Tu dois étudier Les Fausses Confidences de Marivaux ? Tu t’y intéresses par simple curiosité pour ce livre qu’on t’a offert ? Tu veux tout savoir des techniques très discutables de séduction que donne cette œuvre ?
Cette fiche de lecture a été conçue pour toi ! Tu y trouveras toutes les clés pour comprendre l’intrigue et les enjeux de cette œuvre majeure de la littérature du XVIIIᵉ siècle. C’est parti ! 🚀
🧠 À retenir
- Les Fausses Confidences raconte le plan de Dorante, un homme sans argent, pour séduire Araminte, une riche veuve.
- La pièce repose sur un jeu de manipulation. Des secrets et de fausses lettres poussent Araminte à avouer son amour.
- L’œuvre explore les barrières sociales. L’amour véritable triomphe finalement des différences de richesse et de statut.
Quelle est la fiche d’identité de l’œuvre ?
| Auteur | Marivaux (1688-1763) |
| Date | 16 mars 1737 (première représentation) |
| Genre | Théâtre, comédie |
| Composition | 3 actes en prose |
Le XVIIIe siècle en quelques points
💡 Siècle des Lumières (1685 – 1815)
🤴 Règne de Louis XIV
💏 L’amour et le libertinage sont dans toutes les discussions de la société
😍 Idéalisation de l’amour
À lire aussi
Envie d’en savoir plus sur le l’Europe des lumières ? Read this !
Besoin d’un prof particulier de français ? ✨
Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !
Qui sont les personnages ?
Les personnages principaux
- Araminte : Fille de Madame Argante, riche et veuve. Elle est en procès contre le comte Dorimont.
- Dorante : Neveu de Monsieur Rémy. Il a perdu sa fortune, il est donc ruiné. Il est amoureux d’Araminte. Dorante est un homme dévoué, qui lutte pour ce qu’il désire vraiment (ici Araminte), malin, fidèle, incorruptible.
- Monsieur Rémy : Procureur et oncle de Dorante, qui est son héritier. Il veut que son neveu épouse Marton, une servante grâce à laquelle Dorante serait à l’abri du besoin.
- Mme Argante : Mère d’Araminte. Elle est une femme exigeante et autoritaire qui veut voir sa fille épouser le comte Dorimont pour son statut. 🧓🏻
- Arlequin : Valet d’Araminte. Il est au service de Dorante parce que Araminte le lui a demandé. Il est un personnage comique qui appartient à la Commedia dell’Arte.
- Dubois : Ancien valet de Dorante (il ne l’est plus parce que Dorante est ruiné). Il est au service d’Araminte. C’est lui le stratège, celui qui élabore le plan et qui organise sa mise en œuvre ! 🧠
👩🏫 Point d’histoire théâtrale : la Commedia dell’Arte
Marivaux s’est beaucoup inspiré de la Commedia dell’Arte pour écrire ses œuvres. Pour bien comprendre Les Fausses Confidences, il te faut donc connaître ce genre !
- La traduction en français est “Comédie de métier”
- Genre théâtral du XVIe siècle, né en Italie comme son nom l’indique
- Concept : improvisation d’acteurs souvent masqués
- En quelques mots clés :
- Ruse
- Ingéniosité
- Naïveté
- Travestissement
- Entre le XVIe et le XVIIIe : grand succès en Europe
- Jusqu’au XVIIIe, on appelait aussi ce genre théâtral : “Comédie d’histrions”, “comédie improvisée” ou encore “comédie à l’impromptu”
Les personnages secondaires
- Le comte Dorimont : Prétendant d’Araminte… Et en procès contre elle.
- Un domestique parlant : Il reste dans les coulisses, oups 😬
- Marton : Servante d’Araminte
- Un garçon : Joaillier
Si tu as envie d’apprendre à lire de façon rapide et efficace, cette vidéo va t’être très utile !
De quoi parle l’intrigue ?
Dorante était un jeune homme riche, né d’une bonne famille, mais il a tout perdu. C’est la raison pour laquelle, dès le début de la pièce, on le voit comme pauvre. Grâce à son ancien valet, Dubois, il arrive à trouver du travail : il est engagé par Araminte et devient son intendant. Très vite, il tombe amoureux d’elle, et (même si ça n’est pas très déontologique) il va élaborer un stratagème de séduction avec l’aide de Dubois pour qu’Araminte tombe sous son charme.

💡 Qu’est-ce que le marivaudage ?
Définition selon le CNRTL :
- Recherche dans le langage et le style, dans l’analyse et l’expression des sentiments 🧐
- Attitude, propos d’une galanterie délicate, recherchée, subtile, en particulier dans le domaine amoureux 💅
Tu veux cartonner au bac ? ✨
Nos profs sont là pour t’aider à progresser !
Un résumé par acte, ça te dit ?
Acte I
Dorante et Dubois mettent en place un stratagème pour que la N+1 de Dorante (Araminte) tombe amoureuse de lui.
La jeune veuve (toujours Araminte), de son côté a ses propres problèmes à gérer : elle est en procès contre le comte Dorimont. Et comme ce dernier a peur de perdre le procès, il imagine que la demander en mariage est une solution parfaite 🙄 (champion). Araminte est évidemment conquise par cette proposition si sincère (non).
👉 Elle refuse catégoriquement de l’épouser, car la place dans son cœur est déjà prise par Dorante. Mais sa mère, Mme Argante, n’entend pas les choses du même œil : elle veut que sa fille épouse le comte pour son statut (on part sur une relation mère-fille très épanouissante…).
L’oncle de Dorante décide, lui aussi, d’ajouter son grain de sel. Il veut que Dorante épouse Marton, la servante d’Araminte, envers laquelle son neveu n’éprouve aucune passion.
Spoiler alert : à la fin, il va y avoir des déçus 😬
Acte II
L’élément déclencheur arrive lorsqu’une peinture est livrée, puisqu’il s’agit d’un portrait d’Araminte peint par Dorante (au début, le comte Dorimont pensait que c’était à lui que la peinture était adressée 😬).
Marton demande à Dorante de l’épouser, mais il refuse. Araminte comprend que M. Rémy a menti à propos de son jeune intendant : Dorante n’est pas amoureux de Marton !
Araminte a attrapé la maladie du complotage, elle décide de faire en sorte que Dorante avoue ses sentiments pour elle.
Acte III
Dubois est de retour pour jouer de mauvais tours, et pimenter l’intrigue. Cette fois-ci, il veut que Dorante avoue malgré lui ses sentiments à Araminte. Il écrit donc une lettre dans laquelle il prend sa meilleure plume pour se faire passer pour Dorante, et faire de fausses déclarations pour avouer à Araminte qu’il (Dorante) a mal agi envers elle 😳.
Marton fait ensuite une lecture publique de la lettre à laquelle l’intéressée assiste.
Araminte avoue finalement sa passion à Dorante, qui, lui aussi choisit enfin la vérité et lui dévoile son stratagème de séduction. Comme elle est sympa et qu’il faut que la pièce se termine bien, elle lui pardonne ses méfaits !
Y a-t-il d’autres informations à connaître sur l’œuvre ? 🤔
1️⃣ La raison de ce titre
-
Le titre “fausses confidences” fait échos à la fausse innocence des relations entre les protagonistes, les intérêts dissimulés (argent, position sociale, amour) et les jeux de manipulation qui occurrent tout au long de l’histoire.
-
Il souligne le rôle majeur du langage dans cette pièce.
-
- La fausse lettre de fin écrite par Dorante et lue par Marton à tout le monde, c’est une fausse confidence des sentiments de Dorante envers Araminte, mais en même temps empreinte de vérité, puisque les sentiments de Dorante sont bien réels.
2️⃣ Des citations qui en disent long
Vous êtes le plus honnête homme du monde.
Araminte à Dorante
Acte III, scène 12
👉 C’est une citation ironique, surtout à la fin de la pièce : Dorante vient d’avouer à Araminte tout le stratagème que lui et Dubois ont élaboré pour la séduire. Araminte lui pardonne, malgré les manigances. Mais cette citation nous rappelle aussi que Dorante est un personnage malgré tout droit et non manipulateur, comparé à d’autres personnages comme le comte Dorimont, qui agit pour ses propres intérêts.
3️⃣ Quelques infos intéressantes
- La pièce n’a pas été un succès à sa sortie 😬. Reprise à la Comédie-Française en 1793 et meilleur succès à ce moment là
- Le titre de l’œuvre lors de sa première représentation était « La fausse confidence ». Celui que l’onconnaît aujourd’hui n’est apparu qu’un an après.
Besoin d’aide en méthodo ?
Trouve un prof expert en méthodologie ! ✨
Quels sont les enjeux principaux dans Les Fausses Confidences de Marivaux ?
La position sociale
Il est très courant que les auteurs critiquent la société dans leurs œuvres à travers un portrait qu’ils en font. Les Fausses Confidences de Marivaux n’échappe pas à la règle.
👉 Voici les différentes positions sociales et relations hiérarchiques des personnages :
-
Dorante perd sa fortune, il change de statut social et devient intendant ;
-
La mère d’Araminte veut la marier avec le comte Dorimont pour qu’elle jouisse de sa position sociale ;
-
Dubois élabore le plan aux côtés de son ancien supérieur, il obtient une revanche sur sa position sociale
Le rôle du langage
Marivaux a construit son œuvre autour de jeux de langage divers.
Dans Les Fausses Confidences de Marivaux, le terme de “confidences” présent dans le titre renvoie à l’idée d’un secret que l’on confie à quelqu’un. Il y a une notion de langage sous ses différentes formes : écrite (lettre), verbale (directement par la personne, par répétition ou par ouï-dire)
👉 Pouvoir du langage : séduction, manipulation, mensonge, pouvoir de la vérité révélée…
👉 Rôle et pouvoir du langage lié à l’amour
Quand l’amour parle, il est le maître, et il parlera
Dubois à Dorante
Acte I, scène 2
Qui était Marivaux ?

| 🍼 Né sous le nom de Pierre Carlet |
| ✍️ Écrivain français, romancier et journaliste |
| 🎓 Membre de l’Académie française dès 1742 |
| 💡 Mouvement des Lumières |
| 🎭 Genre privilégié de ses écrits : poésie, comédie |
| 🇮🇹 Il nourrit un grand intérêt envers le théâtre, la comédie italienne, la Commedia dell’Arte |
| ✨ Son premier succès : Arlequin poli par l’amour (1720) |
| 😎 Autres oeuvres très connues : La Double Inconstance (1723), Le jeu de l’amour et du hasard (1730) |
| 😱 Fun fact : 5e auteur le plus joué de la Comédie-Française |
⁉️ FAQ
Pourquoi la pièce s’appelle Les Fausses Confidences ?
Le titre fait écho aux manipulations et aux intérêts cachés des personnages, comme l’argent ou la position sociale. La fausse lettre de Dubois est une confidence qui révèle une vérité sur les sentiments réels de Dorante pour Araminte.
C’est quoi exactement, le marivaudage ?
C’est une manière de parler de l’amour avec un langage très subtil et délicat. Dans la pièce, les personnages utilisent des mots recherchés pour séduire et exprimer leurs sentiments sans jamais être directs.
Au fond, qui mène vraiment le jeu dans l’histoire ?
Dubois, l’ancien valet de Dorante, est le véritable stratège de l’histoire. Il élabore tout le plan de séduction pour son ancien maître. Ses manigances orchestrent toute l’intrigue du début à la fin.
L’histoire parle juste d’amour ou il y a autre chose ?
La pièce critique aussi la société du XVIIIe siècle et l’importance de la position sociale. Madame Argante, par exemple, pousse sa fille Araminte à épouser le comte Dorimont uniquement pour son statut.
🤩 Pour aller plus loin
Tu peux aller écouter le podcast de France Culture qui porte plus en détails sur Les Fausses Confidences de Marivaux !
On te souhaite beaucoup de plaisir pendant ta lecture 🤗
Merci énormément vous m’avez beaucoup aidé et éclairer plusieurs points sur cette pièce
Merci énormément vous m’avez beaucoup aidé et éclairer plusieurs points sur cette pièce 😍