Cartonne à l’épreuve orale de langue vivante étrangère BTS !  🤙

Tu te demandes comment tout déchirer à l’épreuve orale de langue vivante étrangère BTS alors que you don’t even speak une autre langue ? Ne t’en fais pas, les Sherpas sont là ! 

Let’s go ! (Ça veut dire on y va) 🚀

Les modalités de l’épreuve orale de langue vivante étrangère BTS tertiaire

Tu le sais surement : dans le monde du travail en pleine mondialisation, impossible de couper à la maitrise de l’anglais ou autre dans bien des métiers ! 🇬🇧

Les Brevets de Techniciens Supérieurs Tertiaires concernés par les épreuves sont les suivants : 

L’examen est adaptée d’un BTS à l’autre : tu vas devoir exploiter du vocabulaire professionnel en langue étrangère, en lien avec ta formation. 

Tu peux trouver les spécificités de chaque épreuve orale de langue vivante étrangère BTS ici !

La plupart des étudiants choisissent l’anglais pour les épreuves de LV1, mais dans certains  établissements, il peut être possible de choisir allemand, espagnol, italien, russe, chinois… renseigne-toi bien auprès de celui-ci et l’utilité au sein de ta formation ! 😉

👉 Rappelons que la LV2 est facultative : la plupart des élèves choisissent espagnol mais encore une fois, d’autres possibilités existent dans certaines institutions. 

👉 Le coefficient LVE BTS de l’épreuve est généralement de 1,5 (idem pour l’écrit), car ensemble ils déterminent le coefficient final de Langue vivante étrangère 1, qui est de 3. 

👉 Le coefficient de l’épreuve est de 1 pour la LV2 facultative.

L’épreuve orale détermine ainsi la moitié de ta note finale en LVE principale, c’est donc nécessaire de la réussir pour avoir une bonne note à ta formation !  

Timing ⏰

À l’oral, l’examen LVE est d’une durée de 40 minutes en tout. En LV1, tu dois diviser ton temps comme ceci : 

• 20 minutes de durée de préparation (seul) : lecture du texte distribué ou écoute de l’audio/vidéo, répartition du temps de parole.
• 5 à 10 minutes de durée de présentation du texte (devant le jury) : synthèse du contenu 
• 10 à 15 minutes de durée d’échange (avec le jury) : questions sur le texte, possible pour le jury d’en faire un lien avec le sujet pro de l’élève, etc. 

Et en LV2, depuis la réforme des BTS : 

• 10 minutes de préparation 
• 10 minutes d’échange

Méthodologie de l’épreuve orale de langue vivante étrangère BTS

La préparation : clef de voûte de l’examen LVE

Tu l’as sûrement compris : ce temps préliminaire est déterminant pendant les épreuves orales de langue vivante étrangère BTS, en LV1 comme en LV2. Il faut une bonne gestion de temps pour bien réussir l’examen.

Le candidat peut tomber sur :

📄 Un texte (synthèse de document, articles…)

📽 Un audio ou une vidéo : dans ce cas-là, tu as 2 écoutes autorisées, avec 1 minute de pause à chaque fois pour te laisser prendre des notes. 

Essaie de réfléchir en plusieurs temps : 

👉 Après avoir compris l’essentiel des informations et y avoir repéré les détails importants, fais une synthèse en quelques lignes de ce que tu as compris. Essaye de le diviser en plusieurs parties. 

👉 Il faut que tu sois capable de parler de ton projet professionnel et ton expérience de stage, et idéalement de pouvoir en faire une transition avec le document. 🧐

Ça peut te sembler un peu compliqué, mais les extraits choisis sont en relation avec ta formation ! 

Les petits tips qui changent tout pour faciliter ta préparation au brouillon : 

• Prépare bien en avance quelques grandes phrases avec du vocabulaire professionnel important. 
• De plus, les mots de liaison sont très valorisés dans l’évaluation. N’hésite pas à en apprendre plusieurs et à te le renoter si tu as peur d’oublier de les caser . 

La restitution du document

📌 Une bonne restitution, ça commence par une bonne introduction. 

Quel est le type de document ? D’où vient-il ?  Quel est le titre ? Quel est le sujet ? 

Par exemple : “The document is an article from the newspaper”…”, titled “…”, It’s about the topic of “…”

📌 Puis, détaille les grandes lignes du document :

Quels sont les personnages/lieux/chiffres importants ? Quelles sont les grandes parties ? 

Par exemple : “In the first part of the article/ interview/video, we learn about… Then, the document shows us… Lastly…”

📌 Enfin, pour faire une conclusion bien clean : 

Quelle est ton opinion sur le sujet ? Es-tu d’accord avec les arguments/faits énoncés? 

Par exemple : “In my opinion, the issue (problème) of… is important/not important, because…”

L’échange

Comme dit plus haut, c’est une opportunité de parler de ton expérience professionnelle en lien avec le document, comme c’est attendu de la part des étudiants. Comme tu réalises au minimum deux stages au cours de ta formation, tu peux préparer bien en avance un résumé de stage en langue étrangère ! De plus, sois prêt à évoquer ton projet pro pour le futur pour avoir une super évaluation ! 🤩

Si tu veux avoir toutes les astuces pour trouver un stage facilement, télécharge notre guide ! 🔥

CLIQUE ICI

Insérer relance sur stage 

Bien s’organiser sur l’année : nos conseils pour l’épreuve LVE 

Tu le sais peut-etre déjà, mais chez les Sherpas, on est persuadé que tu peux réussir si tu suis quelques trucs et astuces ! Andiamo (allons-y) ! 🕺

T’habituer à la langue 

Tu n’es pas obligé d’être le plus fort du monde en langue étrangère pour réussir. Certains élèves s’en sortent très bien et ont de super notes alors qu’ils ont le niveau d’une vache espagnole.

👉  On te recommande de t’habituer à la compréhension des langues à l’oral, histoire de ne pas paniquer quand on te posera des questions. Pour ça, tu as l’embarras du choix en terme de ressources : podcast, série, vidéos youtubes, musiques… 

👉 Surtout, n’hésite pas à checker les sujets et documents tombés les années précédentes.

👉 Une astuce qu’on aime bien : prend une chanson que tu aimes et traduit ses paroles avec une appli ! Tu peux l’apprendre plus facilement… et arrêter de la chanter en yaourt ! 🎶

Les fiches, tes meilleures alliées 

Rien ne sert de courir : il faut partir à point. Elle n’est pas de Booba celle-là, mais de Jean de la Fontaine… et il a bien raison ! 

👉 On te l’a déjà dit, mais faire des fiches est vraiment une excellente façon de se préparer : tu ne paniqueras pas car tu sauras la méthodologie à suivre et tu auras toujours des choses à dire. 

👉 N’hésite pas à ficher la méthodo, les connecteurs logiques, tes stages et ton projet pro. 

Prendre confiance en soi : indispensable pour l’épreuve orale de LVE BTS 

Eh oui, parce qu’il est important d’arriver serein pour mobiliser tes capacités d’expression. Si tu trembles comme un pudding, cafouille tes mots et laisse le stress t’envahir, ça va être compliqué ! 🤪

👉 Tout le monde peut réussir.  Il n’y a pas que les gens qui passent leurs vacances sur l’île d’Ibiza qui réussiront leur LV2 avec succès, ni les super bilingues qui ont un accent qui caresse l’oreille. 

👉 La communication est vraiment faisable si tu suis la méthodo, t’entraine et te fais confiance ! Le prof attend d’un candidat qu’il ait l’air à l’aise dans multiples situations. 

Et voilà, grâce à toutes ces infos, tu devrais savoir comment réussir tes LVE obligatoire ou facultative ! On sait que tu vas y arriver, et tu pourras te faire une petite cup of tea en récompense 🍵