{"id":309386,"date":"2026-07-28T12:40:22","date_gmt":"2026-07-28T10:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=309386"},"modified":"2026-07-29T13:02:21","modified_gmt":"2026-07-29T11:02:21","slug":"participe-present-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-present-anglais\/","title":{"rendered":"Exploration du participe pr\u00e9sent en anglais : usages et formations"},"content":{"rendered":"<section class=\"you-know\"><div class=\"you-know__title\"><p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir :<\/p><\/div><div class=\"you-know__text\"><ul>\n<li>Le <strong>participe pr\u00e9sent<\/strong> en anglais se forme avec -ing sur la base du verbe et indique une action en cours ou un \u00e9tat.<\/li>\n<li>Usages cl\u00e9s : action en cours dans les temps progressifs, fonction adjectivale pour d\u00e9crire un nom, et r\u00f4le du g\u00e9rondif qui sert de nom.<\/li>\n<li>Diff\u00e9rences avec le fran\u00e7ais : le m\u00eame terme n\u2019embrasse pas les m\u00eames usages, le contexte guide l\u2019emploi.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/section><p>Le <em>participe pr\u00e9sent<\/em> est une forme verbale essentielle \u00e0 ma\u00eetriser pour ceux qui apprennent l\u2019anglais. En fran\u00e7ais, comme en anglais, il remplit des fonctions vari\u00e9es au sein de la phrase, servant parfois d\u2019adjectif ou entrant dans la composition de p\u00e9riphrases verbales. Cet article explore les diff\u00e9rentes formes et usages du participe pr\u00e9sent en anglais, ainsi que sa relation avec des concepts similaires tels que le g\u00e9rondif.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"definir-le-participe-present-en-anglais\">D\u00e9finir le participe pr\u00e9sent en anglais<\/h2>\n\n<p>En anglais, le <strong>participe pr\u00e9sent<\/strong> se d\u00e9veloppe \u00e0 partir de la <em>base<\/em> du verbe (l\u2019infinitif sans \u00ab\u00a0to\u00a0\u00bb) et se termine par \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb. On l\u2019utilise dans divers contextes grammaticaux. Son \u00e9quivalent fran\u00e7ais n\u2019a pas toujours les m\u00eames emplois, ce qui peut causer des confusions chez les apprenants francophones.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"forme-de-base\">Forme de base<\/h3>\n\n<p>Pour former un participe pr\u00e9sent en anglais, ajoutez simplement \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb \u00e0 la base du verbe. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n  <li><em>To eat<\/em> devient <em>eating<\/em><\/li>\n  <li><em>To read<\/em> devient <em>reading<\/em><\/li>\n  <li><em>To run<\/em> devient <em>running<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Certaines r\u00e8gles sp\u00e9cifiques s\u2019appliquent aux verbes selon leur <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/terminaison-anglais\/\">terminaison<\/a> :<\/p>\n<ol>\n  <li>Verbes finissant par une voyelle suivie d\u2019une consonne doublent cette derni\u00e8re : <em>run<\/em> devient <em>running<\/em>.<\/li>\n  <li>Les verbes terminant par \u2019ie\u2019 changent en \u2019ying\u2019 : <em>lie<\/em> devient <em>lying<\/em>.<\/li>\n  <li>Les verbes en \u2019e\u2019 omettent ce \u2019e\u2019 : <em>make<\/em> devient <em>making<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"usages-du-participe-present-en-anglais\">Usages du participe pr\u00e9sent en anglais<\/h2>\n\n<p>Le <strong>participe pr\u00e9sent<\/strong> a plusieurs r\u00f4les dans la langue anglaise. Nous d\u00e9taillerons ici ses principaux usages, illustr\u00e9s par des exemples concrets.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"action-en-cours\">Action en cours<\/h3>\n\n<p>L\u2019une des utilisations principales du <strong>participe pr\u00e9sent<\/strong> est d\u2019indiquer une action en cours ou un \u00e9tat progressif. Cela vient souvent apr\u00e8s les <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/auxiliaire-anglais\/\">verbes auxiliaires<\/a> \u00ab\u00a0to be\u00a0\u00bb dans diverses formes verbales progressives :<\/p>\n\n<ul>\n  <li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/present-continuous\/\">Present continuous<\/a> : <em>She is reading a book.<\/em><\/li>\n  <li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/past-continuous\/\">Past continuous<\/a> : <em>They were running in the park.<\/em><\/li>\n  <li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/future-continuous\/\">Future continuous<\/a> : <em>I will be working tomorrow.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"fonctions-adjectivales\">Fonctions adjectivales<\/h3>\n\n<p>Un <strong>participe pr\u00e9sent<\/strong> peut \u00e9galement servir d\u2019<a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/adjectif-anglais\/\">adjectif<\/a>, donnant plus de pr\u00e9cision sur le nom qu\u2019il qualifie. Quelques exemples sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n  <li><em>A barking dog<\/em> (Un chien aboyant)<\/li>\n  <li><em>The crying baby<\/em> (Le b\u00e9b\u00e9 pleurant)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette fonction permet d\u2019ajouter des d\u00e9tails dynamiques \u00e0 une description.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gerondif\">G\u00e9rondif<\/h3>\n\n<p>En anglais, le <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/gerondif-anglais\/\">g\u00e9rondif<\/a><\/strong> et le participe pr\u00e9sent partagent la m\u00eame forme en \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb, mais ils ont des usages diff\u00e9rents. Tandis que le <strong>participe pr\u00e9sent<\/strong> modifie les noms ou fonctionne dans les temps progressifs, le g\u00e9rondif agit comme un nom.<\/p>\n<p>Voici quelques cas courants de l\u2019usage g\u00e9rondif :<\/p>\n<ul>\n  <li>Sujet d\u2019une phrase : <em>Swimming is fun.<\/em> (Nager est amusant.)<\/li>\n  <li>Compl\u00e9ment d\u2019objet : <em>She enjoys reading.<\/em> (Elle aime lire.)<\/li>\n  <li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/preposition-anglais\/\">Pr\u00e9positions<\/a> : <em>He left without saying goodbye.<\/em> (Il est parti sans dire au revoir.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"comparaisons-entre-le-francais-et-langlais\">Comparaisons entre le fran\u00e7ais et l\u2019anglais<\/h2>\n\n<p>Bien que leurs noms soient semblables, le participe pr\u00e9sent fran\u00e7ais et le participe pr\u00e9sent anglais ne sont pas toujours utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"divergences-dans-les-usages\">Divergences dans les usages<\/h3>\n\n<p>En fran\u00e7ais, l\u2019utilisation du participe pr\u00e9sent comme adjectif est moins fr\u00e9quente compar\u00e9e \u00e0 l\u2019anglais. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n  <li><em>Une personne irritante<\/em> (An annoying person) &#8211; Le participe pr\u00e9sent directement traduit peut sonner \u00e9trange en fran\u00e7ais.<\/li>\n  <li><em>Le conseil donn\u00e9<\/em> (The given advice) &#8211; Un usage passif en fran\u00e7ais alors que l\u2019anglais privil\u00e9gie le <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-passe-anglais\/\">participe pass\u00e9<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces diff\u00e9rences mettent en lumi\u00e8re la n\u00e9cessit\u00e9 de comprendre non seulement la forme, mais aussi le contexte grammatical propre \u00e0 chaque langue.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"exercices-et-pratiques\">Exercices et pratiques<\/h2>\n\n<p>Pour mieux comprendre et assimiler l\u2019usage du <strong>participe pr\u00e9sent en anglais<\/strong>, pratiquer r\u00e9guli\u00e8rement est fondamental. Voici quelques exercices simples pour am\u00e9liorer votre ma\u00eetrise.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"completer-les-phrases\">Compl\u00e9ter les phrases<\/h3>\n\n<p>Compl\u00e9tez les phrases suivantes avec la forme correcte du participe pr\u00e9sent des verbes entre parenth\u00e8ses :<\/p>\n<ol>\n  <li>She couldn\u2019t stand ________ (wait).<\/li>\n  <li>They are busy ________ (prepare) for the exam.<\/li>\n  <li>We enjoy ________ (walk) in the evening.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"transformation\">Transformation<\/h3>\n\n<p>Transformez ces phrases en utilisant un participe pr\u00e9sent :<\/p>\n<ol>\n  <li>The cat that is sleeping on the mat is cute.<\/li>\n  <li>The man who was talking to us is my uncle.<\/li>\n  <li>The books which are lying on the table are mine.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"adjectifs-derives\">Adjectifs d\u00e9riv\u00e9s<\/h3>\n\n<p>Utilisez les participes pr\u00e9sents pour cr\u00e9er des adjectifs :<\/p>\n<ol>\n  <li>The story was ________ (interest).<\/li>\n  <li>That movie was very ________ (excite).<\/li>\n  <li>The artist\u2019s new works were quite ________ (inspire).<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Le <strong>participe pr\u00e9sent<\/strong> en anglais est une composante multifonctionnelle indispensable \u00e0 ma\u00eetriser. Sa forme en \u00ab\u00a0-ing\u00a0\u00bb permet non seulement d\u2019expresser des actions en cours, mais aussi de former des adjectifs vivants et des g\u00e9rondifs agirant comme des noms. Conna\u00eetre ces nuances aide \u00e0 affiner sa comp\u00e9tence linguistique et \u00e0 communiquer avec plus de pr\u00e9cision et de fluidit\u00e9. Pratiquez r\u00e9guli\u00e8rement pour int\u00e9grer ces concepts dans vos <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conversation-anglais\/\">conversations<\/a> et \u00e9crits quotidiens.<\/p>\n<div style=\"line-height:1.7;margin-top:0.75rem;margin-bottom:0.25rem;letter-spacing:-0.01em\">Nos autres articles sur la Conjugaison et les Temps :<br><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/concordance-temps-anglais\/\">Concordance des temps en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-passe-anglais\/\">Participe pass\u00e9 anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conditionnel-en-anglais\/\">Conditionnel anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/gerondif-anglais\/\">G\u00e9rondif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/subjonctif-anglais\/\">Subjonctif en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/imperatif-anglais\/\">Imp\u00e9ratif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/indicatif-anglais\/\">Indicatif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/voix-passive-active-anglais\/\">Voix passive et voix active en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/la-voix-passive-en-anglais\/\">Voix passive en anglais<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;309386&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Tu as aim\u00e9 cet article ?&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Exploration du participe pr\u00e9sent en anglais : usages et formations&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Tu as aim\u00e9 cet article ?<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir : Le participe pr\u00e9sent en anglais se forme avec -ing sur la base du verbe (&#8230;)<\/p>\n","protected":false},"author":326,"featured_media":308995,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category":[815,803],"tag":[],"class_list":["post-309386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglais-2","category-apprendre-matiere"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=309386"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=309386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}