{"id":309387,"date":"2026-07-28T12:40:22","date_gmt":"2026-07-28T10:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=309387"},"modified":"2026-07-29T13:02:25","modified_gmt":"2026-07-29T11:02:25","slug":"gerondif-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/gerondif-anglais\/","title":{"rendered":"Le g\u00e9rondif en anglais : comprendre et utiliser cette construction grammaticale"},"content":{"rendered":"<section class=\"you-know\"><div class=\"you-know__title\"><p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir :<\/p><\/div><div class=\"you-know__text\"><ul>\n<li>Le <strong>g\u00e9rondif<\/strong> anglais est une forme du verbe qui se termine par -ing et sert de nom dans la phrase.<\/li>\n<li>Diff\u00e9rence avec le participe pr\u00e9sent : le g\u00e9rondif est nominal, le participe pr\u00e9sent a une fonction adverbiale ou adjectivale.<\/li>\n<li>Formation et exceptions : on ajoute -ing, des r\u00e8gles corrigent la finale comme retirer -e, doubler la consonne ou transformer -ie en -y.<\/li>\n<li>Utilisations et contexte : sujet en d\u00e9but de phrase, apr\u00e8s certaines pr\u00e9positions et apr\u00e8s des verbes ou expressions fixes; on peut aussi comparer avec l\u2019infinitif selon le sens.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/section><p>Le <strong>g\u00e9rondif en anglais<\/strong>, une forme verbale qui intrigue souvent les apprenants de la langue, joue un r\u00f4le essentiel dans diverses constructions grammaticales. Ma\u00eetriser cette forme permet d\u2019am\u00e9liorer significativement ses comp\u00e9tences linguistiques, notamment en r\u00e9daction et en expression orale.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quest-ce-que-le-gerondif-en-anglais\">Qu\u2019est-ce que le g\u00e9rondif en anglais ?<\/h2>\n\n<p>Le terme \u00ab\u00a0g\u00e9rondif\u00a0\u00bb peut m\u00fbrir l\u2019id\u00e9e d\u2019une terminologie complexe, cependant, il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une notion simple mais cruciale. Le <strong>g\u00e9rondif anglais<\/strong> est une forme du verbe qui se termine par \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb et fonctionne comme un nom dans une phrase.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"difference-entre-gerondif-et-participe-present\">Diff\u00e9rence entre g\u00e9rondif et participe pr\u00e9sent<\/h3>\n\n<p>Bien que le <strong>g\u00e9rondif<\/strong> et le <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-present-anglais\/\">participe pr\u00e9sent<\/a><\/strong> adoptent la m\u00eame terminaison \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb, leur fonction dans une phrase diverge. Tandis que le g\u00e9rondif agit comme un nom, le participe pr\u00e9sent a g\u00e9n\u00e9ralement une fonction plus adverbiale ou adjectivale.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"formation-du-gerondif\">Formation du g\u00e9rondif<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-regle-generale\">La r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n\n<p>Transformer un verbe en sa forme g\u00e9rondive est relativement simple : ajoutez simplement \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb \u00e0 la base verbale. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n    <li><em>to run<\/em> devient <em>running<\/em><\/li>\n    <li><em>to eat<\/em> devient <em>eating<\/em><\/li>\n    <li><em>to read<\/em> devient <em>reading<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"exceptions-et-irregularites\">Exceptions et irr\u00e9gularit\u00e9s<\/h3>\n\n<p>Cependant, certains verbes n\u00e9cessitent des modifications mineures avant d\u2019ajouter \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb. Voici quelques r\u00e8gles suppl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n    <li>Les verbes se terminant en <strong>-e<\/strong> perdent ce -e final : <br> <em>to write<\/em> devient <em>writing<\/em>.<\/li>\n    <li>Les verbes monosyllabiques se terminant par une consonne suivie de voyelle-consonne doublent la consonne finale :<br> <em>to sit<\/em> devient <em>sitting<\/em>.<\/li>\n    <li>Les verbes se terminant en <strong>-ie<\/strong> changent ce suffixe en <strong>-y<\/strong> avant d\u2019ajouter -ing :<br> <em>to die<\/em> devient <em>dying<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lutilisation-du-gerondif\">L\u2019utilisation du g\u00e9rondif<\/h2>\n\n<p>Cette section explore divers cas o\u00f9 le <strong>g\u00e9rondif<\/strong> anglais s\u2019av\u00e8re utile.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gerondif-comme-sujet-dune-phrase\">G\u00e9rondif comme sujet d\u2019une phrase<\/h3>\n\n<p>Lorsque le g\u00e9rondif se trouve au d\u00e9but d\u2019une phrase, il prend souvent le r\u00f4le du sujet. Par exemple :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Swimming is fun.\u00a0\u00bb (<em>Nager est amusant.<\/em>)<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"apres-certaines-prepositions\">Apr\u00e8s certaines pr\u00e9positions<\/h3>\n\n<p>Il est commun d\u2019utiliser le g\u00e9rondif apr\u00e8s des <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/prepositions-lieu-anglais\/\">pr\u00e9positions<\/a> sp\u00e9cifiques telles que \u201cin\u201d, \u201con\u201d, \u201cabout\u201d :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0She is interested in learning new languages.\u00a0\u00bb (<em>Elle est int\u00e9ress\u00e9e par l\u2019apprentissage de nouvelles langues.<\/em>)<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"avec-des-expressions-specifiques\">Avec des expressions sp\u00e9cifiques<\/h3>\n\n<p>Certains <strong>verbes<\/strong> et <strong>expressions en anglais<\/strong> sont syst\u00e9matiquement suivis d\u2019un g\u00e9rondif :<\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Verbes d\u2019appr\u00e9ciation<\/strong> : love, like, hate, enjoy<br>\n        Exemple : \u00ab\u00a0I enjoy cooking.\u00a0\u00bb (<em>J\u2019aime cuisiner.<\/em>)\n    <\/li>\n    <li><strong>Expressions phras\u00e9ologiques<\/strong> : be used to, look forward to<br>\n        Exemple : \u00ab\u00a0I am looking forward to meeting you.\u00a0\u00bb (<em>J\u2019ai h\u00e2te de vous rencontrer.<\/em>)\n    <\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"comparaison-avec-linfinitif\">Comparaison avec l\u2019infinitif<\/h2>\n\n<p>Une question fr\u00e9quente concerne la diff\u00e9rence d\u2019emploi entre le g\u00e9rondif et l\u2019<strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/infinitif-anglais\/\">infinitif<\/a><\/strong> (forme \u00ab\u00a0to+base verbale\u00a0\u00bb). En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, certains verbes peuvent \u00eatre suivis soit de l\u2019infinitif, soit du g\u00e9rondif, changeant l\u00e9g\u00e8rement le sens :<\/p>\n<p>Par exemple :<\/p>\n<ul>\n    <li>\u00ab\u00a0I stopped smoking.\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0J\u2019ai arr\u00eat\u00e9 de fumer.\u00a0\u00bb<\/li>\n    <li>\u00ab\u00a0I stopped to smoke.\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0Je me suis arr\u00eat\u00e9 pour fumer.\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"expressions-courantes-utilisant-le-gerondif\">Expressions courantes utilisant le g\u00e9rondif<\/h2>\n\n<p>Voici quelques <strong>expressions<\/strong> o\u00f9 le g\u00e9rondif est indispensable :<\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Can\u2019t help<\/strong> : \u00ab\u00a0I can\u2019t help laughing.\u00a0\u00bb (<em>Je ne peux pas m\u2019emp\u00eacher de rire.<\/em>)<\/li>\n    <li><strong>It\u2019s no use<\/strong> : \u00ab\u00a0It\u2019s no use crying over spilled milk.\u00a0\u00bb (<em>\u00c7a ne sert \u00e0 rien de pleurer sur le lait renvers\u00e9.<\/em>)<\/li>\n    <li><strong>Have trouble<\/strong> : \u00ab\u00a0I have trouble understanding this topic.\u00a0\u00bb (<em>J\u2019ai du mal \u00e0 comprendre ce sujet.<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"limportance-du-contexte\">L\u2019importance du contexte<\/h2>\n\n<p>L\u2019utilisation correcte du <strong>g\u00e9rondif<\/strong> d\u00e9pend grandement du contexte dans lequel il est employ\u00e9. Il varie selon qu\u2019il agit comme sujet, <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/cod-anglais\/\">objet direct<\/a> ou apr\u00e8s certaines pr\u00e9positions et verbes. Conna\u00eetre ces nuances permet d\u2019affiner son usage et de donner plus de fluidit\u00e9 \u00e0 votre discours en anglais.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"exemples-pratiques\">Exemples pratiques<\/h3>\n\n<p>Quelques phrases illustrent mieux le concept :<\/p>\n<ul>\n    <li>\u00ab\u00a0Reading helps improve vocabulary.\u00a0\u00bb (<em>Lire aide \u00e0 am\u00e9liorer le vocabulaire.<\/em>) &#8211; Sujet<\/li>\n    <li>\u00ab\u00a0I\u2019m good at singing.\u00a0\u00bb (<em>Je suis bon en chant.<\/em>) &#8211; Apr\u00e8s une pr\u00e9position<\/li>\n    <li>\u00ab\u00a0He avoided talking about it.\u00a0\u00bb (<em>Il a \u00e9vit\u00e9 d\u2019en parler.<\/em>) &#8211; Apr\u00e8s un verbe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pourquoi-apprendre-le-gerondif\">Pourquoi apprendre le g\u00e9rondif ?<\/h2>\n\n<p><strong>Ma\u00eetriser le g\u00e9rondif<\/strong> donne non seulement un sentiment d\u2019accomplissement linguistique, mais enrichit \u00e9galement ses capacit\u00e9s expressives. Son utilisation ad\u00e9quate montre une compr\u00e9hension avanc\u00e9e de la <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/grammaire-anglaise\/\">grammaire anglaise<\/a> et facilite la communication fluide et naturelle.<\/p>\n\n<p>Associer correctement g\u00e9rondif et infinitif, comprendre les pr\u00e9positions appropri\u00e9es et identifier les contextes de chaque forme apporte pr\u00e9cision et ma\u00eetrise \u00e0 toute conversation ou <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/expression-ecrite-anglais\/\">\u00e9criture en anglais<\/a>. Un focus constant sur ces \u00e9l\u00e9ments perfectionnera vos comp\u00e9tences et renforcera votre confiance en la langue.<\/p>\n<div style=\"line-height:1.7;margin-top:0.75rem;margin-bottom:0.25rem;letter-spacing:-0.01em\">Nos autres articles sur la Conjugaison et les Temps :<br><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/concordance-temps-anglais\/\">Concordance des temps en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-passe-anglais\/\">Participe pass\u00e9 anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-present-anglais\/\">Participe pr\u00e9sent anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conditionnel-en-anglais\/\">Conditionnel anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/subjonctif-anglais\/\">Subjonctif en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/imperatif-anglais\/\">Imp\u00e9ratif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/indicatif-anglais\/\">Indicatif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/voix-passive-active-anglais\/\">Voix passive et voix active en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/la-voix-passive-en-anglais\/\">Voix passive en anglais<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;309387&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Tu as aim\u00e9 cet article ?&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Le g\u00e9rondif en anglais : comprendre et utiliser cette construction grammaticale&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Tu as aim\u00e9 cet article ?<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir : Le g\u00e9rondif anglais est une forme du verbe qui se termine par -ing et (&#8230;)<\/p>\n","protected":false},"author":326,"featured_media":308813,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category":[815,803],"tag":[],"class_list":["post-309387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglais-2","category-apprendre-matiere"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=309387"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=309387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}