Tu es en filière technologique et cette année, tu passes le bac de français ? Tu as besoin d’une piqûre de rappel sur la méthodologie de la contraction de texte ? Cet article est fait pour toi ! Alors, assieds-toi, prends des notes et savoure ce petit moment afin de pouvoir cartonner au bac ! Tu es prêt ? C’est parti ! 🚀
Qu’est-ce que la contraction de texte ? 🤔
Avant toute chose, tu as sûrement besoin d’une petite mise au point concernant l’organisation des épreuves du bac français et sur la définition de l’épreuve de contraction de texte.
Rappel sur les épreuves du bac
Toi, tu es en filière technologique (on te le rappelle au cas où !). Cela signifie que tes épreuves de français écrites seront différentes des filières générales.
On t’explique :
| Bac général | Bac techno |
|---|---|
| ECRIT : Une dissertation sur œuvre OU Un commentaire de texte | ECRIT : Un commentaire de texte (même que vous avez droit aux axes ! C’est pas le pied ? 🦶) OU Une contraction de texte + Un essai (un truc qui ressemble un petit peu au sujet de réflexion du brevet, mais en plus dur !) |
| ORAL : Une explication de texte (le truc qui ressemble à un commentaire mais qui est linéaire en fait !) Une question de grammaire Un entretien sur une œuvre choisie (dans la liste du prof, hein ! Pas de blague !) | ORAL : La même (avec juste moins de textes à préparer pendant l’année !) |
Donc, en résumé, tu as le choix. Soit tu prends le commentaire de texte, soit tu choisis la contraction de texte avec l’essai.
Non, ce n’est pas l’un ou l’autre, tu as deux épreuves en une ! Pendant 4h !
Tu veux cartonner au bac ? ✨
Nos profs sont là pour t’aider à progresser !
Zoom sur l’épreuve de la contraction de texte
En gros, l’épreuve consiste à reformuler, avec tes propres mots, un texte argumentatif de façon précise, sans modifier son organisation, son mouvement, son énonciation, ni les idées de l’auteur.
👉 Petite difficulté, il faut « contracter » le texte, c’est-à-dire le réduire.
Le texte proposé au bac fera environ 1000 mots. Il faudra que tu le réduises au quart de sa longueur, donc environ 250 mots (mais t’inquiète donc pas, le nombre de mots à écrire sera indiqué sur le sujet le jour J).
⚠️ Le texte que tu dois réduire est issu forcément de la « littérature d’idées » (un texte argumentatif). Tu n’auras pas d’extraits de roman, de pièce de théâtre ou de poésie !
Les commandements de la contraction de texte
- L’organisation du texte, tu respecteras (garde les mêmes paragraphes).
- L’énonciation du texte, tu préserveras (tu dois garder « il ou « nous » ou « je » si le texte est écrit ainsi !).
- L’ordre des idées et des arguments de l’auteur, tu conserveras (n’invente pas des trucs).
- Le temps et les modes du texte, tu conserveras (si c’est du passé simple, tu écris au passé simple, CQFD !)
- Le texte contracté au quart de sa longueur, tu écriras.
À lire aussi
Voici la méthode proposée par le site Eduscol de l’Education nationale, si tu veux aller plus loin.
Les étapes de la contraction de texte 🔍
Maintenant que tu as saisis le principe de l’exercice, analysons cela plus précisément, étape par étape.
Tiens, d’ailleurs, tu n’as pas besoin d’un bon cours de soutien de français, par hasard ? Eh, on n’sait jamais, ça peut toujours te servir ! On te dit ça, on ne dit rien, hein !
Lecture attentive du texte original
👉 Au début, quand tu reçois le sujet, on te conseille de lire plusieurs fois le texte pour comprendre de quoi ça parle.
Ce sera un texte argumentatif.
Ça veut dire quoi ? 🤔 Cela signifie que le texte aura un sujet principal et que l’auteur exprimera son point de vue à l’aide d’arguments et d’exemples précis.
Si tu veux employer les termes appropriés, l’auteur déploie sa thèse (aka son point de vue) sur un thème (aka le sujet).
Attention, il y a différents raisonnements argumentatifs, mais c’est le genre de notions que tu auras vues en cours en seconde ou en première.
Il faut identifier :
-
le thème (sujet), la thèse (point de vue) et les arguments ;
-
les temps et les modes principaux ;
-
l’énonciation ;
-
l’organisation des paragraphes (repère les connecteurs logiques, ça aide !) ;
-
le raisonnement logique du texte.
Fais la distinction entre les idées principales et secondaires
👉 Ensuite, arme-toi d’un tas de fluos/stylos différents.
Tu vas relever l’ordre des idées les plus importantes, celles qui sont essentielles à la structure du texte.
Ce sont ces idées-là que tu devras reformuler.
Petit tip de pro de la contraction 💪
Reformuler et contracter un texte, c’est de la paraphrase ! 👀
Tu sais, le truc qu’il ne faut surtout pas faire pour un commentaire de texte, c’est-à-dire raconter en moins bien ce que l’auteur a dit !
👉 Là, tu as le droit !
En gros, la contraction, c’est comme si tu étais toi-même l’auteur et que tu devais réduire ton propre texte.
👉 Utilise des synonymes, car le vocabulaire de ta contraction doit être différent du texte original !
Bah oui, tu ne vas pas voler les mots de quelqu’un d’autre, en plus !
👉 Supprime les idées secondaires, c’est-à-dire tout ce qui n’est pas essentiel à l’argumentation !
Tu vas enlever : les exemples, les digressions, les énumérations, notamment !
Tu veux cartonner au bac ? ✨
Nos profs sont là pour t’aider à progresser !
Réécriture synthétique des idées principales
C’est le moment de passer à la rédaction de ta contraction.
N’oublie pas de respecter les règles imposées :
-
N’écris jamais « l’auteur dit que » : tu gardes le pronom utilisé !
-
Si tu réécris avec tes propres mots, tu dois quand même conserver les idées du texte original !
-
Pour réduire tes phrases, supprime les expansions du nom, remplace toutes les énumérations par des termes génériques, remplace les subordonnées par un nom, un adjectif ou un adverbe…
-
N’oublie pas de garder des connecteurs logiques pour conserver la logique du texte.
-
Évite les fautes d’orthographe, hein ! Essaie au moins… S’il te plaît !
Comment compter le nombre de mots ? 🔢
Chaque mot séparé par un blanc compte !
La préposition « à » compte pour un mot, les articles et pronoms élidés aussi.
Par exemple, « l’étagère », ce sera deux mots (la + étagère). « C’est » compte pour deux mots également !
À la fin de ta copie, n’oublie pas d’écrire le nombre de mots que tu as écrit. On tolère + ou – 10 % du nombre imposé.
Attention, les professeurs retirent des points sur tu en as trop ou pas suffisamment ! Et oui, ils comptent !
Petit récap’ vite fait 🤏
-
La contraction est un des exercices possibles du bac techno, suivie de l’essai.
-
La réduction est effectuée sur un texte argumentatif.
-
Tu dois respecter un certain nombre de règles imposées, dont le nombre de mots, l’organisation, le mouvement, le point de vue, l’énonciation et les arguments de l’auteur.
-
Tu ne dois pas recopier le texte, tu dois réécrire avec tes propres mots. N’hésite pas à faire de la paraphrase.
-
Supprime ce qui est secondaire (exemple, énumération, digression…) pour ne conserver que l’argumentation essentielle.
-
N’invente rien et conserve la pensée de l’auteur.
-
N’oublie pas de t’entraîner le plus possible et enrichis ton vocabulaire pour trouver des synonymes rapidement.
Ça y est, cet article est terminé. On espère qu’il t’a plus et qu’il te sera utile pour bien travailler et réussir brillamment ton bac de français ! On croit en ta réussite chez les Sherpas. Si tu as besoin d’un cours de soutien pour préparer un concours avec un professeur particulier, n’hésite pas ! Alors, à bientôt, sur le site des Sherpas ! 😎
![[Bac de philo] La méthode de l’explication de texte](https://adymrxvmro.cloudimg.io/v7/sherpas.com/content/uploads/2021/10/aristotle-book.jpg?func=crop&w=384&h=280)
