Les déclinaisons des pronoms et des déterminants latins ✍️

Caroline T. - Mis à jour le 29/11/2023
décor d'un théâtre antique

Salve discipule (« Salut, étudiant ») ! 😀 Tu es en cours de latin et tu as découvert qu’il n’y avait pas que les déclinaisons des noms et des adjectifs ? Tu as un devoir de latin sur les déclinaisons et tu as besoin d’un article qui te permette de bien réviser ? Ne t’inquiète pas, voici ce qu’il te faut ! Voici les déclinaisons des pronoms et des déterminants latins ! Tu es prêt ? C’est parti ! 🚀

C’est quoi une déclinaison, déjà ? 💡

C’est une variation des formes d’un mot pour indiquer sa fonction grammaticale, son genre (masculin/pluriel/neutre) et son nombre (singulier/pluriel).

En latin, il y a six cas : nominatif, vocatif, accusatif, génitif, datif et ablatif. Chacun de ces cas a une fonction grammaticale spécifique, comme le sujet de la phrase, le COD, le COI, etc.

Exemple : l’adjectif « pulcher » (beau)

pulchrum : accusatif, masculin, sg.,

pulchris : datif, masculin, pl.,

pulchrarum : génitif, féminin., pl.

Mec qui lève son pouce en l'air du genre il a compris.
OK ! La suite !

Les pronoms personnels ✏️

Qu’est-ce qu’un pronom ?  ✨

C’est le petit mot magique de la langue ! Celui-là, on l’adore ! Pourquoi ?

Il est utilisé pour remplacer ou représenter un nom (une personne, un endroit, une chose ou une idée) et même plus, tout un groupe nominal (dont le mot le plus important est le nom, logique !).

 

Il est souvent employé pour éviter les répétitions dans un texte et permet de rendre le langage plus fluide.

Exemple : « La femme qui porte des lunettes rouges et un chapeau de paille est magnifique. ELLE attend son bus, d’ailleurs ! »

 

Le pronom personnel « elle » remplace « la femme qui porte des lunettes rouges et un chapeau de paille ». On te l’a dit, ce mot est magique !

Le pronom personnel, tu l’emploies constamment ! Il permet de désigner des personnes (fonctionne aussi avec des objets) sans les appeler par leur nom. 

👉 Attention, contrairement au français, le pronom personnel sujet latin n’est pas employé devant le verbe car la terminaison permet déjà de savoir quel est le nombre ou le genre. 

Exemple 1 : « delemus » (nous détruisons) : « -mus » indique que c’est la 1ère personne du pluriel « nous ».

Exemple 2 : « amavisti » (tu as aimé) : « visti » indique que c’est la 2ème personne du singulier « tu ».

Quand est-il employé alors ? 🤔

1️⃣ Il est utilisé comme procédé d’insistance. C’est un peu comme si tu disais : « Moi, je dis ! »

2️⃣ Il est aussi utilisé comme pronom complément. En gros, tu l’emploies pour autre chose que le sujet ! Exemple : « Annuntio VOBIS gaudium magnum. » : Je VOUS annonce une grande nouvelle.

MOI/METOI/TEIL/ILSNOUSVOUS
NominatifegotuXnosvos
Accusatifmetesenosvos
Génitifmeituisuinostri/nostrumvuestri/vuestrum
Datifmihitibisibinobisvobis
Ablatifmetesenobisvobis

À ne pas oublier !

Le pronom à la 3e personne s’emploie au singulier et au pluriel MAIS il n’existe pas de nominatif.

Attention, le pronom « se » est un pronom réfléchi : il représente la même personne que le sujet.

 

Si le pronom ne représente pas la même personne, il faut employer « eum » !

Exemple : « Dominus SE amat. » (Le maître s’aime) ≠ « Dominus EUM amat. » (Le maître l’aime)

À lire aussi

Il nous semble qu’un petit rappel sur les classes grammaticales te serait utile ! On n’sait jamais, sur un malentendu. 🙃

Louise

Mines ParisTech

24€/h

Victor

ESCP

25€/h

Clémence

HEC Paris

21€/h/h

Sophie

Sciences Po Bordeaux

12€/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Martin

HEC Paris

23€/h

Agathe

ENS Lyon

19€/h

Fabien

Télécom Paris

20€/h

Ton premier cours particulier est offert ! 🎁

Nos profs sont passés par les meilleures écoles et universités.

 

J’EN PROFITE MAINTENANT !

Les pronoms et déterminants démonstratifs ✏️

Le pronom démonstratif est utilisé pour indiquer précisément à quoi on se réfère dans une phrase. Ce pronom est utilisé pour mettre l’accent sur la proximité ou l’éloignement d’un objet ou d’une personne par rapport à celui qui parle

Exemple : Je t’ai parlé du livre que je lis ? C’est CELUI-CI ! Ah, non, c’est CELUI-LÀ !

👉 Il en existe deux sortes en latin !

Le pronom HIC, ISTE, ILLE (celui-ci/celui-là, celle-ci/celle-là, ceci/cela)

👉 Les trois veulent dire la même chose mais ils expriment tous les trois une nuance différente

hic, haec, hoc est le démonstratif le plus proche de celui qui parle,

ille, illa, illud est le démonstratif le plus éloigné de celui qui parle, 

iste, ista, istud est entre les deux

Parfois, on peut les employer pour exprimer son point de vue par rapport à la personne dont on parle : hic a une connotation neutre, ille a une connotation négative et iste est une connotation positive

HICMasculin singulierFéminin singulierNeutre singulier
Nominatifhichaechoc
Accusatifhunchanchoc
Génitifhuiushuiushuius
Datifhuichuichuic
Ablatifhochachoc
Masculin plurielFéminin plurielNeutre pluriel
Nominatifhihaehaec
Accusatifhoshashaec
Génitifhorumharumhorum
Datifhishishis
Ablatifhishishis

ISTEMasculinFémininNeutre
Nominatifisteistaistud
Accusatifistumistamistud
Génitifistiusistiusistius
Datifistiistiisti
Ablatifistoistaisto

👉 Le pluriel se décline comme un adjectif de la première classe « bonus, bona, bonum ».

ILLEMasculinFémininNeutre
Nominatifilleillaillud
Accusatifillumillamillud
Génitifilliusilliusillius
Datifilliilliilli
Ablatifilloillaillo

👉 Le pluriel se décline comme un adjectif de la première classe « bonus, bona, bonum ».

Le pronom IS, EA, ID

👉 Ce pronom sert à désigner une personne ou un objet mentionnés dans le discours (on en a déjà parlé ou on va en parler dans une proposition subordonnée relative). 

Masculin singulierFéminin singulierNeutre singulier
Nominatifiseaid
Accusatifeumeamid
Génitifeiuseiuseius
Datifeieiei
Ablatifeoeaeo
Masculin plurielFéminin plurielNeutre pluriel
Nominatifei/iieaeea
Accusatifeoseasea
Génitifeorumearumeorum
Datifeis/iiseis/iiseis/iis
Ablatifeis/iiseis/iiseis/iis

Le déterminant démonstratif 

On ne s’arrête pas en si bon chemin et découvre les déclinaisons des déterminants latins !

Madame qui montre que son cerveau va exploser tellement il doit apprendre de trucs.
Mais non, ton cerveau ne va pas exploser ! On croit en toi !

C’est quoi un déterminant ?

Un déterminant est un petit mot toujours placé devant un nom. Il est peut-être petit, mais c’est un mot essentiel, parce que sans lui, aucun mot n’a le statut de nom (excepté pour un nom propre !).

 

Ils donnent aussi des informations supplémentaires en fonction de la situation de communication (est-ce qu’on parle de quelqu’un de précis ? Est-ce qu’on montre quelque chose ? Est-ce qu’on exprime qu’un objet nous appartient ?)

Exemple 1 : MON chien est noir (il m’appartient).

Exemple 2 : UNE tempête approche (le déterminant n’indique pas laquelle, ni de quelle sorte).

On n’a pas besoin de faire un tableau parce que les déterminants démonstratifs et les pronoms démonstratifs ne font qu’un en latin.

👉 Tu emploieras donc HIC, ISTE et ILLE

Monsieur qui est totalement soulagé
Ouf, un tableau en moins à apprendre !

Exemple 1 : « Cet homme est malhonnête. » = « Iste uir improbus est. ». 

ISTE a une connotation négative. 

Exemple 2 : « Donne-moi cette belle rose-là. » = « Da mihi illam pulchram rosam. »

ILLAM (acc., fém., sg., ) a une connotation positive. 

Exemple 3 : « Regarde ce temple ! » = « Vide hoc templum ! » 

HOC (acc., neutre, singulier) n’a aucune connotation particulière si ce n’est celle de montrer le temple précisément.

Les pronoms relatifs ✏️

La proposition subordonnée relative est introduite par un pronom relatif. Il représente le mot antécédent. 

Il se décline en nombre, en genre et en cas. 

Un exemple en français pour faciliter ta compréhension !

Exemple : La fille dont tu parles est jolie.

DONT : pronom relatif. Il remplace le mot « fille » dans la subordonnée. Il est singulier féminin et c’est un COI.

Masculin singulierFéminin singulierNeutre singulier
Nominatifquiquaequod
Accusatifquemquamquod
Génitifcujuscujuscujus
Datifcuicuicui
Ablatifquoquaquo
Masculin plurielFéminin plurielNeutre pluriel
Nominatifquiquaequae
Accusatifquosquasquae
Génitifquorumquarumquorum
Datifquibusquibusquibus
Ablatifquibusquibusquibus

À lire aussi

Si tu souhaites des méthodes originales pour apprendre le latin, on a ce qu’il te faut : « 10 tips pour apprendre le latin facilement 🤩 » et « Comment apprendre le latin facilement ? 🤔 ».

Clémence

HEC Paris

21€/h/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Sophie

Sciences Po Bordeaux

12€/h

Noémie

M2 en droit à Assas

19€/h

Fanny

Ponts ParisTech

19€/h

Simon

4e année de médecine

26€/h

Nicolas

CentraleSupélec

17€/h

Victor

ESCP

25€/h

Besoin d’un prof particulier ?

Nos profs sont là pour t’aider à progresser !

 

JE PRENDS UN COURS GRATUIT !

Les pronoms et déterminants possessifs ✏️

👉 Le déterminant possessif sert à exprimer la possession (bien joué, Captain Obvious !).

MasculinFémininNeutre
1e personne du singuliermeusmeameum
2e personne du singuliertuustuuatuum
3e personne du singuliersuussuasuum
1e personne du plurielnosternostranostrum
2e personne du plurielvestervestravestrum
3e personne du plurielsuussuasuum

👉 Les déterminants sont déclinés de la même manière que les adjectifs de la 1ère classe, c’est-à-dire comme le modèle « bonus, bona, bonum » (bon, gentil). 

Le latin en rapant (et pas en râpant ! 😅)

Un petit flow sympathique et c’est parti :

« meus, meum, mei, meo, meo, mei, meos, meorum, meis, meis »,

« noster, nostrum, nostri, nostro, nostro, nostri, nostros, nostrorum, nostris, nostris »,

« vestra, vestram, vestrae, vestrae, vestra, vestrae, vestras, vestrarum, vestris, vestris ».

Avoue, c’est cool !

Femme qui chante dans un studio d'enregistrement et qui a l'air de s'éclater.
Tu entends ce petit beat dans ta tête ? 

Masc. singulierFém. singulierN. singulier
Nominatifquisquaequid
Accusatifquemquamquid
Génitifcujuscujuscujus
Datifcuicuicui
Ablatifquoquaquo
Masc. plurielFém. plurielN. pluriel
Nominatifquiquaequae
Accusatifquosquasquae
Génitifquorumquarumquorum
Datifquibusquibusquibus
Ablatifquibusquibusquibus

La nana sort les poings pour montrer qui est le plus fort.
C’est toi le boss des versions latines, désormais !

Martin

HEC Paris

23€/h

Jade

Sciences Po Paris

21€/h

Bastien

Polytechnique

26€/h

Emilie

Sciences Po Lyon

19€/h

Hugo

Insa Lyon

16€/h

Alma

ENS Paris-Saclay

24€/h

David

EDHEC

25€/h

Jeanne

Aix-Marseille Université

17€/h

Besoin de cours particuliers ?

4 points de plus sur ta moyenne avec nos profs Sherpas ! 📈

 

JE PRENDS UN COURS GRATUIT !

Une dernière pour finir ✏️

Parce que le but est que tu sois le plus performant possible, on t’apporte quelques dernières infos qui pourraient te servir pour tes versions latines !

Les pronoms référents 

Ils se déclinent comme les adjectifs de la première classe. Quelle chance !

👉 Note qu’on présente qu’on te donne toujours le nominatif du masculin, du féminin et du neutre. 

🔵 idem, eadem, idem : le même

🔵 ipse, ipsa, ipsum : lui-même

🔵 is, ea, id : ce dernier, celui-ci (tu as toute la déclinaison plus haut !)

👉  Tu as reconnu le petit mot « idem » que tu emploies souvent en français !

Les déterminants indéfinis 

On t’a fait une petite liste des déterminants principaux parce qu’on est super sympas : 

  • aliquis, aliqua, aliquid : quelque chose ;

  • alter, altera, alterum : autre ;

  • ceteri,ceterae,cetera: tous les autres ;

  • multi,multae,multa : beaucoup ;

  • omnis,omnis,omne : tout, tous ;

  • quidam,quaedam,quoddam : certain, certains ;

  • quiddam,quaedam,quiddam : quelqu’un, quelque chose.

On espère que cet article t’aura été utile pour tes révisions en latin et que cela te permettra de faire des progrès. N’hésite pas à nous raconter en commentaire comment se passent tes versions latines ! À bientôt, sur le site des Sherpas ! 😎

5/5 - (4 votes)

Ton premier cours est offert ! 🎁

4 points de plus sur ta moyenne en prenant des cours particuliers avec l’un de nos Sherpas ! 👇

profile picture
Caroline T.
Rédactrice web
Je suis Caroline, rédactrice pour Les Sherpas ! J'aime: dire que j'aime Proust, les mardis matins, la glace à la framboise, corner mes pages de livres, les parapluies colorés, le pain aux raisins, Wes Anderson et mes premiers cheveux blancs. Je n'aime pas les pétunias, la boulangerie fermée le lundi, débarrasser le lave-vaisselle, l'expression « au jour d'aujourd'hui », le violet.

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ebooks

Découvre nos ebooks

Découvre nos ebooks

voir confiance en soi, réussir le bac, trouver son stage, gagner en productivité… À chaque problème son guide pour progresser et devenir la meilleure version de toi-même ! 💪