Piqûre de rappel : les verbes irréguliers en espagnol 🇪🇸

Aurore Fouassier - Mis à jour le 12/12/2023
verbes irréguliers espagnol

S’il y a bien une chose que les élèves détestent, ce sont les verbes irréguliers. Vous savez, ces bizarreries grammaticales ? Leur conjugaison peut sembler déroutante, mais ne vous en faites pas. Aujourd’hui, on vous rappelle tout ce qu’il faut savoir sur les verbes irréguliers en espagnol. Prêt à vous replonger dans vos cours ? ¡ Vamos !​ ​😎

Un verbe irrégulier, c’est quoi ?​

En espagnol, un verbe irrégulier est un verbe qui ne suit pas les modèles de conjugaison standards de sa catégorie. Il veut faire le malin en se démarquant, quoi !​ 👀

​👉 Les verbes irréguliers présentent des variations dans leur conjugaison, leur structure ou les deux, en fonction du temps, du mode, et/ou de la personne.

↪️ Exemple de ser (être)

  • Yo soy ;
  • tú eres ;
  • él es ;
  • nosotros somos ;
  • vosotros sois ;
  • ellos son.

Comme vous pouvez le voir avec ce verbe conjugué au présent de l’indicatif, les verbes irréguliers ne se conforment pas à un schéma prévisible, ce qui rend leur apprentissage complexe. Soy laissait supposer que « tu es » deviendrait seres alors qu’il n’en est rien !​ 😯

David

EDHEC

25€/h

Victor

ESCP

25€/h

Fanny

Ponts ParisTech

19€/h

Simon

4e année de médecine

26€/h

Margot

Arts et Métiers ParisTech

22€/h/h

Olivier

La Sorbonne

13€/h

Jeanne

Aix-Marseille Université

17€/h

Antoine

Sciences Po Paris

18€/h/h

Besoin d’un prof particulier exceptionnel ? ✨

Nos Sherpas sont là pour aider votre enfant à progresser et à prendre confiance en lui.

PRENDRE UN COURS GRATUIT

Les formes de verbes irréguliers ✅

Les verbes à diphtongue​ 🧐

En espagnol, cette catégorie renvoie aux verbes irréguliers dont la voyelle du radical se transforme en diphtongue au singulier et à la troisième personne du pluriel.

​📍 Diphtongue : combinaison de deux voyelles qui ne forment qu’une syllabe.

Lorsqu’un verbe à diphtongue est conjugué, la voyelle tonique (accentuée) d’une syllabe peut fusionner avec une voyelle non tonique, ce qui crée une diphtongue. Cette jonction entraîne des changements spécifiques dans la prononciation et la conjugaison.

Deux personnages de l'anime Dragon Ball Z fusionnent.
Quand les voyelles fusionnent pour ne faire qu’une.

​👉  Parmi ces irréguliers à diphtongue, vous avez les verbes dont :

  • le e ou le i du radical devient ie ;
  • le u ou le o du radical devient ue.

​D’ailleurs, vous ne retrouverez ces verbes irréguliers à diphtongue que dans les temps du présent, soit le présent de l’indicatif, du subjonctif et de l’impératif. Ouf !​ 😮‍💨

À lire aussi

✅ 5 applis mobile pour réapprendre l’anglais niveau collège !

Les verbes à affaiblissement​ 🥱

Comme vous avez pu le constater, la voyelle du radical d’un verbe irrégulier à diphtongue se transforme en deux autres lettres. Cependant, lorsque cette voyelle est remplacée par une lettre, il s’agit d’un verbe à affaiblissement. C’est le cas pour les verbes finissant en -ir :

↪️ Pedir (demander) → pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden.

Dans cet exemple, vous pouvez voir que le e du radical devient un i, sauf aux deux premières personnes du pluriel. Lorsqu’il y a un affaiblissement, le e du radical se change donc en i au présent parce que la terminaison du verbe ne contient pas de i tonique.​ 🤓

Homer Simpson disparaît dans un buisson.
Le i tonique qui part pour un moment.

Les verbes irréguliers à connaître​ 🔥

Si vous voulez aider votre enfant dans ses devoirs ou maîtriser les verbes irréguliers espagnols pour votre apprentissage personnel, vous devez connaître les 20 verbes les plus utilisés. Juste pour vous, on les a listés en les conjuguant au présent de l’indicatif  :

Verbe espagnolTraductionConjugaison
CaberEntrerQuepo, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben
CaerTomberCaigo, caes, cae, caemos, caéis, caen
DarDonnerDoy, das, da, damos, dais, dan
DecirDireDigo, dices, dice, decimos, decis, dicen
EstarÊtreEstoy, estás, está, estamos, estáis, están
HaberAvoirHe, has, ha, hemos, habéis, han
HacerFaireHago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen
IrAllerVoy, vas, va, vamos, vais, van
OírEntendreOigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
PoderPouvoirPuedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
PonerMettrePongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen
QuererVouloirQuiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
SaberSavoirSé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
SalirSortirSalgo, sales, sale, salimos, salis, salen
SerÊtreSoy, eres, es, somos, sois, son
TenerAvoirTengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
TraerApporterTraigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
ValerValoirValgo, vales, vale, valemos, valéis, valen
VenirVenirVengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
VerVoirVeo, ves, ve, vemos, veis, ven

​📍 Note : vous avez peut-être remarqué que certains verbes ont la même traduction. En espagnol, haber est l’auxiliaire avoir et estar s’emploie pour désigner un état passager (la faim, la colère, la peur, etc) ou un lieu.​ 😉

Clémence

HEC Paris

21€/h/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Sophie

Sciences Po Bordeaux

12€/h

Noémie

M2 en droit à Assas

19€/h

Fanny

Ponts ParisTech

19€/h

Simon

4e année de médecine

26€/h

Nicolas

CentraleSupélec

17€/h

Victor

ESCP

25€/h

Le premier cours particulier est offert ! 🎁

Aidez votre enfant en lui offrant des cours avec un étudiant passé par une des meilleures écoles de France.

J’EN PROFITE MAINTENANT

Comment (ré)apprendre les verbes irréguliers en espagnol ?​

​📌 Créez des cartes mémoire avec le verbe d’un côté et sa conjugaison de l’autre.

​📌 Prenez des cours particuliers d’espagnol avec un Sherpa.

​📌 Planifiez des sessions de révision périodiques.

​📌 Exercez-vous en intégrant ces verbes dans des phrases écrites.

​📌 Optez pour des jeux de société éducatifs espagnols.

​📌 Écoutez des chansons et visionnez des films en espagnol.

​📌 Élaborez un tableau de progression pour cocher les verbes maîtrisés.

On espère que cette fiche récap sur les verbes irréguliers en espagnol vous a été utile. Si vous devez les apprendre, n’oubliez pas que la répétition espacée est efficace pour retenir des infos sur le long terme. Sur ce : bon courage, et à bientôt !​ 🚀

5/5 - (1 vote)
Aurore Fouassier
Poète de la Team
Étudiante en lettres, j’espère que mes articles pourront t’aider dans ton parcours scolaire, t’inspirer ou simplement te divertir. Et si tu les lisais avec le sourire, ça me ferait d’autant plus plaisir ! Allez, j’arrête les rimes pour cette fois, parole de Sherpa. ​😇

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ebooks

Découvrez nos ebooks

Découvrez nos ebooks

Avoir confiance en soi, réussir le bac, trouver son stage, gagner en productivité… Derrière chaque problème de votre enfant il y a un guide pour l’aider à progresser et devenir la meilleure version de lui-même !​ 💪