{"id":288327,"date":"2024-07-10T09:00:00","date_gmt":"2024-07-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=288327"},"modified":"2024-07-05T10:34:31","modified_gmt":"2024-07-05T08:34:31","slug":"would","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/would\/","title":{"rendered":"\u00ab Would \u00bb : comment l\u2019utiliser \u270d\ufe0f\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab Would <\/em><\/strong>\u00bb, \u00ab May <\/em><\/strong>\u00bb, \u00ab Could <\/em><\/strong>\u00bb, \u00ab Will <\/em><\/strong>\u00bb, etc. Il y a tellement de modaux en anglais <\/strong>qu\u2019il est facile de vite s\u2019y perdre ! Doit-on dire \u00ab Would you like a cup of tea<\/em><\/strong> \u00bb ou \u00ab Will you like a cup of tea<\/em><\/strong> <\/em>\u00bb ? Eh bien, dans cet article, on r\u00e9pond \u00e0 toutes tes interrogations pour que tu ne te trompes plus jamais sur l\u2019utilisation du verbe modal \u00ab <\/strong>would<\/em><\/strong> \u00bb<\/strong> <\/em><\/strong>en anglais !<\/strong> Ready <\/em>? 3, 2, 1\u2026 Let\u2019s go<\/em> ! \ud83d\ude80<\/p>\n\n\n\n

Quand utiliser \u00ab would \u00bb ? \ud83e\udd14<\/h2>\n\n\n\n

\u00ab <\/strong>Would <\/em><\/strong>\u00bb <\/strong>est un verbe modal en anglais<\/strong>, l\u2019\u00e9quivalent des auxiliaires en fran\u00e7ais<\/strong>. C\u2019est le verbe modal<\/strong> le plus polyvalent de ceux existants en anglais<\/strong> puisqu\u2019il peut s\u2019employer pour exprimer cinq id\u00e9es diff\u00e9rentes, soit au pr\u00e9sent, soit au pass\u00e9 ! \u00c0 chaque fois, il est suivi, comme tous les autres modaux<\/strong>, d\u2019un verbe \u00e0 l\u2019infinitif<\/strong> sans \u00ab to \u00bb !<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Un<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Sache aussi qu\u2019\u00e0 l\u2019oral le \u201cl\u201d ne sera jamais prononc\u00e9 dans \u00ab would <\/em><\/strong>\u00bb ! Donc si tu veux le prononcer, il faut que tu dises \u00ab woude \u00bb. \ud83d\ude1c De plus, tu pourras retrouver \u00ab would <\/em><\/strong>\u00bb sous deux formes diff\u00e9rentes : c\u2019est un verbe qui se contracte\u202f!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u21aa\ufe0f\u00ab I would like a hot chocolat, please ! <\/em>\u00bb, devient \u00ab I\u2019d like a hot chocolat, please ! <\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Au fait, si tu veux augmenter ton niveau, n’oublies pas que tu peux prendre des cours d’anglais en ligne<\/a><\/strong> avec l’un de nos professeurs Sherpas !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au pr\u00e9sent \ud83c\udfe0<\/h3>\n\n\n\n

Pour exprimer la condition\u261d\ufe0f<\/h4>\n\n\n\n

Ce verbe modal<\/strong> sert donc avant tout \u00e0 exprimer une volont\u00e9, une demande, une hypoth\u00e8se, une \u00e9ventualit\u00e9<\/strong>… En bref, des faits et des actions conditionn\u00e9es !<\/strong> C\u2019est donc l\u2019\u00e9quivalent, en fran\u00e7ais, du conditionnel ! \ud83d\udc4d<\/p>\n\n\n

\n

Mais qu\u2019est-ce que le conditionnel ? \ud83e\udd14<\/p>\n<\/div>\n

\n

C\u2019est un mode du verbe<\/strong> qui sert \u00e0 pr\u00e9senter un fait ou une action qui est conditionn\u00e9e par son environnement !\u00a0<\/strong><\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

\u21aa\ufe0f Par exemple : \u00ab I would go to the park if it were sunny<\/em> \u00bb traduit une condition hypoth\u00e9tique. Ou encore \u00ab They would be happier if they had a dog<\/em> \u00bb exprime une situation souhait\u00e9e, mais non r\u00e9alis\u00e9e !<\/p>\n\n\n\n

Comme formule de politesse \ud83e\udd70<\/h4>\n\n\n\n

Pourtant, nous diras-tu, \u00ab will <\/em><\/strong>\u00bb, \u00ab can <\/em><\/strong>\u00bb, \u00ab might <\/em><\/strong>\u00bb\u2026 peuvent aussi \u00eatre utilis\u00e9s pour exprimer une demande ? Oui ! Mais selon un degr\u00e9 d\u2019intensit\u00e9 diff\u00e9rent !<\/strong> On utilise \u00ab would <\/em><\/strong>\u00bb lorsque l\u2019on veut \u00eatre plus poli<\/strong>. La formulation comparable en fran\u00e7ais serait l\u2019utilisation du conditionnel<\/strong> (oui encore lui\u2026) pour att\u00e9nuer la demande !<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Un<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Lorsqu\u2019on l\u2019utilise comme formule de politesse, <\/strong>le verbe <\/strong>\u00ab would <\/em><\/strong>\u00bb appelle toujours un verbe \u00e0 l\u2019infinitif <\/strong>exprimant le go\u00fbt\/ la pr\u00e9f\u00e9rence tels que : <\/strong>\u00ab like <\/em><\/strong>\u00bb, <\/strong>\u00ab prefer <\/em><\/strong>\u00bb, <\/strong>\u00ab mind <\/em><\/strong>\u00bb, <\/strong>\u00ab love <\/em><\/strong>\u00bb\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u21aa\ufe0f Par exemple : \u00ab Would you like a cup of tea <\/em>? \u00bb est beaucoup plus poli et doux que \u00ab Do you want a cup of tea?<\/em> \u00bb puisque le premier se traduit par \u00ab Voudriez-vous une tasse de th\u00e9\u202f? <\/em>\u00bb et le second par \u00ab Voulez-vous une tasse de th\u00e9 ? <\/em> \u00bb !<\/p>\n\n\n\n

Au pass\u00e9 \ud83c\udfda\ufe0f<\/h3>\n\n\n\n

Will dans le pass\u00e9 \u2696\ufe0f<\/h4>\n\n\n\n

\u00ab <\/em>Would <\/em><\/strong>\u00bb<\/em> peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour parler de l\u2019avenir dans le pass\u00e9 !<\/strong> Il est alors l\u2019\u00e9quivalent de <\/strong>\u00ab will \u00bb<\/em><\/strong> <\/em>au pr\u00e9sent ! Il est souvent utilis\u00e9 apr\u00e8s des verbes comme \u00ab said <\/em><\/strong>\u00bb ou \u00ab thought <\/em><\/strong>\u00bb qui signifient \u00ab dire \u00bb ou \u00ab penser \u00bb <\/em>au pass\u00e9 (imparfait ou pass\u00e9 simple en fran\u00e7ais) puisqu\u2019il exprime le discours indirect ! <\/strong><\/p>\n\n\n

\n

Les diff\u00e9rents types de discours \ud83d\udca1<\/p>\n<\/div>\n

\n

En grammaire, le type de discours<\/strong> utilis\u00e9 est la mani\u00e8re dont des paroles prononc\u00e9es, pens\u00e9es ou invent\u00e9es sont rapport\u00e9es ! Elles peuvent donc l\u2019\u00eatre au discours direct\u00a0:<\/strong> lorsque le narrateur \u00e9nonce directement les paroles telles qu’elles ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es en utilisant des guillemets\u202f; ou au discours indirect\u00a0:<\/strong> lorsque le narrateur les \u00e9nonce indirectement en les transformant avec l’utilisation de verbes qui indiquent l\u2019emploi de la parole !<\/strong><\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

\u21aa\ufe0f Par exemple : \u00ab He said he would come<\/em> \u00bb traduit une action future vue du pass\u00e9 qui au discours direct<\/strong> s\u2019\u00e9crirait : \u00ab He said : \u201cI will come !\u201d<\/em> \u00bb .<\/p>\n\n\n\n

Parler d\u2019une habitude pass\u00e9e \ud83d\udcad<\/h4>\n\n\n\n

\u00ab Would <\/em><\/strong>\u00bb est aussi employ\u00e9 pour d\u00e9crire des habitudes ou des actions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es dans le pass\u00e9<\/strong>, similaire \u00e0 \u00ab used to<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u21aa\ufe0f Par exemple : \u00ab When I was a kid, I would visit my grandparents every summer<\/em> \u00bb \u00e9voque une action r\u00e9p\u00e9t\u00e9e dans le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Exprimer la condition au pass\u00e9 \ud83d\ude31<\/h4>\n\n\n\n

Pour exprimer des regrets ou des situations hypoth\u00e9tiques<\/strong> dans le pass\u00e9<\/strong> : donc des actions sous conditions, \u00ab would <\/em><\/strong>\u00bb est aussi fr\u00e9quemment utilis\u00e9 avec le verbe \u00ab have <\/em><\/strong>\u00bb ! <\/p>\n\n\n\n

\u21aa\ufe0f Par exemple :\u00ab I would have gone to the party, but I was sick<\/em> \u00bb exprime un regret d’une action non r\u00e9alis\u00e9e !<\/p>\n\n\n

\n
\"Personnage<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Comme tu peux le remarquer, ici, derri\u00e8re le verbe \u00ab would <\/em><\/strong>\u00bb et l\u2019infinitif <\/strong>est suivi du verbe conjugu\u00e9 au participe pass\u00e9 \u00ab <\/strong>gone <\/em><\/strong>\u00bb.<\/strong> Cela s\u2019explique par le fait que pour exprimer un regret au pass\u00e9<\/strong>, on utilise l\u2019infinitif pass\u00e9\u202f!<\/strong><\/p>\n\n\n

\n

L\u2019infinitif parfait, k\u00e9sako ? \ud83e\udd14<\/p>\n<\/div>\n

\n

L\u2019infinitif parfait<\/strong> sert \u00e0 traduire \u00ab avoir fait quelque chose \u00bb. Il se forme en utilisant l’infinitif de \u00ab have \u00bb<\/strong> suivi d’un participe pass\u00e9 !\u00a0<\/strong><\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Un verbe modal, k\u00e9sako ? \ud83d\udc40<\/h2>\n\n\n\n

On te parle des modaux<\/strong> depuis le d\u00e9but de cet article, mais sais-tu vraiment ce que cela veut dire ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les verbes modaux<\/strong> ont pour r\u00f4le de \u00ab modaliser <\/strong>\u00bb le verbe avec lequel ils sont employ\u00e9s\u202f! Cela signifie qu\u2019ils ajoutent une pr\u00e9cision \u00e0 la mani\u00e8re<\/strong> dont l\u2019action ou le fait est produit ! Ils expriment donc des attitudes comme la possibilit\u00e9, l\u2019obligation, la permission ou la capacit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Deux<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u21aa\ufe0fPar exemple : \u00ab I swim<\/em> \u00bb signifie \u00ab Je nage \u00bb. Mais \u00ab I can swim<\/em> \u00bb signifie \u00ab Je peux nager \u00bb, le modal \u00ab <\/strong>can<\/em><\/strong> \u00bb<\/strong> <\/em>ajoute donc l\u2019id\u00e9e de la possibilit\u00e9<\/strong> au verbe utilis\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n

Ils sont donc presque toujours suivis d’un verbe \u00e0 l\u2019infinitif sans \u00ab to <\/em>\u00bb<\/strong> ou parfois avec un infinitif parfait \u202f<\/strong>s\u2019il exprime des regrets dans le pass\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n

En fran\u00e7ais, ils n’ont pas d’\u00e9quivalent d\u00e9fini, mais sont souvent traduits par des tournures verbales ressemblantes !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La liste des modaux en anglais\ud83d\udccb<\/h3>\n\n\n\n

Voici donc une petite liste des principaux modaux en anglais :<\/p>\n\n\n\n

\n

\ud83d\udc49 <\/strong>can<\/em><\/strong>, exprime la capacit\u00e9 ou possibilit\u00e9,<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>could<\/em><\/strong> exprime au pass\u00e9 : une demande polie ou une possibilit\u00e9 conditionnelle,<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>will<\/em><\/strong> exprime le futur ou une volont\u00e9,<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>would<\/em><\/strong> exprime la condition ou la politesse (si suivis des verbes tels que like<\/em>),<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>shall<\/em><\/strong> exprime le futur ou la suggestion (surtout en anglais britannique),<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>should<\/em><\/strong> exprime le conseil ou la suggestion,<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>may<\/em><\/strong> exprime la permission ou la possibilit\u00e9,<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>might<\/em><\/strong> exprime une possibilit\u00e9 faible,<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 <\/strong>must<\/em><\/strong> exprime l\u2019obligation.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Petits exercices \u2712\ufe0f<\/h2>\n\n\n\n

Pour t\u2019aider \u00e0 bien utiliser \u00ab <\/strong>would <\/em><\/strong>\u00bb<\/strong> \u00e0 coup s\u00fbr, on te propose deux petits exercices\u202f!<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Exercice 1 : Compl\u00e8te les phrases avec \u00ab would \u00bb \ud83d\udc40<\/h3>\n\n\n\n

Compl\u00e8tes les phrases suivantes en conjuguant les verbes<\/strong> en y ajoutant le modal \u00ab would \u00bb<\/strong> si n\u00e9cessaire !<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. If I \u2026 (<\/em>be<\/em><\/strong>) rich, I \u2026 (<\/em>travel<\/em><\/strong>) around the world.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  2. He said he\u2026 (<\/em>call<\/em><\/strong>) me later.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  3. When I was a child, I \u2026 (<\/em>play<\/em><\/strong>) outside all day long.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  4. \u2026 (<\/em>you \/ like<\/em><\/strong>) to join us for dinner?<\/em><\/li>\n\n\n\n
  5. I \u2026 (<\/em>love<\/em><\/strong>) to visit Paris someday.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  6. If he \u2026 (<\/em>study<\/em><\/strong>) more, he \u2026 (<\/em>get<\/em><\/strong>) better grades.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  7. They \u2026 (<\/em>always<\/em><\/strong>) go to the beach during summer vacations.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  8. \u2026 (<\/em>you \/ mind<\/em><\/strong>) helping me ?<\/em><\/li>\n\n\n\n
  9. If it \u2026 (<\/em>rain<\/em><\/strong>) tomorrow, we \u2026 (<\/em>stay<\/em><\/strong>) at home.<\/em><\/li>\n\n\n\n
  10. I \u2026 (<\/em>prefer<\/em><\/strong>) coffee over tea.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Exercice 2 : Remplace les modaux afin d\u2019exprimer la politesse ou la condition \ud83e\udd17<\/h3>\n\n\n\n

    On ne t\u2019indique pas o\u00f9 se trouvent les verbes modaux<\/strong> dans cette phrase\u2026 \u00c0 toi de les trouver<\/strong>, et de les remplacer, ainsi que les<\/strong> auxiliaires<\/strong> \u00ab<\/strong> to have <\/em><\/strong>\u00bb<\/strong> et \u00ab <\/strong>to be <\/em><\/strong>\u00bb, <\/strong>en utilisant \u00ab <\/strong>would <\/em><\/strong>\u00bb <\/strong>pour exprimer soit une formule de politesse, soit la condition. N\u2019oublie pas que parfois, tu devras transformer la disposition de la phrase pour qu\u2019elle ait toujours un sens !<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Can you pass me the salt?<\/em><\/li>\n\n\n\n
    2. If it is rainy, we will go to the cinema.<\/em><\/li>\n\n\n\n
    3. Do you want some help with your homework?<\/em><\/li>\n\n\n\n
    4. He will be very happy to see you.<\/em><\/li>\n\n\n\n
    5. She said : I am not sure, I will attend the meeting.<\/em><\/li>\n\n\n\n
    6. I think I will live in Paris.<\/em><\/li>\n\n\n\n
    7. If I have time, I will visit the museum.<\/em><\/li>\n\n\n\n
    8. Could you give me a ride to the airport?<\/em><\/li>\n\n\n\n
    9. Do you accept it? <\/em><\/li>\n\n\n\n
    10. Do you want to come to the movies <\/em>with <\/em>us?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Correction \u2705<\/h3>\n\n\n\n

      Correction de l’exercice 1 \u2714\ufe0f<\/h4>\n\n\n\n
        \n
      1. If I <\/em>were<\/em><\/strong> rich, I <\/em>would travel<\/em><\/strong> around the world.<\/em><\/li>\n\n\n\n
      2. He said he <\/em>would call<\/em><\/strong> me later.<\/em><\/li>\n\n\n\n
      3. When I was a child, I <\/em>would play<\/em><\/strong> outside all day long.<\/em><\/li>\n\n\n\n
      4. Would you like<\/em><\/strong> to join us for dinner ?<\/em><\/li>\n\n\n\n
      5. I <\/em>would love<\/em><\/strong> to visit Paris someday.<\/em><\/li>\n\n\n\n
      6. If he <\/em>studied<\/em><\/strong> more, he <\/em>would get<\/em><\/strong> better grades.<\/em><\/li>\n\n\n\n
      7. They <\/em>would always<\/em><\/strong> go to the beach during summer vacations.<\/em><\/li>\n\n\n\n
      8. Would you mind<\/em><\/strong> helping me ?<\/em><\/li>\n\n\n\n
      9. If it <\/em>rained<\/em><\/strong>, we <\/em>would stay<\/em><\/strong> at home.<\/em><\/li>\n\n\n\n
      10. I <\/em>would prefer<\/em><\/strong> coffee to tea.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Correction de l’exercice 2 \u2714\ufe0f<\/h4>\n\n\n\n
          \n
        1. Would <\/em><\/strong>you pass me the salt, please ?<\/em><\/li>\n\n\n\n
        2. If it were rainy, we <\/em>would <\/em><\/strong>go to the cinema.<\/em><\/li>\n\n\n\n
        3. Would <\/em><\/strong>you like some help with your homework?<\/em><\/li>\n\n\n\n
        4. He <\/em>would <\/em><\/strong>be very happy to see you.<\/em><\/li>\n\n\n\n
        5. She said she was not sure if she <\/em>would <\/em><\/strong>attend the meeting.<\/em><\/li>\n\n\n\n
        6. He thought he <\/em>would <\/em><\/strong>live in Paris.<\/em><\/li>\n\n\n\n
        7. If I had time, I <\/em>would <\/em><\/strong>visit the museum.<\/em><\/li>\n\n\n\n
        8. Would <\/em><\/strong>you give me a ride to the airport?<\/em><\/li>\n\n\n\n
        9. Would<\/em><\/strong> you accept it?<\/em><\/li>\n\n\n\n
        10. Would <\/em><\/strong>you like to come to the movies with us?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n
          \n
          \"Personnage<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

          Et voil\u00e0 ! Maintenant, tu sais tout ce qu’il faut savoir pour bien utiliser le modal \u00ab would <\/em>\u00bb<\/strong> ! Et si tu veux approfondir tes connaissances en anglais<\/strong>, tu peux suivre des cours de soutien scolaire<\/strong><\/a> avec l’un de nos Sherpas !<\/strong><\/p>\n\n\n

          \n \n
          \n \n
          \n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
          \n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n
          \n \n\n
          <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
          \n 5\/5 - (2 votes) <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          \u00ab Would \u00bb, \u00ab May \u00bb, \u00ab Could \u00bb, \u00ab Will \u00bb, etc. Il y a tellement de (…)<\/p>\n","protected":false},"author":368,"featured_media":288355,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"category":[815,803],"tag":[77,767,363,79],"class_list":["post-288327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglais-2","category-apprendre-matiere","tag-college","tag-conjuguaison","tag-grammaire","tag-lycee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/368"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/288355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=288327"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=288327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}