{"id":309385,"date":"2026-07-28T12:40:22","date_gmt":"2026-07-28T10:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=309385"},"modified":"2026-07-29T13:02:16","modified_gmt":"2026-07-29T11:02:16","slug":"participe-passe-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-passe-anglais\/","title":{"rendered":"Comprendre le participe pass\u00e9 en anglais"},"content":{"rendered":"<section class=\"you-know\"><div class=\"you-know__title\"><p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir :<\/p><\/div><div class=\"you-know__text\"><ul>\n<li>Le <strong>participe pass\u00e9<\/strong> est une forme verbale cl\u00e9 en anglais pour former les temps compos\u00e9s et la voix passive.<\/li>\n<li>Participe pass\u00e9 r\u00e9gulier : on ajoute -ed; r\u00e8gles selon la terminaison (e muet \u2192 -d, voyelle + consonne \u2192 doublement, y \u2192 i avant -ed).<\/li>\n<li>Verbes irr\u00e9guliers : sans r\u00e8gle fixe, forme \u00e0 apprendre par c\u0153ur (ex. go \u2192 gone, see \u2192 seen, write \u2192 written).<\/li>\n<li>Le participe pass\u00e9 s\u2019emploie dans les temps parfaits pour marquer le lien avec le pr\u00e9sent ou l\u2019ant\u00e9riorit\u00e9 et dans la voix passive (\u00eatre + participe pass\u00e9).<\/li>\n<\/ul><\/div><\/section><p>L\u2019apprentissage de la langue anglaise est une aventure fascinante qui inclut l\u2019\u00e9tude des formes verbales sp\u00e9cifiques, telles que <strong>le participe pass\u00e9<\/strong>. De nombreux \u00e9l\u00e8ves peuvent trouver cette partie de la grammaire complexe, surtout en raison des <strong>verbes irr\u00e9guliers<\/strong>. Cet article a pour but d\u2019explorer ce concept essentiel, ses utilisations et ses particularit\u00e9s.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"definition-du-participe-passe\">D\u00e9finition du participe pass\u00e9<\/h2>\n\n<p><strong>Le participe pass\u00e9 en anglais<\/strong> est une forme verbale utilis\u00e9e principalement dans les temps compos\u00e9s et certaines constructions grammaticales sp\u00e9cifiques. Il peut \u00eatre r\u00e9gulier, avec une terminaison en -ed, ou irr\u00e9gulier. Comprendre cette notion est fondamentale pour ma\u00eetriser des temps comme le <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/present-perfect\/\">present perfect<\/a><\/strong> ou le <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conjuguer-past-perfect\/\">past perfect<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"participe-passe-regulier-la-terminaison-ed\">Participe pass\u00e9 r\u00e9gulier : la terminaison -ed<\/h3>\n\n<p>Pour former le participe pass\u00e9 des <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/verbe-regulier-anglais\/\">verbes r\u00e9guliers<\/a><\/strong>, il suffit d\u2019ajouter la terminaison -ed \u00e0 la base verbale. Voici quelques exemples courants :<\/p>\n<ul>\n  <li>Work devient worked (travailler)<\/li>\n  <li>Finish devient finished (finir)<\/li>\n  <li>Laugh devient laughed (rire)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cependant, il existe des r\u00e8gles orthographiques \u00e0 suivre selon la <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/terminaison-anglais\/\">terminaison du verbe<\/a> :<\/p>\n<ul>\n  <li>Si le verbe se termine par un e muet, on ajoute seulement -d (ex : love \u2192 loved).<\/li>\n  <li>Pour les verbes se terminant par une consonne suivie d\u2019un y, le y se transforme en i avant d\u2019ajouter -ed (ex : try \u2192 tried).<\/li>\n  <li>Lorsqu\u2019un verbe se termine par une voyelle + une seule consonne, on double parfois la consonne finale avant d\u2019ajouter -ed (ex : stop \u2192 stopped).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"participe-passe-irregulier-verbes-a-formes-specifiques\">Participe pass\u00e9 irr\u00e9gulier : verbes \u00e0 formes sp\u00e9cifiques<\/h3>\n\n<p>Les <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/verbe-irregulier-anglais\/\">verbes irr\u00e9guliers<\/a><\/strong> pr\u00e9sentent une cat\u00e9gorie distincte o\u00f9 la formation du participe pass\u00e9 varie et ne suit pas une r\u00e8gle fixe. Voici quelques exemples de ces verbes irr\u00e9guliers :<\/p>\n<ul>\n  <li>Go devient gone (aller)<\/li>\n  <li>See devient seen (voir)<\/li>\n  <li>Write devient written (\u00e9crire)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aucun sch\u00e9ma pr\u00e9cis n\u2019existe pour pr\u00e9voir la forme du participe pass\u00e9 des verbes irr\u00e9guliers, ainsi chacun doit \u00eatre appris par c\u0153ur. Ces verbes sont toutefois souvent utilis\u00e9s et doivent donc figurer en priorit\u00e9 sur les <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/vocabulaire-anglais\/\">listes de vocabulaire<\/a> des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"utilisation-du-participe-passe-dans-les-temps-composes\">Utilisation du participe pass\u00e9 dans les temps compos\u00e9s<\/h2>\n\n<p>En anglais, le participe pass\u00e9 joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans la construction de plusieurs <strong>temps compos\u00e9s<\/strong>, marquant souvent une action compl\u00e9t\u00e9e. Deux des plus communs sont le <strong>present perfect<\/strong> et le <strong>past perfect<\/strong>.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-present-perfect-action-passee-ayant-des-repercussions-presentes\">Le present perfect : action pass\u00e9e ayant des r\u00e9percussions pr\u00e9sentes<\/h3>\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/present-perfect\/\">present perfect<\/a> utilise la structure suivante : \u00ab\u00a0have\/has + participe pass\u00e9\u00a0\u00bb. Ce <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/temps-en-anglais\/\">temps verbal<\/a> souligne qu\u2019une action pass\u00e9e a un rapport ou une cons\u00e9quence avec le pr\u00e9sent. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n  <li>I have eaten lunch. (J\u2019ai d\u00e9jeun\u00e9.)<\/li>\n  <li>She has visited Paris. (Elle a visit\u00e9 Paris.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce temps est souvent employ\u00e9 pour \u00e9voquer des <strong>exp\u00e9riences de vie<\/strong> ou pour souligner le r\u00e9sultat actuel d\u2019une action accomplie.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-past-perfect-anteriorite-dune-action-passee\">Le past perfect : ant\u00e9riorit\u00e9 d\u2019une action pass\u00e9e<\/h3>\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conjuguer-past-perfect\/\">past perfect<\/a>, quant \u00e0 lui, s\u2019utilise ainsi : \u00ab\u00a0had + participe pass\u00e9\u00a0\u00bb. Il sert \u00e0 indiquer qu\u2019une action s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avant un certain point dans le pass\u00e9. Exemple :<\/p>\n<ul>\n  <li>They had left before the party started. (Ils \u00e9taient partis avant que la f\u00eate commence.)<\/li>\n  <li>She had finished her homework before dinner. (Elle avait fini ses devoirs avant le d\u00eener.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce temps aide \u00e0 clarifier la chronologie des \u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s, important pour \u00e9viter toute ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"participe-passe-dans-les-formulations-passives\">Participe pass\u00e9 dans les formulations passives<\/h2>\n\n<p>La <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/la-voix-passive-en-anglais\/\">voix passive<\/a><\/strong> en anglais implique \u00e9galement l\u2019utilisation du participe pass\u00e9. La structure standard est : \u00ab\u00a0\u00eatre conjugu\u00e9 (to be) + participe pass\u00e9\u00a0\u00bb. Voici quelques exemples :<\/p>\n<ul>\n  <li>The book was written by Hemingway. (Le livre a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par Hemingway.)<\/li>\n  <li>The cake will be baked tomorrow. (Le g\u00e2teau sera cuit demain.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette construction met l\u2019accent sur l\u2019action plut\u00f4t que sur celui qui accomplit l\u2019action, ce qui est utile pour mettre en relief certains \u00e9l\u00e9ments du discours.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-participe-passe-dans-les-expressions-adjectivales\">Le participe pass\u00e9 dans les expressions adjectivales<\/h2>\n\n<p>Souvent, le participe pass\u00e9 peut aussi fonctionner comme <strong><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/adjectif-anglais\/\">un adjectif<\/a><\/strong> pour qualifier un nom. Prenons ces exemples :<\/p>\n<ul>\n  <li>Bored students tend to lose focus easily. (Les \u00e9l\u00e8ves ennuy\u00e9s ont tendance \u00e0 perdre facilement leur concentration.)<\/li>\n  <li>The broken window needs fixing. (La fen\u00eatre bris\u00e9e n\u00e9cessite une r\u00e9paration.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans ces cas-l\u00e0, le participe pass\u00e9 d\u00e9crit l\u2019\u00e9tat r\u00e9sultant du sujet, enrichissant ainsi les descriptions narratives.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"distinctions-entre-participe-passe-et-preterit\">Distinctions entre participe pass\u00e9 et pr\u00e9t\u00e9rit<\/h2>\n\n<p>Un autre aspect d\u00e9licat du participe pass\u00e9 pour les \u00e9tudiants est de diff\u00e9rencier ce dernier du pr\u00e9t\u00e9rit, car les deux font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des actions achev\u00e9es. Simplifions cela :<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"preterit-action-terminee-sans-lien-au-present\">Pr\u00e9t\u00e9rit : action termin\u00e9e sans lien au pr\u00e9sent<\/h3>\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/preterit-anglais\/\">pr\u00e9t\u00e9rit<\/a> exprime g\u00e9n\u00e9ralement des actions compl\u00e8tes et dat\u00e9es dans le pass\u00e9, sans effet ou connexion au pr\u00e9sent. Voici quelques exemples :<\/p>\n<ul>\n  <li>She worked in London last year. (Elle a travaill\u00e9 \u00e0 Londres l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.)<\/li>\n  <li>They went to the movie yesterday. (Ils sont all\u00e9s au cin\u00e9ma hier.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"participe-passe-usage-diversifie-selon-le-contexte\">Participe pass\u00e9 : usage diversifi\u00e9 selon le contexte<\/h3>\n\n<p>Contrairement au pr\u00e9t\u00e9rit, le <strong>participe pass\u00e9<\/strong> a une foule de contextes diff\u00e9rents o\u00f9 son emploi est n\u00e9cessaire. Sa flexibilit\u00e9 en fait un outil fondamental pour diverses structures grammaticales, telles que les temps parfaits et les phrases de la voix passive, en outre servant comme adjectif selon les besoins.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"apprendre-et-pratiquer-les-participes-passes\">Apprendre et pratiquer les participes pass\u00e9s<\/h2>\n\n<p>Pour assimiler efficacement le participe pass\u00e9 en anglais, la pratique constante et m\u00e9thodique est essentielle. Voici quelques strat\u00e9gies efficaces :<\/p>\n<ul>\n  <li>Cr\u00e9er des fiches de r\u00e9vision sp\u00e9cifiquement pour les <strong>verbes irr\u00e9guliers<\/strong>.<\/li>\n  <li>Lire des textes vari\u00e9s afin de voir comment sont utilis\u00e9s les participes pass\u00e9s en contexte r\u00e9el.<\/li>\n  <li>Faire des exercices de conjugaison r\u00e9guli\u00e8rement pour renforcer la m\u00e9morisation.<\/li>\n  <li>S\u2019engager dans des activit\u00e9s interactives comme les jeux de correspondance ou les tests en ligne.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Diversifiez vos m\u00e9thodes d\u2019apprentissage afin d\u2019int\u00e9grer progressivement ces formes verbales complexes dans votre utilisation quotidienne de l\u2019anglais.<\/p>\n<div style=\"line-height:1.7;margin-top:0.75rem;margin-bottom:0.25rem;letter-spacing:-0.01em\">Nos autres articles sur la Conjugaison et les Temps :<br><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/concordance-temps-anglais\/\">Concordance des temps en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/participe-present-anglais\/\">Participe pr\u00e9sent anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conditionnel-en-anglais\/\">Conditionnel anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/gerondif-anglais\/\">G\u00e9rondif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/subjonctif-anglais\/\">Subjonctif en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/imperatif-anglais\/\">Imp\u00e9ratif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/indicatif-anglais\/\">Indicatif anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/voix-passive-active-anglais\/\">Voix passive et voix active en anglais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/la-voix-passive-en-anglais\/\">Voix passive en anglais<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;309385&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Tu as aim\u00e9 cet article ?&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Comprendre le participe pass\u00e9 en anglais&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Tu as aim\u00e9 cet article ?<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir : Le participe pass\u00e9 est une forme verbale cl\u00e9 en anglais pour former les temps (&#8230;)<\/p>\n","protected":false},"author":326,"featured_media":308994,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category":[815,803],"tag":[],"class_list":["post-309385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglais-2","category-apprendre-matiere"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=309385"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=309385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}