[Bac allemand] Espace privé et espace public (Privater und öffentlicher Raum) 🇩🇪

Camille Droz - Mis à jour le 30/03/2021
privater und offentlicher raum

Si tu lis ces lignes, c’est que le stress commence à monter pour l’oral d’allemand. C’est bien normal, on est tous passés par là ! 😌 Heureusement, on a combiné dans cet article des conseils magiques, des phrases types, des exemples et du vocabulaire incontournable pour l’axe “Privater und öffentlicher Raum” (Espace privé et espace public) du bac d’allemand. 🤩 Il te suffira ensuite d’appliquer notre recette pour te garantir une excellente note ! Lass uns gehen 🚀

La méthode des Sherpas pour préparer sa fiche “Privater und öffentlicher Raum” 📝

Peaufine ton introduction 🔑

L’introduction, c’est un moment décisif de ton oral ! Il s’agit avec cette entrée en matière de capter l’attention de ton auditoire. Tu dois montrer d’emblée que tu vas traiter l’axe à travers une perspective intéressante et originale. 😎

Énonce toujours quelle notion tu vas présenter (n’oublie pas que l’examinateur fait passer jusqu’à 30 élèves de suite).

👉 Construis une intro béton cohérente pour tout de suite mettre le correcteur dans de bonnes dispositions.

👉 Surtout, définis et analyse rapidement les termes de l’axe et du sujet ! C’est une étape essentielle de ton oral.

Définis les termes 📕

Plutôt que de définir chaude terme indépendamment de l’autre, il peut être intéressant ici de mettre en relation les notions d’espace privé et d’espace public pour mieux les distinguer. Etant donné que ce sont des concepts globaux qui ont plusieurs sens, tu peux aussi donner deux définitions : une définition géographique et une définition plus abstraite.

Lassen Sie uns ein wenig Deutsch sprechen ! 🥳

  • Die Begriffe öffentlicher und privater Raum können aus geografischer Sicht definiert werden. Ein privater Bereich bezieht sich auf einen Ort, der nur für bestimmte Personen zugänglich ist. Es kann ein Haus, eine Wohnung, ein Zimmer, ein Garten sein….. Im Gegensatz ist ein öffentlicher Raum ein Freiraum, der allgemein für Menschen zugänglich ist: Das kann ein Park oder eine Straße sein.
  • Der Kontrast zwischen öffentlichem und privatem Raum hat aber auch mit etwas mehr Psychologischem zu tun. Der private Raum kann sich auf die persönlichen Beziehungen, Interessen und Aktivitäten einer Person beziehen, im Gegensatz zu ihrem öffentlichen oder beruflichen Leben.

Expose ta problématique 👨‍🏫

La problématique est importante car c’est elle qui définit le cadre de ton exposé et les dimensions de l’axe “Espace privé et espace public” que tu as choisi d’aborder. 💫

👉 Pour t’aider, voici quelques expressions utiles pour annoncer une problématique en allemand :

  • Jetzt wollen wir uns mit dem Thema… beschäftigen. : Nous allons maintenant nous intéresser au thème de …
  • Wir werden uns fragen, inwieweit … : on va se demander dans quelle mesure …

Annonce ton plan 📋

L’annonce de plan ne doit pas être trop détaillée. Essaie de tout faire tenir en une phrase, ça sera moins lourd et plus facile à suivre pour l’examinateur. 😉

💡 Pour annoncer ton plan de manière efficace, utilise des connecteurs logiques comme “Zuerst …, dann… Zum Schluss… ” (d’abord, ensuite, enfin)

Conseils pour ton développement ✨

Le développement, c’est le moment pour toi d’entrer dans le vif du sujet. 🎯 Il s’agit d’être assez exhaustif tout en respectant le temps imparti et en réussissant à conserver un fil directeur clair et facile à suivre pour la personne qui t’écoute.

👉 Pour bien te préparer à l’oral du bac d’allemand, fiche tous tes documents au cours de l’année en leur trouvant des points communs / liens. Tu arriveras ainsi à former des arguments cohérents et à trouver un plan plus facilement.

Tu peux prendre le temps de tester plusieurs plans au brouillon pendant les vacances par exemple.

⚠ ️ Précision importante : applique-toi à rester le plus neutre possible pour que ton jugement personnel n’affecte pas ta note finale.

👉 Pour construire un développement logique, structuré, aéré et facile à suivre, utilise des connecteurs logiques depuis l’introduction jusqu’à la conclusion ! Fais des liens entre tes paragraphes pour mettre en avant l’opposition, la comparaison, la concession, etc.

À lire aussi

✅  Pour t’aider, on a recensé les 100 connecteurs logiques à connaître en allemand, alors fonce !🔥

La conclusion 🔒

Maintenant que tu as une intro et un développement au top, il ne reste plus qu’à conclure !

Même s’il ne te reste plus beaucoup de temps car tu as beaucoup parlé, pas question de bâcler cette partie ! C’est la dernière impression que tu laisses à l’examinateur, alors encore un dernier effort 💪

📝 Quelques expressions pour t’aider à conclure :

  • Zusammenfassend möchte ich sagen, dass … : en conclusion, j’aimerais dire que …
  • Zum Schluss … : Pour conclure
  • Schließlich möchte ich sagen, dass : Finalement, j’aimerais dire que…
  • Vielen Dank für eure / ihre Aufmerksamkeit ! Merci beaucoup pour votre attention !

🔎 Ne fais une ouverture que si cela apporte quelque chose à ta conclusion ! Si une actualité en rapport avec l’axe Espace privé et espace public te vient en tête et que tu n’en as pas parlé pendant ton exposé, c’est une bonne idée de conclure là-dessus.

Jade

Sciences Po Paris

21€/h

Clémence

HEC Paris

21€/h/h

Olivier

La Sorbonne

13€/h

Pierre

ESSEC

16€/h

Emilie

Sciences Po Lyon

19€/h

Antoine

Sciences Po Paris

18€/h/h

Margot

Arts et Métiers ParisTech

22€/h/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Besoin d’un prof particulier d’allemand ?

Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !

JE PRENDS UN COURS GRATUIT !

Exemple de thèmes à aborder pour l’axe “Privater und öffentlicher Raum” 🔍

📌 Des thématiques liées à l’axe “Privater und öffentlicher Raum”

  • Intérieur et extérieur – drinnen und draußen
  • les femmes – die Frauen
  • la redistribution des rôles – die Rollenverteilung
  • la liberté de mouvement – sich frei bewegen
  • le télétravail – die Telearbeit
  • l’égalité homme-femme – die Gleichberechtigung
  • la religion dans l’espace public : die Religion im öffentlichen Raum

📌 Des problématiques liées à l’axe “Privater und öffentlicher Raum”

die Frauen :

  • Welchen Platz nehmen die Frauen in der deutschen Gesellschaft ein?
  • Wie hat sich die Stelle der Frauen im Laufe der Zeit entwickelt?
  • Hat man die Gleichberechtigung, der große Traum der Feministinnen, erreicht?
  • Welche Folgen hat die Entwicklung der Rolle der Frauen im öffentlichen Raum und im privaten Raum verursacht?

die Telearbeit :

  • Wie hat sich Telearbeit auf den privaten Raum ausgewirkt?

die soziale netzwerke :

  • Gibt es noch eine Grenze zwischen privatem und öffentlichem Raum?

📌 Un exemple concret en allemand

Wie haben sich Frauen allmählich in der privaten und öffentlichen Räume durchgesetzt?

Die Frauen haben in Deutschland das Wahlrecht (= le droit de vote) 1919 erhalten. In der Schweiz war es erst 1971 und in Österreich 1918 (Frankreich 1944). Im Grundgesetz sind Männer und Frauen gleichberechtigt (= égaux). Viele Frauen haben dafür gekämpft wie Olympe de Gouges oder Luise Otto.

Die Regierungschefin Angela Merkel ist seit 2005 an der Macht. Ihre Kanzlerschaft hat einen Einfluss auf die Frauen. Eine Frau im Kanzleramt ist jetzt möglich, dank der Feministinnen, die dafür zu Beginn des 20. Jahrhunderts ihr Leben riskierten.

Jedoch ist die Gleichberechtigung noch nicht erreicht. Frauen verdienen immer noch weniger als Männer für dieselbe Arbeit. In Deutschland ist das Einkommen (= le revenu) von Frauen im Durchschnitt 21% niedriger als das von Männern. 35% der Frauen haben seit ihrem 15. Lebensjahr körperliche und/oder sexuelle Gewalt erfahren. Sie haben auch weniger Führungspositionen in Unternehmen inne. Nur 31% der Sitze im Bundestag sind von Frauen besetzt. Obwohl sie jetzt Arbeit haben, kümmern sie sich immer noch mehr um den Haushalt als Männer.

Zwar hat sich die Frau befreit : sie kann heute Karriere machen, Geld verdienen, politisch engagiert sein. Aber es gibt noch viel zu tun. Frauen müssen sich weiterhin im öffentlichen und privaten Bereich behaupten, um ihre Rechte zu verteidigen.

  • Ein Beispiel für eine Person des öffentlichen Lebens, die sich für die Rechte der Frauen einsetzt, ist Alice Schwarzer. Sie ist die Chefredakteurin der feministischen Zeitschrift EMMA und eine der bekanntesten deutschen Feministinnen.

Sophie

Sciences Po Bordeaux

12€/h

Martin

HEC Paris

23€/h

Agathe

ENS Lyon

19€/h

Victor

ESCP

25€/h

Alma

ENS Paris-Saclay

24€/h

Jeanne

Aix-Marseille Université

17€/h

David

EDHEC

25€/h

Emma

Dauphine

15€/h

Ton premier cours particulier d’allemand est offert ! 🎁

Tous nos profs sont passés par les meilleures écoles de France !

J’EN PROFITE !

Vocabulaire allemand sur l’espace privé et espace public 🗣

  • la vie privée / la sphère privée : die Privatsphäre
  • public : offentlich
  • l’égalité homme-femme : die Gleiberehctigung
  • la parité : die Gleichheit
  • le machisme : das Machismus
  • le féminisme : das Feminismus
  • le droit de la famille : die Familiengesetz
  • l’éducation : die Bildung
  • la liberté de mouvement : die Bewegungsfreiheit
  • l’émancipation : die Emanzipation
  • la mixité : die Mischung
  • le télétravail : die Telearbeit
  • les lieux de convivialité : die Orte des geselligkeit
  • les espaces publics : die öffentlicher Räume
  • les espaces religieux : die religiöse Räume
  • ce qui est public : die Öffentlichkeit
  • le secret : das Geheimnis
  • la liberté : die Freiheit
  • le droit : das Recht
  • pacifiquement : friedlich
  • violemment : gewaltsam
  • la loi : das Gesetz
  • accessible : zugänglich
  • espionner : aus/spionieren
  • surveiller : überwachen
  • der datenschutz : la protection des données
  • die Meinungsfreiheit : la liberté d’expression
  • le ménage : der Haushalt
  • gagner : verdienen
  • nettoyer : putzen
  • passer l’aspirateur : staubsaugen
  • cuisiner : kochen
  • bricoler : basteln
  • participer à des événements politiques : an politischen Ereignissen teilnehmen
  • une carrière : eine karriere
  • voter : wählen
  • diriger : leiten
  • se défendre : sich wehren
  • s’engager politiquemet : sich politisch betätigen
  • agir : händeln
  • être SDF : obdachlos sein
  • faire des dons : spenden

Pour apprendre ton vocabulaire où tu veux, quand tu veux, utilise des flashcards. On t’explique comment les faire dans une vidéo :

Conclusion sur l’axe “Privater und öffentlicher Raum”🤝

Et voilà, tu as maintenant une bonne base de travail pour préparer ton oral d’allemand autour de l’axe “Espace privé et espace public” ou “Privater und öffentlicher Raum” !

🧐 Essaie de suivre l’actualité pour avoir des exemples concrets et récents à donner à l’examinateur le jour j, ça sera vraiment apprécié !

Par exemple, si tu entends parler d’une décision du gouvernement allemand ou européen pour protéger les données liées à la vie privée sur les réseaux sociaux, ou si une affaire d’espionnage est en cours, n’hésite pas à en parler dans ta conclusion. 😉

Si tu as des questions concernant l’axe Espace privé et espace public en allemand, tu peux les poser en commentaires !

Vielen Dank, viel Glück und bis bald ! 👋

4.2/5 - (6 votes)

Ton premier cours est offert ! 🎁

4 points de plus sur ta moyenne en prenant des cours particuliers avec l’un de nos Sherpas ! 👇

profile picture
Camille Droz
Hello, moi c'est Camille ! Après deux ans de prépa ECS, j'ai intégré le pré-master de l'EDHEC business school. J'espère que mes conseils te seront utiles 😊

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ebook

Notre ebook pour réussir au lycée

Notre ebook pour réussir au lycée

Télécharge notre guide et découvre comment réussir tes années au lycée grâce à nos conseils et nos méthodes ! 👩🏻‍🎓