{"id":309377,"date":"2026-07-28T12:40:22","date_gmt":"2026-07-28T10:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=309377"},"modified":"2026-07-29T13:01:26","modified_gmt":"2026-07-29T11:01:26","slug":"toefl-ibt-itp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/toefl-ibt-itp\/","title":{"rendered":"TOEFL iBT ou ITP : Comprendre les diff\u00e9rences pour mieux choisir"},"content":{"rendered":"<section class=\"you-know\"><div class=\"you-know__title\"><p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir :<\/p><\/div><div class=\"you-know__text\"><ul>\n<li><strong>TOEFL iBT<\/strong> est un test sur ordinateur et en ligne, accessible dans de nombreux centres, avec quatre sections : Reading, Listening, Speaking et Writing.<\/li>\n<li>TOEFL ITP se fait sur papier et sert dans les contextes institutionnels, avec Listening, Structure et expression \u00e9crite, et Reading.<\/li>\n<li>Objectifs et publics distincts : iBT vise les admissions universitaires internationales et l\u2019anglais acad\u00e9mique int\u00e9gr\u00e9, ITP est utilis\u00e9 pour l\u2019\u00e9valuation interne et le diagnostic.<\/li>\n<li>Dur\u00e9e et notation : iBT dure environ 4 heures et donne un score global sur 120 points; chaque section vaut jusqu\u2019\u00e0 30, tandis que l\u2019ITP dure environ 2h30, les notes de chaque section s\u2019additionnent pour un total autour de 677.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/section><p>Lorsqu\u2019on se pr\u00e9pare \u00e0 passer un test d\u2019anglais pour \u00e9valuer ses comp\u00e9tences linguistiques, le choix entre le <strong>TOEFL iBT<\/strong> (Internet-based Test) et le <strong>TOEFL ITP<\/strong> (Institutional Testing Program) peut \u00eatre crucial. Ces deux versions du test \u00e9valuent diff\u00e9remment les capacit\u00e9s en anglais des candidats, influen\u00e7ant ainsi leur pertinence selon le contexte et l\u2019objectif de l\u2019examen. Cet article explore les diff\u00e9rences entre le TOEFL iBT et le TOEFL ITP, afin de fournir aux futurs candidats une vision claire pour opter pour la version qui leur convient le mieux.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"format-et-mode-dexamen\">Format et mode d\u2019examen<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-ibt-un-test-sur-ordinateur\">TOEFL iBT : Un test sur ordinateur<\/h3>\n\n<p>Le <strong>TOEFL iBT<\/strong> est administr\u00e9 sur ordinateur et s\u2019effectue en ligne. Ce format permet une plus grande flexibilit\u00e9 g\u00e9ographique car il est propos\u00e9 dans de nombreux centres de test \u00e0 travers le monde. Les candidats interagissent directement avec une interface num\u00e9rique qui les guide tout au long de l\u2019examen. Voici les principales sections du TOEFL iBT :<\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Reading :<\/strong> Compr\u00e9hension de textes acad\u00e9miques.<\/li>\n    <li><strong>Listening :<\/strong> <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/comprehension-orale-anglais\/\">Compr\u00e9hension orale<\/a> de conf\u00e9rences et <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/conversation-anglais\/\">conversations<\/a>.<\/li>\n    <li><strong>Speaking :<\/strong> Production orale via microphone sur des sujets donn\u00e9s.<\/li>\n    <li><strong>Writing :<\/strong> R\u00e9daction de r\u00e9ponses structur\u00e9es sur des sujets acad\u00e9miques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-itp-une-version-sur-papier\">TOEFL ITP : Une version sur papier<\/h3>\n\n<p>A contrario, le <strong>TOEFL ITP<\/strong> est traditionnellement administr\u00e9 sous forme papier. Principalement utilis\u00e9 par les \u00e9tablissements scolaires et les organisations internes, il vise sp\u00e9cifiquement une audience acad\u00e9mique interne. Les sections du TOEFL ITP incluent :<\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Listening :<\/strong> \u00c9coute de dialogues courts, longs et de discussions.<\/li>\n    <li><strong>Structure and Written Expression :<\/strong> <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/grammaire-anglaise\/\">Grammaire<\/a> et <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/expression-ecrite-anglais\/\">expression \u00e9crite<\/a>.<\/li>\n    <li><strong>Reading :<\/strong> Compr\u00e9hension de passages \u00e9crits.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"objectifs-et-utilisations\">Objectifs et utilisations<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-ibt-etudes-universitaires-et-internationalisation\">TOEFL iBT : \u00c9tudes universitaires et internationalisation<\/h3>\n\n<p>Le <strong>TOEFL iBT<\/strong> est largement reconnu par les universit\u00e9s et les institutions \u00e9ducatives dans le monde entier. Sa validation est souvent requise pour l\u2019admission dans les programmes acad\u00e9miques anglophones. Le test mesure efficacement la capacit\u00e9 d\u2019un candidat \u00e0 utiliser et comprendre l\u2019anglais acad\u00e9mique, crit\u00e8re important lors de la s\u00e9lection universitaire internationale.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-itp-usage-institutionnel-et-diagnostics-internes\">TOEFL ITP : Usage institutionnel et diagnostics internes<\/h3>\n\n<p>Quant au <strong>TOEFL ITP<\/strong>, il est con\u00e7u principalement pour des contextes institutionnels tels que l\u2019\u00e9valuation des besoins linguistiques des \u00e9tudiants ou salari\u00e9s potentiels au sein d\u2019une m\u00eame organisation. Il n\u2019est pas utilis\u00e9 pour les admissions internationales mais plut\u00f4t pour \u00e9valuer des comp\u00e9tences linguistiques \u00e0 titre interne. Par exemple, certaines \u00e9coles utilisent le TOEFL ITP pour <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/connaitre-son-niveau-anglais\/\">diagnostiquer les niveaux d\u2019anglais<\/a> de leurs \u00e9l\u00e8ves en d\u00e9but de cursus afin d\u2019adapter les enseignements dispens\u00e9s.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contenu-et-competence-evaluee\">Contenu et comp\u00e9tence \u00e9valu\u00e9e<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-ibt-accent-sur-la-communication-integree\">TOEFL iBT : Accent sur la communication int\u00e9gr\u00e9e<\/h3>\n\n<p>Un aspect distinctif du <strong>TOEFL iBT<\/strong> est son focus sur les habilet\u00e9s int\u00e9gr\u00e9es. Les situations simul\u00e9es exigent souvent des comp\u00e9tences vari\u00e9es comme lire, \u00e9couter puis r\u00e9pondre oralement ou r\u00e9diger. L\u2019objectif est donc de mesurer la capacit\u00e9 du candidat \u00e0 comprendre et produire activement des informations en anglais, comme cela serait attendu dans un contexte acad\u00e9mique authentique.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-itp-focus-sur-les-competences-fondamentales\">TOEFL ITP : Focus sur les comp\u00e9tences fondamentales<\/h3>\n\n<p>En revanche, le <strong>TOEFL ITP<\/strong> se concentre davantage sur les bases de la langue anglaise. Les questions testent essentiellement les <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/grammaire-anglaise\/\">connaissances grammaticales<\/a>, la compr\u00e9hension de lecture et la capacit\u00e9 d\u2019\u00e9coute. Bien qu\u2019int\u00e9grant \u00e9galement plusieurs sous-domaines linguistiques, l\u2019approche demeure plus align\u00e9e sur une \u00e9valuation segment\u00e9e plut\u00f4t que sur une application int\u00e9gr\u00e9e directe de l\u2019anglais.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cotation-et-interpretation-des-scores\">Cotation et interpr\u00e9tation des scores<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-ibt-score-global-cumule\">TOEFL iBT : Score global cumul\u00e9<\/h3>\n\n<p>Les r\u00e9sultats du <strong>TOEFL iBT<\/strong> sont pr\u00e9sent\u00e9s sous forme de score global sur 120 points, r\u00e9partis \u00e9quitablement entre les quatre sections principales. Chaque section est not\u00e9e sur un maximum de 30 points. Cette approche encourage une visualisation holistique des comp\u00e9tences en anglais du candidat.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-itp-sections-scorees-independamment\">TOEFL ITP : Sections scor\u00e9es ind\u00e9pendamment<\/h3>\n\n<p>Pour le <strong>TOEFL ITP<\/strong>, chaque section du test re\u00e7oit une note s\u00e9par\u00e9e, calcul\u00e9e individuellement : Listening Comprehension, Structure and Written Expression, et Reading Comprehension. La somme des scores des trois sections fournit un total combin\u00e9, allant g\u00e9n\u00e9ralement jusqu\u2019\u00e0 677 points.<br>\nCes notes aident \u00e0 comprendre quelles comp\u00e9tences linguistiques sp\u00e9cifiques n\u00e9cessitent des am\u00e9liorations ou lesquelles doivent \u00eatre valoris\u00e9es afin de mettre en place une action p\u00e9dagogique sp\u00e9cifique.<\/p> \n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"duree-et-conditions-de-passation\">Dur\u00e9e et conditions de passation<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-ibt-examen-prolonge\">TOEFL iBT : Examen prolong\u00e9<\/h3>\n\n<p>Avec une dur\u00e9e d\u2019environ 4 heures incluant une pause centralis\u00e9e de 10 minutes, le <strong>TOEFL iBT<\/strong> \u00e9prouve la r\u00e9silience tout autant que la comp\u00e9tence linguistique des participants. Ce caract\u00e8re circonstanciel produit une situation guid\u00e9e par rigueur au-del\u00e0 de la simple ma\u00eetrise des t\u00e2ches imm\u00e9diates.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-itp-format-plus-court\">TOEFL ITP : Format plus court<\/h3>\n\n<p>Le <strong>TOEFL ITP<\/strong> est, lui, relativement moins long. Il dure approximativement 2 heures et demi. Cela rend le TOEFL ITP plus appropri\u00e9 pour des sessions diagnostiques o\u00f9 le temps et les ressources sont limit\u00e9s compar\u00e9 \u00e0 un programme mondialement impos\u00e9.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"accessibilite-et-preferences-personnelles\">Accessibilit\u00e9 et pr\u00e9f\u00e9rences personnelles<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-ibt-accessibilite-mondiale\">TOEFL iBT : Accessibilit\u00e9 mondiale<\/h3>\n\n<p>Ayant des centres de test \u00e9tablis globalement et b\u00e9n\u00e9ficiant de supports techniques constants, le <strong>TOEFL iBT<\/strong> favorise une adaptabilit\u00e9 mondialis\u00e9e. Les candidats profitent \u00e9galement de vastes pr\u00e9parations, notamment gr\u00e2ce \u00e0 des tutoriels sp\u00e9cifiques adapt\u00e9s aux variations sociales v\u00e9cues dans diverses situations r\u00e9elles envisageables.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"toefl-itp-solutions-locales-specifiques\">TOEFL ITP : Solutions locales sp\u00e9cifiques<\/h3>\n\n<p>Le <strong>TOEFL ITP<\/strong> demande une administration stricte au sein des \u00e9tablissements. Souvent disponible via une collaboration institutionnelle locale bien d\u00e9termin\u00e9e. Maximis\u00e9 lors de consultations didactiques objectifs concentr\u00e9s. De ce fait, les candidats b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une coh\u00e9rence contextualis\u00e9e examen-environnement issue d\u2019une donn\u00e9e pertinente maximale.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"choix-en-fonction-des-objectifs-personnels\">Choix en fonction des objectifs personnels<\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"etudiants-cherchant-admission-dans-des-universites-etrangeres\">\u00c9tudiants cherchant admission dans des universit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res<\/h3>\n\n<p>Ceux planifiant poursuivre des \u00e9tudes sup\u00e9rieures hors fronti\u00e8res recommanderaient les certifications <strong>iBT<\/strong> consid\u00e9rablement reconnues et valid\u00e9es. Le scoring et la gestion longitudinale offriront des perspectives optimales pour la transition vers des parcours programmatiques acad\u00e9miques, renfor\u00e7ant ainsi la cr\u00e9dibilit\u00e9 du dossier scolaire accessible.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"evaluations-internes-et-certifications-institutionnelles\">\u00c9valuations internes et certifications institutionnelles<\/h3>\n\n<p>Les organisations privil\u00e9giant l\u2019efficacit\u00e9 interne et le diagnostic orient\u00e9 des performances langues, trouvent dans le mod\u00e8le ITP une solution adapt\u00e9e. Grace \u00e0 cet outil, elles peuvent d\u00e9velopper des ateliers successifs ax\u00e9s sur les corrections n\u00e9cessaires pour solidifier les bases des apprenants. Cela contribue aux syst\u00e8mes p\u00e9dagogiques durables r\u00e9pondant aux exigences des coll\u00e8ges \u00e9tendus.<\/p>\n<div style=\"line-height:1.7;margin-top:0.75rem;margin-bottom:0.25rem;letter-spacing:-0.01em\">Nos autres articles sur les <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/examens-anglais\/\">Examens et certifications anglais<\/a> :<br><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/toefl-vs-toeic\/\">TOEFL ou TOEIC ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/ielts\/\">IELTS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/linguaskill\/\">Linguaskill<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/test-cambridge\/\">Tests Cambridge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/celpip\/\">CELPIP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/bright-anglais\/\">Bright anglais<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;309377&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Tu as aim\u00e9 cet article ?&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;TOEFL iBT ou ITP : Comprendre les diff\u00e9rences pour mieux choisir&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Tu as aim\u00e9 cet article ?<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\udde0 \u00c0 retenir : TOEFL iBT est un test sur ordinateur et en ligne, accessible dans de nombreux (&#8230;)<\/p>\n","protected":false},"author":326,"featured_media":309119,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category":[815,803],"tag":[],"class_list":["post-309377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglais-2","category-apprendre-matiere"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=309377"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=309377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}