatesse d’un diplodocus, c’est la catastrophe ! 🦕
Plus on est de fous, plus on rit.
Proverbe popularisé par Armand Gouffé
Heureusement, la vérité finit par éclater. Tu t’en doutes, les deux véritables maîtres finissent ensemble et les deux laquais reprennent leur place dans la hiérarchie sociale !
Besoin d’un prof particulier de français ? ✨
Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !
Le jeu de l’amour et du hasard résumé détaillé 📚
Acte I : Une rencontre déguisée 🥸
D’emblée, on a affaire à une personne bien décidée ! La Silvia n’est pas dupe, elle ne prend pas compte de la réputation et ne se fie qu’à son propre jugement. Agacée que Lisette ait dit à son papa qu’elle serait IN LOVE devant son prétendant, elle lui explique ce qui est vraiment important dans un couple.
↪️ Extrait
Silvia : Je ne lui demande qu’un bon caractère, et cela est plus difficile à trouver qu’on ne pense. On loue beaucoup le sien, mais qui est-ce qui a vécu avec lui ?
Bien sûr, Silvia parle aussi de ses craintes à son papa quand il lui annonce que son mari arrivera sous peu. Comme elle est en larmes, il la console. Si elle ne veut pas se marier avec Dorante, elle n’est pas obligée de l’accepter.
C’est de cette discussion que né le gros stratagème de l’histoire. Pour espionner Dorante et étudier son caractère, Silvia échange sa place avec celle de Lisette. Ce qu’elle n’a pas vu venir, c’est que son futur amant a eu la même idée (ça promet… 😐). Il se déguise en serviteur et Arlequin joue le maître de maison.
Pour ton plus grand plaisir, rien ne va ! Quand Silvia et Dorante déguisés commencent à se parler, ils se la jouent professionnels de la langue française et n’arrivent pas à se tutoyer comme deux laquais le feraient. Petite pensée au brother qui se marre devant ce piètre jeu d’acteur. Ce frère, c’est un peu le pote qui rigole quand tu galères pendant ton exposé 😂
↪️ Extrait
Dorante : Tu fais fort bien, Lisette, cette fierté-là te va à merveille, et quoiqu’elle me fasse mon procès, je suis pourtant bien aise de te la voir ; je te l’ai souhaitée d’abord que je t’ai vue, il te fallait encore cette grâce-là, et je me console d’y perdre, parce que tu y gagnes.
Silvia, à part : Mais en vérité, voilà un garçon qui me surprend malgré que j’en aie…
Si les deux maîtres se plaisent, ça patauge chez Lisette et Arlequin déguisés en nobles. Le pauvre domestique enchaîne les gaffes et les comportements loufoques. De quoi faire fuir la vraie Silvia… Même Dorante le gronde concernant sa mauvaise performance d’acteur. 😖
À lire aussi
✅ Fiche de lecture : L’Île des Esclaves, Marivaux
Acte II : Des passions partagées ? 💘
Comble du ridicule, la naïve Lisette dit à M. Orgon qu’elle suspecte Dorante d’être en train de tomber amoureux d’elle. Si elle savait… Le maître de maison lui explique que si Arlequin (déguisé en Dorante) veut l’épouser, il acceptera ✔️
Le laquais un peu gauche ne perd pas de temps d’ailleurs ! Il se déclare à Lisette qui n’est pas vraiment emballée et préfèrerait plaire à Bourguignon. Bon… La domestique travestie décide quand même de déclarer son amour à Arlequin qui profite de son statut temporaire pour humilier son vrai maître.
Non : maudite soit la valetaille qui ne saurait nous laisser en repos !
Arlequin
scène IV, acte II
Silvia s’inquiète et explique à Lisette qu’Arlequin déguisé lui fait horreur… Elle demande à Lisette de le repousser pour elle, mais la coiffeuse refuse puisque son maître le lui aurait interdit. Dans la tête de la noble, tout est chamboulé : est-ce qu’elle ne détesterait pas son promis parce que son cœur bat pour le (faux) laquais ? 💖
👉 Pour ne rien arranger, Dorante déclare à nouveau son amour pour Silvia qui tente de rester indifférente. Complaintes et chansons d’amour, rien ne semble la toucher. Le noble est si malheureux qu’il se jette à ses genoux…
C’en est trop pour Silvia, elle ne veut plus porter son masque ! Son papa qui s’amuse comme un petit fou refuse et Dorante révèle sa véritable identité. Est-ce que Silvia réagit à cette révélation ? Euh… elle a une nouvelle idée derrière la tête. Elle met ENCORE à l’épreuve Dorante en demandant à son frère de faire croire qu’il est amoureux d’elle. 🎭
À lire aussi
✅ Fiche de lecture : Le Mariage de Figaro résumé
Acte III : Bas les masques ! 💥
Comme tu t’en doutes, Arlequin ne perd pas le nord ! Comme il pense que Lisette est une noble, il demande à son maître Dorante l’autorisation de l’épouser. Pourquoi ce dernier dirait non ? C’est une soubrette… 😕
👉 Dans la deuxième scène, c’est coq contre coq ! Mario annonce à Bourguignon qu’il aime Silvia (toujours déguisée). Dorante, pas très content de la nouvelle, rétorque en lui expliquant que Lisette est insensible à l’amour que lui porte le frère.
Silvia pense que Dorante va lui demander sa main d’un instant à l’autre. Pour elle, ce sera la preuve ULTIME de sa passion sincère. S’il renonce à sa fortune et à son statut de petit noble, ça montrera que l’amour est tout ce qui importe.
Arlequin en profite et avoue à Lisette qu’il n’est n’est qu’un laquais et la soubrette annonce qu’elle n’est pas Silvia. Heureusement, les deux en rigolent ! Le dindon de la farce reste donc Dorante. Tu sais bien, il n’est au courant de rien… 🐓
Malheureux, il déclare sa flamme à Silvia. Peu importe son rang social et sa fortune, c’est l’amour de sa vie ! Bref, tout est bien qui finit bien dans le meilleur des mondes. T’es content ?
Silvia et Dorante se marient et les domestiques font de même. Comme tu pouvais t’y attendre de la part du dramaturge, il n’a pas pu s’empêcher d’achever sa comédie avec une pointe d’humour.
↪️ Extrait
Arlequin : De la joie, Madame ! Vous avez perdu votre rang, mais vous n’êtes point à plaindre, puisque Arlequin vous reste.
Lisette : Belle consolation ! Il n’y a que toi qui gagnes à cela.
Ton premier cours particulier de français est offert ! 🎁
Tous nos profs sont passés par les meilleures écoles de France !
Les thèmes principaux ✨
📌 Le double travestissement
Silvia se déguise en femme de chambre pour voir comment est son futur amant. Ce dernier fait de même, ce qui crée un tas de ressorts burlesques. Le travestissement, c’est du pain béni pour l’écrivain ! 🥖
Il t’amuse en s’amusant lui-même de la hiérarchie qui régit la vie au XVIIIe siècle. Si les conventions sociales sont temporairement bouleversées dans la représentation, les maîtres réalisent que la naissance n’est pas supérieure au mérite 👶
📌 La mise en abyme
On a du théâtre… dans du théâtre chez Marivaux ? Eh oui ! Les protagonistes travestis se mettent en scène devant d’autres protagonistes et deux spectateurs conscients du déguisement.
📌 L’amour
Le dramaturge met en avant la vérité du cœur, celle qui surpasse même les inégalités sociales. Il essaie de comprendre les mécanismes du sentiment amoureux et des interactions sociales 💕
📌 L’émancipation féminine
Il n’écrit pas pour faire une révolution sociale, mais t’as tout de même un soupçon de féminisme dans sa comédie. Au XVIIe siècle par exemple, tu vois encore le malaise des écrivains concernant la position de la gent féminine 🥺
La femme nait libre et demeure égale à l’homme en droits.
Olympe de Gouges
Molière écrit des pièces où les filles n’ont pas leur mot à dire et où les unions sont forcées. Au XVIIIe siècle, les choses commencent à bouger un peu.
Sylvia rêve d’une union sincère et son papa ne la force pas à épouser Dorante si elle n’en a pas envie. Même si ça ne reflète pas totalement la mentalité de l’époque puisque les femmes étaient soumises au maître de maison, c’est un sacré pas en avant ! 💫
💡 Le savais-tu ?
Les historiens français pensent qu’on parle d’émancipation féminine au moment de la Révolution (1791). C’est Olympe de Gouges, calomniée uniquement parce qu’elle écrivait, qui réclame l’égalité entre les sexes 😎
👉 Comment la structure de la pièce « Le jeu de l’amour et du hasard » de Marivaux contribue-t-elle à la compréhension des thèmes principaux ?
📌 L’acte I met en place le thème du déguisement avec le double stratagème et la question de l’émancipation féminine, introduite par Silvia.
📌 L’acte II dévoile l’amour naissant et une mise en abyme avec le jeu de rôle auquel se livrent les quatre protagonistes.
📌 L’acte III illustre les conventions sociales puisque l’ordre établi n’est pas véritablement bouleversé. Maîtres et domestiques retrouvent à la fin leur place dans la hiérarchie sociale.
À lire aussi
✅ Maîtrise les codes du texte théâtral !
Lycéen en galère ? Ton premier cours est offert ! 🎁
Nos profs sont là pour t’aider à progresser !
Parfait exemple de comédie 💫
Les procédés comiques utilisés 🤣
Fan de comédies théâtrales ? Tu ne peux pas mieux tomber ! Les acteurs du Jeu de l’amour et du hasard sont typiques de ce genre. Le personnage d’Arlequin est d’ailleurs le plus famous de tous parce qu’il provient de la commedia dell’arte.
💡 Le savais-tu ?
Tu vois l’expression « commedia dell’arte » ? Eh bien, elle signifie « théâtre interprété par des gens de l’art ». Tout bêtement ! Des comédiens professionnels se donnent corps et âme pour donner vie aux protagonistes de célèbres dramaturges français.
Niveau thème, t’es toujours dans la bonne vieille tradition ! La représentation traite de l’union, de la passion et du travestissement. Ces trois éléments sont récurrents dans la comédie. C’est grâce à ça que l’œuvre reflète la vie de l’époque 👀
↪️ Exemple
Malgré les déguisements, tu vois clairement le rapport entre les maîtres et les serviteurs.
Le procédé comique le plus marquant, ça reste le quiproquo ! Les laquais portent de belles tenues, mais ils ont un langage bien trop familier. Les nobles déguisés sont habillés modestement alors qu’ils se la jouent poète dans l’âme à la Cour de Louis XIV 📚
À lire aussi
✅ Philippe II Auguste, le roi chanceux 👑
Quel est le registre du jeu de l’amour et du hasard ? 🎭
| Types de comique | Exemples |
|---|---|
| Comique de gestes | Dorante menace Arlequin de le bastonner. |
| Comique de mots | Périphrases et métaphores qui suscitent le sourire. |
| Comique de situation | Mario et M. Orgon connaissant la supercherie. |
| Rappels de la farce | Utilisation de jurons et injures. |
En ce qui concerne le comique de mots, tu en as à tire larigot ! Le merveilleux mélange langage + attitude de fou crée un décalage entre les situations et les comportements des protagonistes. Toi, avec ta position confortable d’observateur comme M. Orgon, t’es aux premières loges 😎
💡 Rappel
- Le comique de gestes : gifles, chutes et mimiques
- Le comique de mots : jeux de mots, grossièretés et patois
- Le comique de situation : ignorance et quiproquo
- Le comique de caractère : personnage stupide ou jaloux
- Le comique de répétition : situation ou phrase qui se répète
Quelle est la morale du jeu de l’amour et du hasard ? 🧐
Tu tombes de ta chaise si on t’apprend que la pièce n’a pas de morale ? Si la représentation est écrite au temps des Lumières et tient compte des préoccupations philosophiques de l’époque, on conserve ce rapport maîtres / serviteurs 🔦
En fait, l’écrivain transmet son message sans faire de plaidoyers. Son comique va toujours de pair avec la brutalité des émotions. Tu le vois bien… le destin de certains protagonistes reste impitoyable 😅
↪️ Exemple
Peu importe l’issue de l’histoire d’amour de Dorante et Silvia, Arlequin et Lisette seraient restés des laquais. Ce n’était qu’une question de temps. Le couple revient brutalement à sa condition au dernier acte, le rêve est fini…
👉 Bref, libre à toi de voir une morale ou non dans cette pièce !
Qui est l’auteur ? 👀
Marivaux en a fait du chemin ! Baptisé le 4 février 1688 et mort à Paris le 12 février 1763, ce romancier reste tapi dans l’ombre jusqu’au jour fatidique.
🧐 Que s’est-il donc passé ?
Comme Nicolas Carlet est directeur de la Monnaie de Riom et que sa mère, Marie-Anne Bullet, n’est autre que la sœur de l’architecte du roi, on lui ouvre les portes de la Cour. Pratique, n’est-ce pas ? 😂
Les amis de mes amis sont mes amis.
Philippe Aalberg
Pris d’un élan de créativité, il écrit sa première représentation intitulée Le Père prudent et équitable. Tandis qu’elle est jouée à Limoges en 1708, il s’installe chez son oncle Pierre Bullet (le fameux architecte) 😎
👉 Tu veux savoir la meilleure ? Il obtient une licence de droit en 1721, on le reçoit pour être avocat… et il décide de ne pas exercer. Assez indécis ce garçon.
Enfin, on le comprend ! L’écriture, c’est quand même géniale. Il a sûrement bien fait de se lancer dans cette voie puisqu’en 1742, il est élu à l’Académie française et au 1er septembre 2009, il est le 5e écrivain le plus joué par la Comédie-Française 😱
📚 Il laisse derrière lui
- Dix comédies d’amour
- Deux drames bourgeois
- Quinze comédies morales
- Deux comédies héroïques
- Cinq comédies d’intrigue
- D’autres pièces (perdues)
M. de Marivaux avait infiniment d’esprit.
Charles Palissot de Montenoy (1777)
Auteur dramatique
Envie de finir en beauté ? 💕
T’as vu, ce n’est pas un hasard si tu es tombé sur notre fiche de lecture ! Maintenant, tu es fin prêt pour ton examen. On sait que tu cartonneras tout en révisant les thèmes principaux de cette comédie et les résumés qu’on t’a écrits avec amour… 😏
FAQ ✅
Quelle est la morale du Jeu de l’amour et du hasard ?
La morale du « Jeu de l’amour et du hasard » de Marivaux réside dans l’idée que l’amour véritable transcende les barrières sociales et les préjugés de classe. La pièce expose les complications et les quiproquos qui surviennent lorsque deux personnes de classes différentes tombent amoureuses, tout en mettant en évidence l’importance de l’authenticité et de la sincérité dans les relations humaines. Finalement, malgré les apparences trompeuses et les jeux de rôles, l’amour véritable se révèle et triomphe, indépendamment du statut social.
Pourquoi Marivaux a écrit le Jeu de l’amour et du hasard ?
Marivaux a écrit « Le jeu de l’amour et du hasard » pour explorer et critiquer les conventions sociales et les stratifications de classe de son époque. En utilisant le mécanisme de l’inversion des rôles, il a pu mettre en lumière les injustices et les inégalités inhérentes au système de classe, tout en exposant la vérité universelle selon laquelle les émotions et les sentiments humains ne sont pas limités par les barrières sociales. Par cette pièce, Marivaux encourage une réflexion sur la valeur intrinsèque des individus, indépendamment de leur statut social.
Qui est Dorante dans le jeu de l’amour et du hasard ?
Dorante est l’un des personnages principaux du « Jeu de l’amour et du hasard ». Il est le prétendant de Silvia, et comme elle, il échange également son rôle avec son valet dans le but d’observer et de mieux connaître sa future épouse. Dorante est un personnage complexe qui, malgré son déguisement en serviteur, montre une grande noblesse de caractère. Dorante est très romantique et n’hésite pas à laisser libre cours à ses sentiments, même lorsqu’il est déguisé en valet. Il est déterminé à conquérir l’amour de Silvia, qu’il croit être une servante, et il se montre plus audacieux et moins embarrassé par la situation que Silvia. En dépit des complications, Dorante se révèle être un personnage sincère qui écoute son cœur.
