« Non mais pourtant, j’avais vraiment tryhard cette fois ! » Votre ado a déjà sorti cette expression et vous êtes resté bouche bée, sans rien comprendre ? Pas de panique !
On sait bien que suivre le langage des ados, ça peut parfois être un véritable challenge… Heureusement, notre série d’articles Dico des parents est là pour vous éclairer !
Et cette fois, après vous avoir expliqué les mots ghoster, slay ou encore seum, on vous en apprend plus sur l’expression « tryhard » !
Alors, prêt à en apprendre plus sur le langage de vos ados ? C’est parti ! 🚀
L’expression « tryhard » 🚀
Bon, avant toute chose, laissez-nous vous expliquer les origines de cette expression. 👇
Origine et définition 📌
L’expression « tryhard » vient de l’anglais et se traduit littéralement par « essayer dur ». Elle désigne une personne qui s’investit énormément pour atteindre un objectif, parfois même au point d’en faire trop.
En fait, dans le langage des ados, quelqu’un qui « tryhard », c’est quelqu’un qui se donne à fond, que ce soit dans un jeu vidéo, pour un contrôle ou même simplement lorsqu’il a une détermination hors du commun dans une activité quelconque.
Mais attention ! Ce terme peut aussi être utilisé avec des nuances différentes, allant de l’admiration à la moquerie légère. Eh oui, sinon ça ne serait pas drôle. Mais rassurez-vous, on vous explique ça plus en détail tout à l’heure. 😉
Besoin d’un prof particulier exceptionnel ? ✨
Nos Sherpas sont là pour aider votre enfant à progresser et à prendre confiance en lui.
Un terme issu du gaming et de la culture Internet 🎮
À l’origine, « tryhard » est un terme emprunté à l’univers des jeux vidéo, notamment ceux qui sont compétitifs comme League of Legends ou Fortnite. Dans ce contexte, il désigne un joueur qui donne tout pour gagner, souvent de manière très sérieuse, et ce, même lorsque l’enjeu est minime.
Les streamers et les plateformes comme Twitch ou YouTube ont grandement contribué à la popularité de cette expression. Avec leur influence, « tryhard » s’est un peu exporté en dehors du monde du gaming pour devenir un mot utilisé dans le langage courant des ados.
Un mot qui a dépassé le cadre du gaming 🌐
Vous l’aurez compris en entendant vos ados employer ce terme, aujourd’hui, « tryhard » ne se limite plus aux jeux vidéo. Il est aussi utilisé pour qualifier une personne qui fournit un effort remarquable dans des situations différentes, que ce soit :
-
À l’école : « Il a eu 19/20 au contrôle, mais c’est normal, il a tryhard. »
-
Dans le sport : « Elle s’entraîne tous les jours, elle tryhard vraiment. »
-
Dans la vie courante : « Il a passé trois heures à préparer cette présentation, il a vachement tryhard ! »
Cette polyvalence et cette adaptabilité expliquent pourquoi l’expression est devenue si populaire, notamment sur les réseaux sociaux comme TikTok où l’effort (ou son absence !) est souvent sujet à des discussions et des blagues.
4 points en plus sur sa moyenne générale ! 📈
En étant accompagnés par un Sherpa, nos élèves gagnent 4 points sur leur moyenne en un an.
Deux façons de l’utiliser au quotidien 🤔
Comme rien n’est jamais simple avec le vocabulaire de vos ados, il existe plusieurs façons d’employer « tryhard ». On vous explique ça ! 👇
Un compliment pour souligner l’effort ou l’excellence 🎯
Dans certains contextes, dire qu’une personne a « tryhard » peut être perçu comme un compliment. Cela met en avant son dévouement, sa rigueur et sa capacité à se dépasser pour atteindre un objectif.
💡 Le saviez-vous ?
On peut même dire de quelqu’un qui tryhard beaucoup qu’il est un « tryhardeur » (on sait, on sait, ce n’est pas toujours facile de suivre…).
Quelques exemples :
-
À l’école : « T’as eu 20/20 en maths ? Sérieux, t’as tryhard, bravo ! »
-
Dans le sport : « T’as couru 10 km avant le petit-déj ? Respect, t’as vraiment tryhard ! »
Ici, l’expression est utilisée pour valoriser les efforts et l’investissement d’une personne. Cela montre que, dans le langage des ados, persévérance et ambition peuvent encore être admirées (même si c’est avec un petit peu de… taquinerie !).
Un reproche ou une critique dans un contexte plus léger 😅
À l’inverse, l’expression « tryhard » peut aussi être employée pour critiquer gentiment quelqu’un qui semble en faire trop. Dans ce cas, c’est plus une façon de le taquiner que de véritablement le dénigrer.
On vous donne quelques exemples :
-
En jouant à un jeu vidéo : « Calme-toi, c’est juste un jeu, pas besoin de tryhard comme ça ! »/
-
Pendant une sortie entre amis : « Pourquoi t’es habillé comme ça pour un bowling ? Arrête de tryhard, c’est juste une soirée chill. »
Dans ce genre de situations, l’expression pointe le fait que quelqu’un investit peut-être un peu trop d’efforts dans une activité où ce n’est pas forcément nécessaire. Mais rassurez-vous, dans la bouche des ados, cette critique est souvent plus bienveillante qu’autre chose, et surtout pleine d’humour.
Le premier cours particulier est offert ! 🎁
Aidez votre enfant en lui offrant des cours avec un étudiant passé par une des meilleures écoles de France.
Et voilà, vous êtes désormais armé(e) pour comprendre ce que votre ado veut dire quand il ou elle parle de « tryhard ». Que ce soit pour féliciter une belle performance ou pour taquiner un excès de zèle, ce mot reflète l’esprit compétitif et parfois moqueur de cette génération.
Et pour décoder d’autres expressions parfois incompréhensibles, restez connecté(e) à notre Dico des parents. Et pour un coup de pouce supplémentaire pour votre ado, n’hésitez pas à faire appel à l’un de nos profs particuliers. 😉
