Passé simple en anglais : comment le conjuguer ? 🙇🏻‍♀️🇬🇧

Rédac des Sherpas - Mis à jour le 04/11/2026
passé simple en anglais

Comment peux-tu parler de tes expériences passées en anglais ? Un temps important est ici le passé simple (ou prétérit), l’un des temps les plus courants en anglais. Tu peux donc constater qu’il est très important que tu apprennes à l’utiliser correctement ! Cet article a pour but de te donner un aperçu utile sur la façon d’utiliser le passé simple. Si tu passes le brevet ou le baccalauréat, le passé simple en anglais comptera beaucoup pour ta réussite !

📘 Si conjuguer le passé simple te donne du fil à retordre, nos cours particuliers d’anglais seront tes alliés !

📌 En bref

Le passé simple anglais (simple past, ou prétérit) exprime une action passée, terminée et datée. Les verbes réguliers prennent -ed (play → played), les irréguliers s’apprennent (go → went, have → had). Négation et question se forment avec did + base verbale (I didn’t go), sauf avec be : I wasn’t, were you?

Quand utiliser le passé simple en anglais? 🤔

1. L’événement s’est terminé dans le passé.
“I visited my family last month.” – J’ai rendu visite à ma famille le mois dernier.

2. Plusieurs actions qui ont eu lieu dans le passé.
“We traveled to New York, then we went to see Times Square.” – Nous avons voyagé à New York, puis nous sommes allés voir Times Square.

3. Combinaison du passé simple et du passé progressif.
“We were walking in the street when I got a headache.” – Nous marchions dans la rue quand j’ai eu mal à la tête.

Mots clés à retenir

  • in the past (dans le passé)
  • Yesterday (hier)
  • two weeks ago (il y a deux semaines)
  • 1800 B.C. (1800 avant J.-C.)
  • in 1965 (en 1965)
  • three months ago (il y a trois mois)

Comment former le passé simple en anglais 👇

Les verbes irréguliers au passé simple

💡 À retenir
 Avec les verbes réguliers, le passé simple se forme à partir de la forme de base du verbe + la terminaison -ed :

watch + -ed = watched (regardé)

Josh watched a scary film. (Josh a regardé un film effrayant.)
They played football in the park yesterday. (Ils ont joué au football dans le parc hier.)
On Monday Wendy and Ellen talked for two hours on the phone. (Lundi, Wendy et Ellen ont parlé pendant deux heures au téléphone.)

Dans certains cas, le passé simple est formé différemment avec des verbes réguliers:

  • Si le verbe régulier se termine par -e, seul -d est ajouté à la forme de base du verbe au lieu de -ed :
    Live – lived (vivre)
  • Si une courte voyelle accentuée se trouve devant la consonne finale, cette dernière est doublée :
    stop – stopped (arrêter)
  • Si le verbe se termine par une consonne et y, la forme passée simple s’écrit ied :
    try – tried (essayer)

Jade

Sciences Po Paris

21€/h

Clémence

HEC Paris

21€/h/h

Olivier

La Sorbonne

23€/h

Pierre

ESSEC

26€/h

Emilie

Sciences Po Lyon

29€/h

Antoine

Sciences Po Paris

28€/h

Margot

Arts et Métiers ParisTech

22€/h/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Besoin d’un prof particulier d’anglais ? ✨

Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !

JE PRENDS UN COURS OFFERT !

Les verbes irréguliers

Voici les verbes irréguliers les plus courants en anglais:

VerbePassé simpleTraduction
bewas/wereêtre
comecamevenir
getgotobtenir
gowentaller
knowknewsavoir
makemadefaire
saysaiddire
seesawvoir
taketookprendre
thinkthoughtpenser

Les formes régulières et irrégulières sont les mêmes à toutes les personnes. La seule exception est le verbe to be :

I was – j’étais
you were – tu étais
he / she / it was – il/elle était
we were – nous étions
you were – vous étiez
they were – ils étaient

💡 À retenir
I, he, she, it was
you, we, they were

Simple, non ?! 😉

Négation au passé simple

Pour mettre une phrase à la forme négative, l’auxiliaire « did not ou didn’t » est utilisé avec la base verbale.
Exemple : It didn’t snow that much last winter. (Il n’a pas beaucoup neigé l’hiver dernier.)

👉 Pour demander quand quelque chose s’est passé, tu utilises aussi l’auxiliaire did.

When did you see her? (Quand l’as-tu vue ?)

👉 Les questions fermées (réponse oui ou non) se forment aussi avec did.

Did it snow a lot on Monday? (Il a beaucoup neigé lundi ?)

Questions au passé simple

Il faut l’auxiliaire “did” et la base verbale.

  • Did I play basketball? Ai-je joué au basket?
  • Did you play basketball? As-tu joué au basket?
  • Did he play basketball? A-t-il joué au basket?

Particularités du passé simple en anglais🗣

Il y a quelques particularités à prendre en compte lors de la rédaction des formes du passé simple en anglais:

1. Si le verbe se termine par un -e silencieux, ce -e est omis dans le passé simple (c’est-à-dire qu’il n’est pas doublé en -eed).
Exemple: combine – combined (combiner)

2. Si le verbe se termine par -ee ou -ie, un d est simplement ajouté.
Exemple: agree-agreed, die-died  (accepter, mourir)

3. Si le verbe se termine par -y, il devient -i (sauf si le -y est précédé d’un a, e ou o).
Exemple: cry-cried, mais: stay-stayed !! (pleurer, rester)

4. Si le verbe se termine par -b, -d, -g, -m, -n, -p, -r, -t ou -z précédé d’une seule voyelle accentuée, la consonne finale est doublée.
Exemple: stop-stopped (arrêter)
Pas de doublement si la dernière syllabe n’est pas accentuée : develop-developed (développer)

Il existe également des différences d’orthographe entre l’anglais britannique et l’anglais américain. Par exemple, en anglais britannique, les verbes se terminant par une seule voyelle suivie de -l ont leur dernière lettre doublée dans le passé simple, alors qu’en anglais américain, les formes en passé simple sont écrites avec un simple -l.

Exemples Anglais britannique: cancelled, travelled. (annulé, voyagé)
Exemples Anglais américain: canceled, traveled.

10 phrases au passé simple en anglais

Voici 10 phrases au passé simple en anglais, traduites, qui reprennent les cas vus plus haut : verbes réguliers en -ed, verbes irréguliers et phrases avec did. Chaque phrase décrit une action ou un état terminés dans le passé, que tu peux compléter par un repère de temps comme yesterday.

  • I cooked pasta. (J’ai cuisiné des pâtes.)
  • She stopped. (Elle s’est arrêtée.)
  • We studied. (Nous avons étudié.)
  • They went home. (Ils sont rentrés.)
  • I had a cold. (J’avais un rhume.)
  • You were late. (Tu étais en retard.)
  • He was tired. (Il était fatigué.)
  • She didn’t call. (Elle n’a pas appelé.)
  • Did you win? (As-tu gagné ?)
  • We left yesterday. (Nous sommes partis hier.)

Sophie

Sciences Po Bordeaux

22€/h

Martin

HEC Paris

23€/h

Agathe

ENS Lyon

29€/h

Victor

ESCP

25€/h

Alma

ENS Paris-Saclay

24€/h

Jeanne

Aix-Marseille Université

27€/h

David

EDHEC

25€/h

Emma

Dauphine

25€/h

Ton premier cours particulier d’anglais est offert ! 🎁

Tous nos profs sont passés par les meilleures écoles de France !

J’EN PROFITE !

Voyons ce que tu as retenu! – Quelques exercices sur le passé simple en anglais! 🥳

1. Compléter les phrases – was or were

1. I _____ sad
2. You _____ happy.
3. He ______ in Paris last week.
4. She ______ on holiday.
5. It _____ warm outside.
6. We ______ at school.
7. You ______ at the park.
8. They ______ at home.
9. The kids ______ in the garden.

2. Rédiger les questions suivantes.

she / to school / walk ____________________
he / in the office / work ___________________
you / a song / sing ______________________
I / on a chair / sit ________________________
we / the castle / visit _____________________
Megan / the door / lock ___________________
John / happy / be _______________________
She / the ball / kick ______________________
the car / on the street / stop ________________

3. Réécris les phrases à la forme négative.

The teacher tested my English. →
Mia visited her grandma. →
We washed the car. →
You were hungry. →
She had a computer. →
You bought coffee. →
They saw the house. →

Voilà la correction des exercices

1. was, were, was, was, was, were, were, were, were
2. Did she walk to school?-Did he work in the office?-Did you sing a song?-Did I sit on a chair?-Did we visit the castle?-Did Megan lock the door?-Was John happy?-Did she kick the ball?-Did the car stop on the street?
3. The teacher did not test my English.-Mia did not visit her grandma.-We did not wash the car.-You were not hungry.-She did not have a computer.-You did not buy coffee.-They did not see the house.

Enfin, voici une courte vidéo dans laquelle le passé simple est utilisé (phrases, questions, actions). Regarde et vois à quel point tu la comprends ! Plus tu pratiques, plus c’est facile !

🎓 Pour éviter les pièges du passé simple en anglais lors du prochain DS, assure-toi de réviser avec un prof d’anglais en visio.

FAQ ✅

Le prétérit situe une action terminée dans un passé daté (I saw it yesterday), le present perfect la relie au présent (I have seen it).

Avoir (have) devient had et aller (go) devient went, à toutes les personnes.

À lire aussi

4/5 - (67 votes)

Ton premier cours est offert ! 🎁

+4,36 points sur la moyenne pour les élèves prenant des cours réguliers chez Les Sherpas ! 👇

profile picture
Rédac des Sherpas
La Rédac des Sherpas, c'est près de 100 auteurs passionnés d'éducation qui mettent leur expertise à ta disposition pour t'aider à profiter pleinement de tes études. Étudiants, profs particuliers ou spécialistes : avec eux, tu es sûr d'avoir les meilleurs conseils ! ⚡️

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ebook

Notre ebook pour devenir bilingue en anglais

Notre ebook pour devenir bilingue en anglais

Télécharge notre guide et apprends à maîtriser la langue de Shakespeare grâce à nos conseils et nos exercices ! 🇬🇧