Tout savoir sur les verbes en ing en anglais 🇬🇧

Marion Watier - Mis à jour le 14/06/2021
189791

“I am eating” “Walking is good for your health” “it’s exciting !” “I’m the best at painting”… Peux-tu trouver les points communs de toutes ces phrases ?

Bingo ! Il s’agit bel et bien de la forme ing en anglais. Mais attention, tous ne servent pas le même but et ne traduisent pas la même intention ! 😅

Afin d’y voir plus clair, le cours d’aujourd’hui est dédié aux verbes ing anglais. Nous allons t’apprendre quand mettre un verbe en ing en anglais, leur utilité et comment les utiliser. Sans oublier de te donner les exemples qui vont avec, bien sûr !

Et en prime, une petite série d’exercices sur les verbes ing anglais… De quoi améliorer ton niveau ! 😉

Ready, set… Go ! ✨

Qu’est-ce qu’un verbe ing anglais ?

Verbes ing anglais ≠ noms en ing et adjectifs

Noms en ing

La forme en -ing est souvent utilisée pour former un nom qui va donner du contexte à la phrase.

Exemple : Léa loves painting. / Lea aime faire de la peinture.
Painting is Lea’s passion. / La peinture, c’est la passion de Lea.

👉 Ici, painting est le nom auquel se réfère le verbe.

⚠️ Si la phrase est Lea loves paint et non pas Lea loves painting, cela voudrait dire que Lea aime la peinture en tant qu’objet et non pas en tant qu’activité. En revanche, en disant Lea loves to paint, on retourne à l’idée qu’elle aime peindre. Et oui, il faut faire attention à tout !

Adjectifs en ing

Les adjectifs sont souvent formés en ing. Ceux-ci permettent de qualifier un nom. Même s’ils sont faits à partir d’une base verbale, ils n’ont rien à voir avec les verbes en ing.

Ex : It was very inspiring. / C’était très inspirant
You’re so mesmerizing ! / Tu es si hypnotisant !

👉 Les adjectifs servent à décrire un sujet, à apporter une précision…

À lire aussi

✅ Revois tes bases avec notre cours sur les adverbes en anglais 🔥

Reconnaître les verbes ing anglais

Un verbe qui termine par -ing peut être :

  • Un participe présent
  • Un gérondif

On t’explique avec des exemples juste après !
 

Quand mettre un verbe ing en anglais ? 😮‍💨

Allez, maintenant rentrons dans le vif du sujet. Du coup, comme on te le disait, quand tu croises un verbe en ing, il peut s’agir soit d’un gérondif soit d’un participe présent.

Verbes en ing en anglais : participes présents ⌚

Participes présents utilisés dans la forme progressive (be + ing)

Utilisée en tant que verbe, la forme -ing signale un temps progressif ou continu. On l’utilise à la suite des verbes « to be » et « to go » pour mettre l’accent sur le déroulement et/ou le caractère non permanent d’actions avec peu ou pas d’ancrages temporels.

Ex : I am running right now. Can I call you back ? / Je cours, là. On peut se rappeler plus tard ?
I was cleaning your room and I found this. / Je rangeais ta chambre, et j’ai trouvé ça.
I’m going bowling this afternoon. / Je vais faire du bowling cet après-midi.

💡 Cette construction peut souvent se traduire en français par “être en train de” suivie de l’infinitif.

Ex : Je suis en train de courir.
J’étais en train de ranger ta chambre.

⚠️ Les verbes d’état et les auxiliaires ne s’utilisent pas à la forme progressive. Seulement les verbes d’action !

Les participes présents pour indiquer des activités parallèles/simultanées

Pour ne pas conjuguer deux verbes à la suite, on peut utiliser une forme en ing après un verbe de mouvement, d’action ou de position pour traduire la simultanéité de plusieurs actions.

Ex : They always drive listening to music / Ils conduisent toujours en écoutant de la musique.
She walked looking at the sky. / Elle marcha en regardant le ciel.

Les participes présents après les verbes de perception

On peut utiliser un participe présent après un verbe de perception pour indiquer une action que l’on perçoit.

Ex : She couldn’t hear us talking / Elle ne pouvait pas nous entendre parler
I would love to see you dancing ! / J’aimerais te voir danser !

👉 Cela nécessite l’utilisation d’une construction verbe + complément d’objet + participe présent.

À lire aussi

Besoin d’améliorer ton niveau en anglais ? Voilà quelques exemples d’articles pour approfondir 💖
✅ Regarde notre cours sur le le present perfect en anglais 🔥
✅ Découvre les jours de la semaine en anglais 📅
✅ Sans oublier le cours sur les auxiliaires modaux en anglais 😍

Verbes ing anglais : le gérondif

Gérondif sujet

Le gérondif peut prendre plusieurs formes et places, notamment celle du sujet dans une phrase.

Ex : Walking is good for your health. / La marche est bonne pour la santé
Dancing makes me feel amazing. / Lorsque je danse, je me sens bien.

Gérondif après les verbes

Ex : They don’t like cooking. They are not good at it ! really fond of cooking. / Ils n’aiment pas cuisiner. Ils ne sont pas très doués !
She loves looking at you. / Elle aime te regarder.

Gérondif dans les noms composés

💡 En anglais, il existe de nombreux noms composés de gérondifs.

Quelques exemples : swimming pool, driving lessons, baby-sitting..

Besoin d’améliorer ton niveau en anglais ? Tu vas kiffer cette vidéo !

Exercices sur les verbes ing anglais 🤔

Complète avec de l’infinitif ou un verbe en ing

  1. Can you _____ tonight ? (cuisiner)
  2. I have trouble _____ this text. (traduire)
  3. She is a dancer. She loves ____ so much that she could ____ all day ! (danser)
  4. She hates _____ _____ (lire en écoutant de la musique)
  5. Are they ______ tomorrow ? (aller faire du shopping)

Correction des exercices sur les verbes ing anglais 🧠

  1. Can you cook tonight ?
  2. I have trouve translating this text.
  3. She’s a dancer. She loves dancing so much that she could dance all day !
  4. She hates to read listening to music.
  5. Are they going shopping tomorrow ?

Conclusion du cours sur les verbes ing anglais 🔎

Voilà, on ne t’apprend plus rien sur les verbes ing anglais. Un vrai jedi de la grammaire 😉

On espère que ce cours t’aura été utile et qu’il pourra t’aider à identifier les fois où tu dois mettre un verbe en ing en anglais pour éviter les infinitifs.

Merci de ton attention et à bientôt pour un nouvel article 👋

4.1/5 - (16 votes)

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Ebook

Notre ebook pour devenir bilingue en anglais

Télécharge notre guide et apprends à maîtriser la langue de Shakespeare grâce à nos conseils et nos exercices ! 🇬🇧