Comment aider son ado à apprendre l’anglais ? 🧠

Votre ado a du mal à apprendre l’anglais au collège ou au lycée ? Aujourd’hui, il est nécessaire de parler cette langue pour accéder à des opportunités scolaires, professionnelles, ou culturelles. Alors, que faire si son niveau stagne ? 🧐

Dans cet article, nous allons vous donner tous nos conseils pour soutenir votre enfant dans son apprentissage de l’anglais. Avec une routine efficace et des petits changements quotidiens, il prendra vite confiance ! 🚀

Comprendre les défis de l’anglais 💂

Le bulletin de votre ado ne dit pas tout, alors explorons ensemble les raisons pour lesquelles il peut rencontrer des difficultés en anglais.

Il n’arrive pas à suivre en cours de LVA (Langue Vivante A).

Un mauvais contact avec son professeur, peu de pratique orale, une classe trop nombreuse… Les cours d’anglais ne sont peut-être pas assez efficaces pour votre enfant, et cela lui donne des lacunes sur le long terme. Cela peut aussi impacter sa concentration en cours, et s’il n’écoute pas, il prendra plus de retard !
Difficultés spécifiques.

Identifiez les problèmes de votre ado, que ce soit en grammaire, vocabulaire, conjugaison de verbes, ou prononciation. Un facteur explicatif de ces lacunes peut être le manque de pratique régulière : sans cela, il est normal que le niveau de votre ado stagne.
Problèmes de motivation et d’intérêt.

Votre enfant se dit peut-être que l’anglais ne lui sert à rien, et s’il a du mal à suivre en classe, sa concentration baissera forcément, ce qui lui donnera plus de retard… Cela peut être un véritable cercle vicieux !
Manque de participation et de confiance.

Les adolescents ont parfois des gènes à l’oral, ce qui les freine dans leur participation en classe. Et s’il a un niveau faible, s’il manque de confiance en son accent, ou s’il craint de se tromper devant ses camarades, il évite de participer. Ce qui ralentit encore plus son apprentissage !

Demandez-lui ce qu’il en pense : cela lui permettra de mieux cibler ses révisions par la suite.

Les différents niveaux scolaires de langue

Ces niveaux vont de A1 à C2. Le niveau attendu des élèves est de A2 (intermédiaire) en fin de collège, et de B2 (indépendant) en fin de lycée.

La France ne semble pas être très réputée pour son apprentissage de l’anglais : d’après Education First en 2024, elle est notée 33e sur 35 en Europe, soit un niveau moyen !

Techniques pour améliorer ses compétences linguistiques 💡

Comment encourager votre enfant à pratiquer régulièrement l’anglais pour augmenter son niveau de manière durable ? C’est ce que nous allons voir ici. 👇

L’aider à trouver une bonne routine ⏰

C’est logique, mais pour s’améliorer en anglais, votre ado doit redoubler d’efforts en classe. Mais comment l’inciter à rester concentré, à participer activement, et à faire ses devoirs régulièrement ?

Ce qu’il lui manque surtout, c’est une routine d’apprentissage pour organiser des sessions de travail quotidiennes : en mettant de côté du temps pour relire ses cours et s’entraîner, même en dehors des contrôles. C’est une première étape clé !

Améliorer la prononciation et l’oral 🗣️

Là aussi, un entraînement régulier aidera votre ado. Il peut dans un premier temps s’exercer à l’oral à la maison, devant vous (sans jugement !) ou en s’enregistrant avec son portable pour se réécouter ensuite.

S’il cherche à améliorer son accent, des plateformes comme YouGlish (utilisant des vidéos YouTube) ou Forvo (un guide de prononciation) lui permettent d’entendre des mots prononcés par des anglophones, à répéter ensuite.

Il peut aussi rechercher en ligne les paroles des chansons anglaises qu’il écoute pour en comprendre le sens et se concentrer sur la prononciation naturelle.

Ce que vous pouvez également faire :

Renseignez-vous auprès de son établissement.

Est-ce que son école inclut un club d’anglais, ou une section bilingue avec des after-schools auxquels les autres élèves peuvent participer ? Ce type d’activités peut l’aider à gagner en aisance dans un contexte plus détendu.
Encouragez-le à dépasser sa peur de mal faire.

S’il fait des erreurs en cours ou en contrôle, cela lui donne l’opportunité d’apprendre à les éviter ensuite !

L’important, c’est d’oser parler pour progresser. 🎯

Améliorer la compréhension 🧩

La compréhension passe aussi par l’entraînement…et la patience ! Voici ce que vous pouvez encourager votre enfant à faire, dans le cadre de cette nouvelle régularité de travail :

Des exercices de traduction pour mieux saisir les structures des phrases.
De la lecture active des textes vus en classe, puis une relecture pour renforcer la compréhension.

On comprend que c’est parfois frustrant de sortir le dictionnaire à chaque mot inconnu…

Vous pouvez lui suggérer de noter les nouveaux mots qu’il rencontre dans une liste à part, voire de chercher par lui-même un mot d’anglais à apprendre tous les jours ?

Pour varier les formats, nous conseillons aussi des applications comme Duolingo ou Babbel, pour rendre l’entraînement plus ludique avec des jeux !

Renforcer la grammaire et le vocabulaire 📚

Là aussi, rien de magique : la régularité fait la différence. Encouragez-le à faire des exercices quotidiens (même courts) car ils sont plus efficaces qu’un gros bloc de révisions avant le contrôle.

Encouragez-le aussi à :

Rédiger des fiches de révision, par exemple pour les règles de grammaire.
Utiliser des flashcards via des applications comme Anki, ou bien des quiz interactifs sur Scribzee.

✅ Chaque nouveau mot = une carte dédiée = un entraînement visuel !

Le livre des Sherpas recommande justement de créer ses propres flashcards.

🗓️ Votre ado peut planifier 1h par semaine pour rentrer le vocabulaire dans son outil de révision (une appli ou sur papier), puis il utilise son temps de transport pour se le remémorer.

Et s’il fait encore des fautes ? Tant mieux !

👉 Vous pouvez lui proposer un cahier d’erreurs pour qu’il y note :

Les retours de son professeur.
Ses fautes fréquentes.
Et surtout : la règle liée à chaque erreur.

Ainsi, il garde en mémoire les points à retravailler, et il centralise ses lacunes en un endroit pour les revoir tout au long de l’année !

Parlez de cette méthode avec lui pour voir s’il se sent prêt à la tester.

Résultat : en aidant votre ado à établir une routine de travail, avec des exercices et un entraînement régulier, ses notes ne peuvent qu’augmenter !

Stratégies pour améliorer son anglais à la maison 🏠

Créer un environnement anglophone

Comment aider votre ado à progresser, sans devenir intrusif ? L’idée n’est pas d’imposer, mais plutôt d’intégrer l’anglais dans votre quotidien, avec des petits changements.

Pratiquer “l’heure anglaise” 🕒

Choisissez un soir par semaine pour instaurer un moment 100 % en anglais à table.

Pour rendre cela amusant, donnez un petit gage si quelqu’un repasse au français !
Pas besoin que tout le monde soit bilingue : si votre anglais est un peu rusty (rouillé), ce n’est pas grave, et ça montre à votre ado que l’erreur fait partie de l’apprentissage.

Et si quelqu’un à table n’a pas encore commencé l’anglais ?

Il peut bien sûr continuer à parler en français ! Mais cela peut aussi devenir un moment ludique : votre ado peut lui apprendre quelques mots ou expressions qu’il a découverts cette semaine-là. C’est valorisant pour lui, et ça lui permet de tester ses connaissances. Tous les enfants sont inclus !

🎲 Organiser des activités ludiques et interactives

Est-ce que vous aimez jouer aux jeux de société en famille ? Pourquoi ne pas les tester en anglais ? Essayez des classiques comme le Scrabble, Boggle, ou Taboo (en traduisant les mots à trouver).

Attention pour le Scrabble, car les lettres ne valent pas le même nombre de points qu’en français !

Encourager la lecture et le visionnage de contenus en anglais

Proposez à votre ado de lire des livres adaptés à son niveau, ou qu’il connaît déjà en français : les relire en anglais permet de repérer la grammaire et d’enrichir son vocabulaire sans trop d’effort.

Voici nos recommandations de séries à regarder en VO, idéales pour progresser à l’oral :

Friends (grande favorite des séries car les dialogues sont simples et faciles à suivre).
The Office (utilise beaucoup de vocabulaire du monde de l’emploi).
Stranger Things (avec des éléments de drame et de fantaisie, il restera scotché !).

🎮 S’il joue aux jeux vidéo, il peut aussi le faire en version originale avec des sous-titres ! C’est un bon moyen d’apprendre sans trop changer ses habitudes.

📰 Proposez-lui de lire un journal en version anglaise de temps en temps. The Guardian est gratuit en ligne, et Bayard Jeunesse propose des magazines en anglais pour les jeunes de différents âges (environ 6€/mois).

📱 Un autre geste qui peut avoir un grand effet, c’est de l’encourager à passer son portable et son ordinateur en anglais. On parle d’immersion technologique, et c’est aussi possible dans d’autres langues (dépendant de sa Langue Vivante B) !

Encourager la correspondance et les échanges linguistiques 👥

La meilleure technique pour progresser en dehors de l’entraînement personnel, c’est en parlant avec une personne anglophone.

Peut-être qu’un proche ou un ami de la famille est bilingue et peut parler avec lui ?
Trouvez ensemble un correspondant en ligne, en consultant un site de penpals comme Beegup (soutenu par le Ministère de l’Education Nationale et de la Jeunesse).
Lui faire participer à un programme d’échange scolaire. C’est le meilleur moyen de progresser vite ! Renseignez-vous auprès de son école, car il existe peut-être des programmes d’échange déjà en place.

Résultat : votre adolescent prend goût dans son apprentissage régulier !

Les cours particuliers sont une excellente option pour que votre ado parle anglais avec une personne bilingue.

💪 Il ne vous reste qu’à suivre ses progrès, tout en l’aidant à rester motivé ! Pour ce faire, vous pouvez :

Faire le point avec son prof sur ses axes d’amélioration.
Lui poser des questions bienveillantes après un contrôle.
Lui proposer de compléter des tests en ligne (comme le TOEFL Junior ou Cambridge English) pour qu’il teste ses connaissances.
Célébrer les petites victoires pour valoriser ses efforts.
Discuter du futur avec lui, par exemple en parlant du programme Erasmus.

L’objectif final, c’est de faire de votre ado quelqu’un d’indépendant, qui aimera apprendre toute sa vie (on appelle ça un lifelong learner !). 🎓

Nous espérons que cet article vous a été utile. Pour aller plus loin, offrez à votre enfant des cours particuliers d’anglais avec un prof Sherpas ! 🥳

Vous avez aimé cet article ?