{"id":309777,"date":"2026-07-28T12:40:22","date_gmt":"2026-07-28T10:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=309777"},"modified":"2026-07-29T13:42:30","modified_gmt":"2026-07-29T11:42:30","slug":"temps-passe-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/temps-passe-francais\/","title":{"rendered":"Temps du pass\u00e9 en fran\u00e7ais : guide pratique"},"content":{"rendered":"<section class=\"you-know\"><div class=\"you-know__title\"><p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir :<\/p><\/div><div class=\"you-know__text\"><ul>\n<li>Le <strong>pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong> est le temps du pass\u00e9 le plus utilis\u00e9, pour une action termin\u00e9e reli\u00e9e au pr\u00e9sent.<\/li>\n<li>L\u2019<strong>imparfait<\/strong> d\u00e9crit des habitudes et des \u00e9tats dans le pass\u00e9, sans insister sur l\u2019ach\u00e8vement.<\/li>\n<li>Le <strong>plus-que-parfait<\/strong> situe une action qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avant une autre action pass\u00e9e.<\/li>\n<li>La <strong>concordance des temps<\/strong> harmonise le r\u00e9cit en associant pass\u00e9 compos\u00e9, imparfait et plus-que-parfait.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/section><p>Vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 comment bien utiliser les diff\u00e9rents temps du pass\u00e9 en fran\u00e7ais ? Vous n\u2019\u00eates pas le seul. La langue fran\u00e7aise offre une richesse de nuances avec ses temps du pass\u00e9, chacun ayant sa propre fonction et usage. D\u00e9couvrons ensemble le <strong>pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong>, l\u2019<strong>imparfait<\/strong> et le <strong>plus-que-parfait<\/strong>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-passe-compose-action-terminee\">Le pass\u00e9 compos\u00e9 : action termin\u00e9e<\/h2>\n\n\n<p>Le <strong>pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong> est probablement le temps du pass\u00e9 le plus utilis\u00e9 en fran\u00e7ais parl\u00e9. Il sert \u00e0 exprimer des <strong>actions termin\u00e9es dans le pass\u00e9<\/strong> qui ont un lien direct avec le pr\u00e9sent. On utilise souvent ce temps pour raconter une exp\u00e9rience ou un \u00e9v\u00e9nement pr\u00e9cis.<\/p>\n\n<p>Pour former le <strong>pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong>, on a recours aux <strong>auxiliaires \u00ab\u00a0\u00eatre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0avoir\u00a0\u00bb<\/strong>, suivis du <strong>participe pass\u00e9<\/strong> du verbe principal. Par exemple : \u00ab\u00a0J\u2019ai mang\u00e9\u00a0\u00bb (utilisation de l\u2019auxiliaire avoir) ou \u00ab\u00a0Je suis all\u00e9\u00a0\u00bb (utilisation de l\u2019auxiliaire \u00eatre). Pour ceux qui d\u00e9butent dans l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais, il est crucial de comprendre <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conjugaison-francaise\/\">les bases de la conjugaison fran\u00e7aise<\/a>.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"structure-du-passe-compose\">Structure du pass\u00e9 compos\u00e9<\/h3>\n\n\n<p>La formation du <strong>pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong> est assez simple :<\/p>\n\n<ul>\n <li><strong>Auxiliaire \u00ab\u00a0\u00eatre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0avoir\u00a0\u00bb<\/strong> au pr\u00e9sent<\/li>\n <li><strong>Participe pass\u00e9<\/strong> du verbe principal<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Exemples :<\/p>\n\n<ul>\n <li>Avec \u00ab\u00a0avoir\u00a0\u00bb : J\u2019ai fini mes devoirs.<\/li>\n <li>Avec \u00ab\u00a0\u00eatre\u00a0\u00bb : Elle est arriv\u00e9e en retard.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"position:relative;overflow:hidden;padding-top:56.25%\"><iframe style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:95%;height:100%;border:0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yrL2nPF83no?si=wacqW4gJfPjtX4D2\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"limparfait-description-et-habitude\">L\u2019imparfait : description et habitude<\/h2>\n\n\n<p>L\u2019<strong>imparfait<\/strong> s\u2019utilise principalement pour d\u00e9crire des <strong>situations habituelles<\/strong>, des <strong>\u00e9tats continus<\/strong> ou des descriptions dans le pass\u00e9. Contrairement au pass\u00e9 compos\u00e9, il ne met pas l\u2019accent sur l\u2019ach\u00e8vement d\u2019une action mais plut\u00f4t sur son d\u00e9roulement ou sa r\u00e9p\u00e9tition.<\/p>\n\n<p>Par exemple : \u00ab\u00a0Quand j\u2019\u00e9tais enfant, je jouais souvent dans le jardin.\u00a0\u00bb Ici, \u00ab\u00a0je jouais\u00a0\u00bb au jardin d\u00e9crit une <strong>action habituelle dans le pass\u00e9<\/strong>. Pour <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/grammaire-francaise\/\">comprendre les nuances des temps grammaticaux<\/a>, il est utile de voir comment l\u2019imparfait se distingue des autres temps employ\u00e9s en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"formation-de-limparfait\">Formation de l\u2019imparfait<\/h3>\n\n\n<p>Pour former l\u2019<strong>imparfait<\/strong>, voici la structure \u00e0 suivre :<\/p>\n\n<ol>\n <li>Conjugaison du verbe \u00e0 la premi\u00e8re personne du pluriel (nous) au pr\u00e9sent<\/li>\n <li>Suppression de la terminaison \u00ab\u00a0-ons\u00a0\u00bb<\/li>\n <li>Ajout des terminaisons de l\u2019imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient)<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Exemples :<\/p>\n\n<ul>\n <li>Nous parlons -&gt; je parlais<\/li>\n <li>Nous finissons -&gt; tu finissais<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"position:relative;overflow:hidden;padding-top:56.25%\"><iframe style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:95%;height:100%;border:0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/culF1WXnaOw?si=10EyGzlUx-J6j8pu\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-plus-que-parfait-action-anterieure\">Le plus-que-parfait : action ant\u00e9rieure<\/h2>\n\n\n<p>Le <strong>plus-que-parfait<\/strong> exprime une <strong>action qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avant une autre action pass\u00e9e<\/strong>. Il sert donc \u00e0 marquer une <strong>ant\u00e9riorit\u00e9<\/strong>. On l\u2019utilise souvent en combinaison avec le pass\u00e9 compos\u00e9 ou l\u2019imparfait pour bien situer les \u00e9v\u00e9nements dans le temps.<\/p>\n\n<p>Par exemple : \u00ab\u00a0Quand il est arriv\u00e9, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 fini mon travail.\u00a0\u00bb Ici, \u00ab\u00a0j\u2019avais fini\u00a0\u00bb indique que l\u2019action \u00e9tait achev\u00e9e avant une autre action pass\u00e9e (\u00ab\u00a0il est arriv\u00e9\u00a0\u00bb).<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"construire-le-plus-que-parfait\">Construire le plus-que-parfait<\/h3>\n\n\n<p>Le <strong>plus-que-parfait<\/strong> se forme ainsi :<\/p>\n\n<ul>\n <li><strong>Auxiliaire \u00ab\u00a0\u00eatre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0avoir\u00a0\u00bb<\/strong> \u00e0 l\u2019imparfait<\/li>\n <li><strong>Participe pass\u00e9<\/strong> du verbe principal<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Exemples :<\/p>\n\n<ul>\n <li>Avoir : J\u2019avais mang\u00e9 avant de partir.<\/li>\n <li>\u00catre : Ils \u00e9taient partis avant l\u2019aube.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"position:relative;overflow:hidden;padding-top:56.25%\"><iframe style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:95%;height:100%;border:0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eJ5LE2ptw54?si=fDVrkmyByz50f_Vq\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"concordance-des-temps-harmoniser-les-recits\">Concordance des temps : harmoniser les r\u00e9cits<\/h2>\n\n\n<p>La <strong>concordance des temps<\/strong> joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019harmonisation des r\u00e9cits. Quand diff\u00e9rentes actions doivent \u00eatre racont\u00e9es, choisir syst\u00e9matiquement le bon temps aide \u00e0 \u00e9viter confusion et incompr\u00e9hensions. Le <strong>pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong>, l\u2019<strong>imparfait<\/strong> et le <strong>plus-que-parfait<\/strong> forment un trio redoutable pour structurer efficacement toute narration ou description historique.<\/p>\n\n<p>Un exemple de bonne concordance pourrait ressembler \u00e0 ceci : Lorsque Marie est arriv\u00e9e (pass\u00e9 compos\u00e9), Jean faisait encore des courses (imparfait). Avant cela, ils avaient convenu de se retrouver (plus-que-parfait).<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"regles-pratiques-pour-la-concordance-des-temps\">R\u00e8gles pratiques pour la concordance des temps<\/h3>\n\n\n<p>Voici quelques conseils pour garantir une bonne <strong>concordance des temps<\/strong> :<\/p>\n\n<ul>\n <li>Utilisez le <strong>pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong> pour narrer les <strong>faits accomplis et sp\u00e9cifiques<\/strong>.<\/li>\n <li>Employez l\u2019<strong>imparfait<\/strong> pour installer une atmosph\u00e8re ou \u00e9voquer des <strong>habitudes pass\u00e9es<\/strong>.<\/li>\n <li>Adoptez le <strong>plus-que-parfait<\/strong> pour indiquer des <strong>actions ant\u00e9rieures<\/strong> \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ma\u00eetriser ces r\u00e8gles enrichira non seulement vos comp\u00e9tences linguistiques, mais aussi votre capacit\u00e9 \u00e0 transmettre clairement vos id\u00e9es.<\/p>\n<div style=\"line-height:1.7;margin-top:0.75rem;margin-bottom:0.25rem;letter-spacing:-0.01em\">Lire aussi :<br>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/verbes-modaux-francais\/\" title=\"Les modaux en fran\u00e7ais : exprimer la n\u00e9cessit\u00e9, la possibilit\u00e9 et l\u2019obligation\">Verbes modaux en fran\u00e7ais : guide pratique<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/temps-litteraires-francais\/\" title=\"Temps litt\u00e9raires en fran\u00e7ais : leur r\u00f4le dans la narration classique et moderne\">Temps litt\u00e9raires en fran\u00e7ais : guide complet<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/condition-hypothese\/\" title=\"Comment exprimer la condition et l\u2019hypoth\u00e8se en fran\u00e7ais\">Comment exprimer la condition et l\u2019hypoth\u00e8se en fran\u00e7ais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/imperatif-francais\/\" title=\"L\u2019imp\u00e9ratif en fran\u00e7ais : comment donner des ordres et des conseils\">L\u2019imp\u00e9ratif en fran\u00e7ais : comment donner des ordres et des conseils<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/gerondif-participe-present\/\" title=\"Le g\u00e9rondif et le participe pr\u00e9sent : usages avanc\u00e9s en fran\u00e7ais\">Le g\u00e9rondif et le participe pr\u00e9sent : usages avanc\u00e9s en fran\u00e7ais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/verbes-oir\/\" title=\"Les verbes en -OIR : conjugaison et astuces pour \u00e9viter les erreurs\">Les verbes en -OIR : conjugaison et astuces pour \u00e9viter les erreurs<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/subjonctif\/\" title=\"Le subjonctif en fran\u00e7ais : quand et comment l\u2019utiliser\">Le subjonctif en fran\u00e7ais : quand et comment l\u2019utiliser<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/formes-impersonnelles-francais\/\" title=\"Les formes impersonnelles des verbes en fran\u00e7ais\">Les formes impersonnelles des verbes en fran\u00e7ais : comprendre et ma\u00eetriser<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/verbes-reflechis-reciproques\/\" title=\"Les verbes r\u00e9fl\u00e9chis et r\u00e9ciproques : comprendre leur usage en fran\u00e7ais\">Verbes r\u00e9fl\u00e9chis et r\u00e9ciproques : guide d\u2019utilisation<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conditionnel-francais\/\" title=\"Conditionnel pr\u00e9sent et pass\u00e9 : r\u00e8gles et astuces de conjugaison\">Conditionnel pr\u00e9sent et pass\u00e9 : r\u00e8gles et astuces de conjugaison<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;309777&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Tu as aim\u00e9 cet article ?&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Temps du pass\u00e9 en fran\u00e7ais : guide pratique&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Tu as aim\u00e9 cet article ?<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir : Le pass\u00e9 compos\u00e9 est le temps du pass\u00e9 le plus utilis\u00e9, pour une action (&#8230;)<\/p>\n","protected":false},"author":326,"featured_media":308580,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category":[803,805],"tag":[],"class_list":["post-309777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apprendre-matiere","category-francais"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=309777"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=309777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}