đ§ Ă retenir
- Le Rouge et le Noir raconte lâascension sociale de Julien Sorel, un jeune homme ambitieux qui rĂȘve de grandeur.
- Son parcours est marquĂ© par ses relations amoureuses avec deux femmes issues de mondes diffĂ©rents, Madame de RĂȘnal et Mathilde de La Mole.
- Le titre symbolise le choix de carriĂšre de l’Ă©poque entre l’armĂ©e, en rouge, et l’Ăglise, en noir.
- Sa quĂȘte de rĂ©ussite et ses passions le conduisent finalement Ă une fin tragique et Ă sa condamnation.
Tu Ă©tudies Le rouge et le noir et tu as besoin d’en savoir plus ? Ăa tombe merveilleusement bien ! On est lĂ pour t’aider ! Dans cet article, on te propose de faire un petit tour du cĂŽtĂ© de la littĂ©rature française du milieu XIXá” siĂšcle avec cette fiche lecture sur Le rouge et le noir : Chronique du XIXá” siĂšcle de Stendhal ! AprĂšs ça, c’est sĂ»r, aucun dĂ©tail de l’Ćuvre ne t’Ă©chappera ! Alors prĂȘt ? Câest parti !
PrĂ©sentation du roman đ
Le XIXá” siĂšcle est riche par les divers courants et les nombreuses divisions entre les Ă©crivains. Au mĂȘme titre que dâautres Ă©crivains français de cette Ă©poque comme Balzac ou EugĂšne Sue, Stendhal a connu la rĂ©volution française, ce qui modifie considĂ©rablement sa maniĂšre de penser. En effet, les Ă©crivains de lâĂ©poque pensaient quâun Ă©vĂ©nement historique avait un impact sur lâindividu, et non pas sur la nation.
Câest pour cela que lâon retrouve de nombreuses rĂ©fĂ©rences historiques dans le cadre de lâhistoire de lâĆuvre Le rouge et le noir avec notamment des Ă©vĂ©nements de 1830, du XIXá” siĂšcle, ainsi que des oppositions telles que Paris et la Province⊠Le personnage principal, Julien Sorel, est Ă©galement inspirĂ© dâun fait qui sâest dĂ©roulĂ© en 1827 : lâaffaire Berthet !
Stendhal publie donc Le rouge et le noir en 1830 dans lequel il raconte lâhistoire de Julien Sorel en deux parties :
đ La premiĂšre retrace sa jeunesse en province,
đ la deuxiĂšme sâattache Ă sa vie Ă Paris.
Pourquoi ce sous-titre ? đĄ
Stendhal ajoute Ă son titre un sous-titre : Chronique de 1830, dans l’attente que ses lecteurs se penchent sur le caractĂšre rĂ©aliste et les rĂ©fĂ©rences historiques !
Les personnages đ«
Personnages principaux
Julien Sorel
Protagoniste.
Fils de charpentier dans une petite ville, Julien est un jeune homme ambitieux et intelligent. Il rĂȘve de s’Ă©lever socialement et admire NapolĂ©on.
Madame de RĂȘnal (Louise de RĂȘnal)
PremiĂšre amante de Julien
Ăpouse de Monsieur de RĂȘnal, elle est une femme douce et pieuse. Elle tombe amoureuse de Julien malgrĂ© sa propre moralitĂ© et les conventions sociales.
Mathilde de La Mole
DeuxiĂšme amante de Julien
Fille du marquis de La Mole, Mathilde est une jeune femme aristocrate, belle et fiĂšre. Elle est fascinĂ©e par l’audace et l’intelligence de Julien. Leur relation est complexe, oscillant entre passion et conflit.
Personnages Secondaires
Monsieur de RĂȘnal
Maire de VerriĂšres et mari de Louise de RĂȘnal
Homme influent et riche, il embauche Julien comme prĂ©cepteur pour ses enfants. Il est possessif et sa dĂ©couverte de l’affaire entre Julien et sa femme dĂ©clenche une sĂ©rie d’Ă©vĂ©nements fatals.
Le Marquis de La Mole
Aristocrate et pĂšre de Mathilde
Le marquis est un noble influent et riche. Il engage Julien comme secrĂ©taire et est initialement impressionnĂ© par ses talents. Bien qu’il consente au mariage de Julien avec Mathilde, il reste mĂ©fiant quant Ă l’origine modeste de Julien.
Abbé Chélan
Curé de VerriÚres et mentor de Julien
L’abbĂ© ChĂ©lan est un homme bienveillant qui reconnaĂźt le potentiel de Julien. Il l’aide Ă obtenir une place dans le sĂ©minaire de Besançon, soutenant ses aspirations malgrĂ© les obstacles.
Abbé Pirard
Directeur du séminaire de Besançon
Un jansĂ©niste austĂšre et juste, il devient un autre mentor important pour Julien. Il apprĂ©cie l’intelligence de Julien et l’aide Ă obtenir une position chez le marquis de La Mole.
Valenod
Rival de Monsieur de RĂȘnal
Valenod est directeur du dĂ©pĂŽt de mendicitĂ©. Ambitieux et dĂ©loyal, il est un rival de M. de RĂȘnal et joue un rĂŽle dans la dĂ©couverte de la relation entre Julien et Madame de RĂȘnal.
Besoin d’un prof particulier de français ? âš
Nos Sherpas sont lĂ pour t’aider Ă progresser et prendre confiance en toi !
Le rouge et le noir rĂ©sumĂ© par chapitre â
PremiĂšre Partie
Chapitre 1 Ă 7
Lâhistoire se passe en pleine Ă©poque de la Restauration, soit 1815, Ă VerriĂšres en France. Julien Sorel est fils dâartisan et il a la nostalgie de lâĂ©poque napolĂ©onienne. Il ne se sent pas du tout intĂ©grĂ© Ă sa famille, car ils n’ont pas les mĂȘmes valeurs et les mĂȘmes objectifs. Il est embauchĂ© pour devenir le prĂ©cepteur des enfants de monsieur de RĂȘnal, le maire de VerriĂšres. Ce sont les dĂ©buts de Julien dans le monde de la bourgeoisie provinciale.
Chapitre 7 Ă 18
Cependant, il entame une relation amoureuse avec la mĂšre des enfants dĂšs leur premiĂšre rencontre : madame de RĂȘnal, une jeune femme naĂŻve, rĂȘveuse et qui nâĂ©prouve guĂšre de passion pour son mari !
Dans les ambitions de Julien, il y a donc celle de prendre la main de Mme de RĂȘnal devant son mari lui-mĂȘme. Cette derniĂšre commence Ă ressentir de façon alternĂ©e des crises de jalousie, de doute et des moments dâĂ©panouissement et rĂȘve de son cĂŽtĂ© de la vie dâĂ©pouse quâelle aurait pu avoir si la vie lui avait fait rencontrer Julien plus tĂŽt…
Chapitre 18 Ă 30
Cependant, cet adultĂšre est rĂ©vĂ©lĂ© dans une lettre anonyme donnĂ©e Ă Valenod : derriĂšre celle-ci c’est Elisa, la femme de chambre. L’existence de cette lettre arrive vite aux oreilles de M. de RĂȘnal par son second, Julien est donc contraint de fuir VerriĂšres !
Il rejoint alors le sĂ©minaire de Besançon. Puis il obtient ensuite une place en tant que secrĂ©taire chez le Marquis de la Mole quelque temps aprĂšs. Une promotion pour Julien qui ne laisse pas passer lâoccasion de monter Ă la capitale, Paris.
Mais… avant de partir, il tente une derniĂšre audace : celle de revoir Mme de RĂȘnal ! Il escalade alors le chĂąteau pour y parvenir.
Le dĂ©but de leur rencontre est froid, puis lâatmosphĂšre se dĂ©tend, chacun pardonnant Ă lâautre les difficultĂ©s vĂ©cues. Finalement, Louise propose Ă Julien de passer une journĂ©e supplĂ©mentaire cachĂ©e dans la chambre : cependant son mari dĂ©couvre la supercherie et tente de se dĂ©barrasser de lui en lui tirant dessus avec son revolver !

Ă lire aussi
Et si tu veux savoir comment faire une fiche de lecture efficace, tu peux cliquer ici ! đ€©
DeuxiĂšme Partie
Chapitre 1 Ă 12
ArrivĂ© Ă Paris, Julien fait la dĂ©couverte de la famille de la Mole, en particulier Norbert et Mathilde qui sont ses enfants. Il participe Ă un grand bal donnĂ© chez M. de Retz, oĂč il tente dâapprendre Ă connaĂźtre Mathilde, mĂȘme si elle nâest pour le moment pas rĂ©ceptive : elle se plaint de la vie qui lâattend suite au mariage convenu par son pĂšre.
Puis, il commence Ă devenir le confident de Mathilde dans les jours suivants et il finit par se rapprocher dâelle en quittant son attitude dâancien homme pauvre pour sâimposer.
Chapitre 12 Ă 30
Un jour, ils commencent Ă sâĂ©changer des lettres, mais Julien craint dâĂȘtre utilisĂ© comme un jouet compte tenu de leurs diffĂ©rences sociales !
Enfin, Mathilde prend conscience de lâamour quâelle porte Ă Julien lors dâune reprĂ©sentation dâopĂ©ra.
Mais n’Ă©tant pas au courant et souhaitant Ă©veiller la jalousie de Mathilde pour qu’elle s’intĂ©resse Ă lui, Julien commence Ă envoyer des lettres Ă une autre femme : Mme de Fervaques, une marĂ©chale et prude notoire. Cela finit par fonctionner : Mathilde le remarque et le prend trĂšs, trĂšs mal !
Chapitre 31 Ă 36
Mathilde tombe enceinte et en informe son pĂšre, qui convoque aussitĂŽt Julien. Le marquis est furieux, mais elle le dissuade de ne pas le tuer. En Ă©change, il lui offre un brevet de lieutenant de hussards et il doit ainsi repartir Ă Strasbourg sâoccuper de ses hommes.
Toutefois, Mme de RĂȘnal qui a suivi toutes les aventures de Julien, menace le Marquis de La Mole avec une lettre de tout dĂ©voiler. Les deux femmes se battent alors pour Julien : une pour se venger et lâautre pour le sauver.
Alors que Mathilde de La Mole appelle son amant Ă la rejoindre Ă Paris, le marquis refuse catĂ©goriquement, notamment leur projet de mariage depuis lâarrivĂ©e de cette lettre.
Julien qui perd alors tout par cette lettre, se rend alors de Paris Ă VerriĂšres, entre dans l’Ă©glise et tire Ă deux reprises sur Mme de RĂȘnal, son ancienne maĂźtresse, en pleine messe : il ne se rend alors pas compte qu’il n’est pas parvenu Ă la tuer.
Chapitre 36 Ă 45
Durant son procĂšs, Julien prend la parole pendant 20 minutes durant lesquelles il dĂ©nonce Ă la fois son ambition et son dĂ©sir dâappartenir Ă la classe bourgeoise. Mais le jury le condamne Ă mort.
Lorsque Mme de RĂȘnal demande lâintervention du roi, Julien refuse, parce quâil souhaite mourir. Il est alors guillotinĂ©.
Mathilde, dĂ©sespĂ©rĂ©e, demande Ă voir la tĂȘte du pĂšre de son futur enfant, puis empoigne la tĂȘte de Julien et l’embrasse au front. Elle enterre la tĂȘte de lâhomme quâelle aime.
Trois jours plus tard, Mme de RĂȘnal meurt Ă son tour…

Analyse approfondie du roman đ
Le titre
L’Ă©tude du titre dâun livre apporte bien souvent des informations supplĂ©mentaires sur lâhistoire : il est donc primordial de le prendre en compte avant de passer Ă lâanalyse !
Ici, le jeune hĂ©ros pense quâĂ travers l’Ăglise et lâarmĂ©e, il lui est possible de dominer le monde et Le rouge et le noir montre parfaitement lâopposition qui est prĂ©sente dans le texte !
En effet, le rouge est la couleur des habits de lâarmĂ©e et le noir, la couleur des habits des prĂȘtres. Cela montre une forte opposition entre la vie politique et la vie religieuse de cette Ă©poque !

On peut également étudier le langage des couleurs, ainsi, en occident :
le rouge symbolise la violence de la passion,
le noir est la couleur du deuil, mais elle est aussi celle de lâabsolu. Lâabsolu est ce que recherche Ă tout prix Julien Sorel, mais câest la mort quâil va finir par trouver sur son chemin…
Lâauteur montre ainsi une rĂ©flexion sur la vie historique et sociale de cette Ă©poque.
Les principaux thĂšmes du roman
Un livre dâĂ©ducation
Julien Sorel est dans cette histoire un personnage confrontĂ© Ă plusieurs types dâapprentissage de la vie. On retrouve notamment cette dimension dans le domaine social, religieux, politique et amoureux. Dâailleurs, il aime s’adonner Ă la lecture et se perdre dans les pages dâun roman pour sâĂ©duquer et sâinstruire.
Un monde réaliste et romantique
Stendhal Ă©crit une Ćuvre basĂ©e sur un fait-divers. En dâautres mots, il prend en compte la rĂ©alitĂ© et la retranscrit comme un miroir dans son texte. Et oui, Stendhal suit lâĂ©volution de Julien Sorel au contact des diffĂ©rentes sphĂšres sociales : la province, le clergĂ©, lâaristocratie parisienne. Ă chaque Ă©tape, le personnage est confrontĂ© Ă des rapports de domination, Ă lâhypocrisie sociale et aux inĂ©galitĂ©s, ce qui influence profondĂ©ment ses choix, ses ambitions et son comportement. Le roman montre ainsi comment la sociĂ©tĂ© limite lâascension sociale dâun jeune homme dâorigine modeste, malgrĂ© son intelligence et sa volontĂ©.
Câest aussi le cas des Ă©motions et des comportements des personnages qui cherchent Ă se rapprocher le plus possible de la rĂ©alitĂ© ! Les personnages ne sont ni idĂ©alisĂ©s ni hĂ©roĂŻsĂ©s : leurs Ă©motions sont complexes et leurs actions sont souvent guidĂ©es par lâintĂ©rĂȘt, la peur du jugement social ou lâambition.
Lâauteur utilise ainsi dans son roman les tendances morales de son Ă©poque comme le moyen de mettre en place une littĂ©rature romantique.
La critique sociale
Le personnage de Julien est reprĂ©sentĂ© dans les premiĂšres pages comme un jeune timide et fragile qui ne comprend pas les fonctionnements de la sociĂ©tĂ© et du monde qui lâentoure puisquâil prĂ©fĂšre lire plutĂŽt que de travailler avec son pĂšre et ses grands frĂšres. Ă travers Julien Sorel, Stendhal dĂ©nonce une sociĂ©tĂ© de classes rigide et injuste, qui refuse toute vĂ©ritable ascension sociale aux individus dâorigine modeste. Lâintelligence et le mĂ©rite de Julien ne suffisent pas Ă lui donner une place lĂ©gitime, ce qui transforme son ambition en un conflit tragique avec la sociĂ©tĂ©.
DĂ©courager Ă jamais cette classe de jeunes gens qui nĂ©s dans une classe infĂ©rieur et en quelque sorte opprimĂ©s par la pauvretĂ©, ont le bonheur de se procurer une bonne Ă©ducation et lâaudace de se mĂȘler Ă ce que lâorgueil des gens riches appelle la sociĂ©tĂ©.
Extrait du discours de Julien Sorel lors de son jugement
Julien oublie ses origines modestes pour emprunter un parcours opposĂ© Ă sa famille grĂące Ă son Ă©ducation. Mais câest malheureusement ce dĂ©sir de changement dans la sociĂ©tĂ© qui lâemmĂšne vers la mort. Les seuls moments dâailleurs oĂč il Ă©prouve de la plĂ©nitude sont lorsquâil est seul, soit dans la nature, soit en prison.

Lâamour
Lâamour permet de dĂ©molir une barriĂšre sociale comme ici avec deux amours diffĂ©rents de Mme de RĂȘnal et de Mathilde. Câest un amour-passion quâil Ă©prouve pour Mme de RĂȘnal. Le prĂ©jugĂ© dĂ©favorable qui justifie la haine de Julien envers cette femme, se modifie en un sentiment positif dĂšs lors quâil lâapproche, lors de leur premiĂšre rencontre et quâil se rend compte quâelle est exemptĂ©e des travers de sa classe.
Ce prĂ©jugĂ© est de mĂȘme chez Mathilde, puisque Julien est vite frappĂ© par la condescendance de cette aristocrate. Il adopte alors une stratĂ©gie pour annihiler la domination de cette jeune fille.
Lâhubris
Tout au long du roman, le personnage de Julien est en proie Ă la dĂ©mesure, puisquâil ne cesse de faire grandir ses ambitions. Il les fait grandir Ă travers son modĂšle : NapolĂ©on. Mais, on dit dans les histoires, depuis la tradition antique que plus lâhubris est grande, plus la chute est inĂ©vitable…
Lâhubris de Julien Sorel peut ĂȘtre rapprochĂ©e de celle de Rastignac dans Le PĂšre Goriot de Balzac. Tous deux sont animĂ©s par une ambition dĂ©mesurĂ©e qui les pousse Ă vouloir dĂ©passer leur condition sociale. Toutefois, lĂ oĂč Rastignac accepte les compromis imposĂ©s par la sociĂ©tĂ© pour rĂ©ussir, Julien refuse de sây soumettre totalement, ce qui rend sa chute inĂ©vitable et tragique.
Un héros et un anti-héros
Julien est considĂ©rĂ© comme un hĂ©ros par son courage dâaffronter une sociĂ©tĂ© et une vie sociale qui lâĂ©touffent. Il a ses propres valeurs et des objectifs dont il essaie de rĂ©aliser malgrĂ© cette fin tragique.
Mais, il est Ă©galement considĂ©rĂ© comme un anti-hĂ©ros, dans la mesure oĂč il meurt juste aprĂšs avoir rĂ©alisĂ© ses rĂȘves, rapidement remplacĂ©s par des Ă©checs.
Cette notion dâanti-hĂ©ros, on la retrouve aussi pour caractĂ©riser le personnage du roman de Maupassant Bel Ami. Tout deux cherchent Ă sâĂ©lever socialement dans une sociĂ©tĂ© dominĂ©e par lâambition et lâopportunisme, mais se distinguent par une rĂ©ussite fondĂ©e non sur des valeurs morales, mais sur la manipulation et le calcul.
Un roman psychologique
Dans Le rouge et le noir, tous les personnages sont analysĂ©s sous la plume de Stendhal. Câest Julien Sorel qui est lâobjet dâĂ©tude approfondie avec son parcours, ses valeurs sociales, ses actions, ses pensĂ©es, ses passions : lâanalyse est complĂšte. Et oui, Stendhal offre Ă travers Le rouge et le noir, une rĂ©flexion sur la nature humaine, ses motivations profondes. Il dĂ©crit avec dĂ©tail la complexitĂ© des Ă©motions qui caractĂ©risent chacun des personnages. On suit vĂ©ritablement le parcours initiatique de Julien Sorel jusquâĂ sa chute. Et avec sa fin tragique Stendhal nous offre sa rĂ©ponse sur la nature humaine, dominĂ©e par les contradictions, les passions et lâillusion de la rĂ©ussite sociale. Cette attention portĂ©e Ă lâanalyse des pensĂ©es et des Ă©motions des personnages se retrouvera plus tard chez Proust qui dĂ©veloppera pleinement dans Ă la recherche du temps perdu, oĂč lâintrigue laisse une large place Ă lâexploration des pensĂ©es, des souvenirs et de la conscience des personnages.
Cette exploration approfondie de la nature humaine, annonce une tradition du roman psychologique que lâon retrouve chez Milan Kundera, notamment dans Lâinsoutenable lĂ©gĂšretĂ© de lâĂȘtre, oĂč les personnages sont analysĂ©s Ă travers leurs pensĂ©es, leurs dĂ©sirs et leurs choix existentiels, rĂ©vĂ©lant la complexitĂ© de la nature humaine face Ă la libertĂ© et Ă la responsabilitĂ©.
Stendhal est le dernier des grands psychologues français.
Friedrich Nietzsche
Philosophe prussien
LâĂ©criture de lâĆuvre
Le rouge et le noir est mis en valeur par la fonction narrative qui interrompt le rĂ©cit rĂ©guliĂšrement avec des commentaires, des digressions ou des dialogues avec le lecteur. Cela souligne, de la part de Stendhal, une action et apporte un regard critique dans lâĂ©criture.
De ce fait, Stendhal invite le lecteur Ă analyser le parcours de Julien et non pas seulement Ă lire les pages. Lâauteur fonde ici la modernitĂ© de son Ă©criture.
Tu veux cartonner au bac ? âš
Nos profs sont lĂ pour tâaider Ă progresser !
Citations du livre đ
Tu connais dĂ©sormais tout ce qu’il faut savoir sur ce roman pour rĂ©ussir ! Mais pour aller plus loin, il y a une Ă©tape importante Ă rĂ©aliser lors dâune lecture dâun livre : relever quelques citations qui semblent importantes Ă retenir pour pouvoir les placer dans ta copie lorsque tu passeras ton examen !
Toute sa vertu revint, parce que lâamour sâĂ©clipsait.
Aucun argument ne vaut pour dĂ©truire lâempire de dix annĂ©es de rĂȘveries agrĂ©ables.
Un roman est un miroir qui se promĂšne sur une grande route.
Les Ăąmes qui sâĂ©meuvent ainsi sont bonnes tout au plus Ă produire un artiste.
La parole a Ă©tĂ© donnĂ©e Ă lâhomme pour cacher sa pensĂ©e.
Adaptations du livre đ„
Si tu aimes cette histoire, tu auras sĂ»rement envie dâen savoir un peu plus ! Alors, voici quelques adaptations toutes tirĂ©es du roman de Stendhal, qui sont susceptibles de te plaire et qui complĂšteront la lecture de ton livre !
đ Le rouge et le noir, un film franco-italien de Claude Autant-Lara sorti en 1954,
đ Le rouge et le noir, un tĂ©lĂ©film de Pierre Cardinal sorti en 1961,
đ Le rouge et le noir, un tĂ©lĂ©film de Jean-Daniel Verhaeghe diffusĂ© en 1998,
đ Le rouge et le noir, un opĂ©ra-rock français jouĂ© Ă Paris en 2016,
đ Le Rouge et le Noir (opĂ©ra), un opĂ©ra de Joris Barcaroli créé Ă l’OpĂ©ra de Nice en 2019 avec JĂ©rĂ©my Duffau dans le rĂŽle de Julien Sorel !
Petit rĂ©cap â
Le rouge et le noir est une Ćuvre:
đ historique et psychologique,
đ qui se concentre sur l’analyse des comportements
đ qui traite du monde social comme un problĂšme pour son personnage principal
Et voilĂ ! Tu as dĂ©sormais une fiche dĂ©taillĂ©e sur cette Ćuvre pour le bac de français ou tout autre examen pour rĂ©ussir haut la main ! On espĂšre que cet article t’a aidĂ© ! D’ailleurs n’oublie pas : si tu en as besoin, nos professeurs Sherpas seront ravis de t’aider en te proposant des cours particulier de français ! Ă bientĂŽt !
FAQ
Pourquoi le roman s’appelle Le rouge et le noir ?
Le titre symbolise les deux voies possibles pour l’ambition de Julien Sorel. Le rouge Ă©voque la carriĂšre militaire et la passion. Le noir reprĂ©sente la carriĂšre religieuse et le deuil. Ces couleurs illustrent l’opposition entre la vie politique et la vie religieuse de l’Ă©poque.
C’est qui au juste, Julien Sorel ?
Julien Sorel est le protagoniste du roman, un fils de charpentier. Ce jeune homme ambitieux rĂȘve d’une ascension sociale fulgurante. Il admire NapolĂ©on et utilise son intelligence pour quitter sa province et conquĂ©rir la haute sociĂ©tĂ© parisienne.
Est-ce que l’histoire de Julien Sorel est vraie ?
L’histoire est une fiction inspirĂ©e d’un fait divers rĂ©el. Stendhal base son personnage sur l’affaire Berthet de 1827. Cet ancrage dans la rĂ©alitĂ© renforce le sous-titre du livre, « Chronique de 1830 ».
Quel est le plus grand rĂȘve de Julien Sorel ?
Julien Sorel a une ambition dĂ©mesurĂ©e : s’Ă©lever au-dessus de ses origines modestes. Il rĂȘve de gloire et de reconnaissance sociale, Ă l’image de son idole NapolĂ©on. Ses relations avec Madame de RĂȘnal et Mathilde de la Mole servent ce projet.
Pourquoi Julien Sorel tire sur Madame de RĂȘnal ?
Il tire sur elle par vengeance aprĂšs une trahison. Madame de RĂȘnal envoie une lettre au Marquis de la Mole. Cette lettre rĂ©vĂšle le passĂ© de Julien, dĂ©truit son mariage avec Mathilde et brise son ascension sociale.