{"id":268080,"date":"2023-12-05T09:00:00","date_gmt":"2023-12-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=268080"},"modified":"2024-03-07T15:23:22","modified_gmt":"2024-03-07T14:23:22","slug":"vocabulaire-latin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/vocabulaire-latin\/","title":{"rendered":"Tout ce vocabulaire latin que tu emploies au quotidien \ud83d\udde3\ufe0f"},"content":{"rendered":"\n
Tu sais que tu parles latin sans le savoir ? On te certifie que tu prononces au moins une expression latine par jour et on va te le prouver<\/strong> ! Voici une liste du vocabulaire latin que tu emploies dans ton quotidien ou \u00e9ventuellement dans tes \u00e9tudes<\/strong>. Tu es pr\u00eat ? C\u2019est parti ! \ud83d\ude80<\/p>\n\n\n\n Avoue, entre nous, tu penses au fond de toi que ceux qui emploient des expressions ou des mots latins sont un peu condescendants<\/strong> (hautains, arrogants, d\u00e9daigneux, tu choisis\u2026) et veulent se la p\u00e9ter. <\/p>\n\n\n Peut-\u00eatre que pour certains, c\u2019est le cas. Mais toi aussi, tu emploies du latin quand tu parles <\/strong>! Et on ne parle pas uniquement de mots qui ont une \u00e9tymologie latine (ou une origine, si tu veux), comme la plupart des mots de la langue fran\u00e7aise. <\/p>\n\n\n\n \ud83d\udc49 L\u00e0, on te parle de tous les mots que le fran\u00e7ais a piqu\u00e9 directement aux Romains, sans passer par la case \u00ab \u00e9volution de la langue \u00bb<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n Tu fais pareil avec l\u2019anglais d\u2019ailleurs. On est d\u2019accord, tu pars bien en \u00ab week-end \u00bb et pas en \u00ab fin de semaine \u00bb\u2026 Parce que \u00e7a ferait bizarre ? <\/p>\n\n\n\n Eh bien, avec le latin, c\u2019est la m\u00eame !<\/p>\n\n\n\n On t\u2019a fait une liste de tout le latin que tu pourrais dire dans ton quotidien. D\u00e9cid\u00e9ment, on est vachement sympas ! \ud83d\ude0e<\/p>\n\n\n\n \ud83d\udc49 On s\u2019est amus\u00e9 \u00e0 t\u2019\u00e9crire une petite lettre bourr\u00e9e de latin, rien que pour toi !<\/p>\n\n\n <\/p>\n \u00ab\u00a0Cher toi,<\/p>\n <\/p>\n On esp\u00e8re que ton agenda<\/em><\/strong> bien rempli te laisse un peu de temps pour profiter de la vie. D\u2019ailleurs, en feuilletant l\u2019album<\/em><\/strong> photo, on a pens\u00e9 \u00e0 ces moments inoubliables que nous avons partag\u00e9s, nos rires, nos quiproquos<\/em><\/strong> amusants, nos lapsus<\/em><\/strong> r\u00e9v\u00e9lateurs, etc<\/em><\/strong>. \ud83e\udd23<\/p>\n <\/p>\n Les al\u00e9as<\/em><\/strong> de la vie ont mis notre amiti\u00e9 \u00e0 rude \u00e9preuve mais elle a toujours r\u00e9sist\u00e9 au virus<\/strong><\/em> du temps et de la distance, in extremis<\/em><\/strong> parfois. \ud83e\udd17<\/p>\n <\/p>\n On met \u00e0 la premi\u00e8re place du p<\/strong><\/em>odium<\/em><\/strong> la soir\u00e9e durant laquelle tu as cach\u00e9 la bouteille magnum<\/em><\/strong> mill\u00e9sim\u00e9e de ton p\u00e8re dans l\u2019aquarium<\/em><\/strong> de ta chambre. C\u2019\u00e9tait m\u00eame le nec plus ultra<\/em><\/strong> des soir\u00e9es ! D\u2019ailleurs, depuis ce jour-l\u00e0, tu es devenu persona non grat<\/em><\/strong>a<\/strong><\/em> dans la cave de ta maison ! C\u2019\u00e9tait, grosso modo<\/em><\/strong>, inoubliable ! \ud83d\ude05<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Aujourd\u2019hui, tu poursuis ta carri\u00e8re ; ton CV<\/em><\/strong> impressionnant est aussi un v\u00e9ritable bonus<\/em><\/strong> qui peut en inspirer plus d\u2019un. \ud83e\udee1<\/p>\n <\/p>\n Tu es bien d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 ne pas maintenir le statu quo<\/em><\/strong> de ta vie quotidienne, tu cherches toujours \u00e0 te d\u00e9passer. Nota bene<\/em><\/strong> : il est rare de trouver une personne qui a r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 tout le processus<\/em><\/strong> logique de sa carri\u00e8re !<\/p>\n <\/p>\n On sait que tu fais ton maximum<\/em><\/strong> pour \u00eatre pr\u00e9sent pour les autres, idem<\/em><\/strong> pour nous ! On sera toujours l\u00e0 pour toi, alors vade retro<\/em><\/strong> tes \u00e9ventuels remords concernant ton absence. \u2764\ufe0f<\/p>\n <\/p>\n On esp\u00e8re te retrouver bient\u00f4t sur le site des Sherpas !<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n P.S<\/em><\/strong> : On t\u2019offre un billet gratis <\/em><\/strong>que tu puisses venir nous voir ! \ud83d\udee9\ufe0f \u00bb<\/p>\n <\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n Voici les traductions des mots : <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \ud83d\udc49 \u00c0 toi de les placer dans tes phrases !<\/p>\n\n\n \u00c0 lire aussi<\/p>\n Eh, si tu veux des tips pour apprendre le latin facilement,<\/a> on a ce qu\u2019il te faut !<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n Ces noms de marques qui viennent du latin<\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n Pour No\u00ebl prochain, tu as fait une liste de cadeaux :<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \ud83c\udf84tu veux un fer \u00e0 repasser CALOR ;<\/p>\n <\/p>\n \ud83c\udf84pour prendre soin de ta robe SINEQUANONE ;<\/p>\n <\/p>\n \ud83c\udf84et tu r\u00eaves d\u2019une AUDI ;<\/p>\n <\/p>\n \ud83c\udf84que tu gareras au parking VINCI \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ton boulot ;<\/p>\n <\/p>\n \ud83c\udf84tu souhaites \u00e9galement de la nouvelle vaisselle DURALEX ;<\/p>\n <\/p>\n \ud83c\udf84et le dernier Marc L\u00e9vy en FOLIO.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \ud83d\udc49 \u00ab calor<\/em> \u00bb : chaleur, \u00ab sine qua non<\/em> \u00bb : sans quoi rien ne peut se faire, \u00ab audi <\/em>\u00bb : l\u2019imp\u00e9ratif du verbe \u00e9couter, \u00ab vinci<\/em> \u00bb : l\u2019imp\u00e9ratif du verbe vaincre, \u00ab dura lex sed lex <\/em>\u00bb : la loi est dure mais c\u2019est la loi, \u00ab folio<\/em> \u00bb : feuille.<\/p>\n <\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n \u00c0 lire aussi<\/p>\n Si tu souhaites conna\u00eetre d\u2019autres marques dont le nom est une locution latine, le Projet Voltaire<\/a> a fait un article sympa : \u00ab Ces marques aux noms latins ou inspir\u00e9s du latin<\/a> \u00bb !<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\nLe vocabulaire latin employ\u00e9 tous les jours \ud83e\udd0c<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Ces petits mots latins diss\u00e9min\u00e9s dans le fran\u00e7ais \ud83e\udee5<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n\n
\n\t agenda<\/em><\/td> les choses devant \u00eatre faites<\/td>\n<\/tr>\n \n\t album<\/em><\/td> tableau blanc<\/td>\n<\/tr>\n \n\t statu quo<\/em><\/td> \u00e9tat des choses \u00e0 un moment donn\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n \n\t nota bene<\/em><\/td> remarque bien<\/td>\n<\/tr>\n \n\t processus<\/em><\/td> action de s\u2019avancer<\/td>\n<\/tr>\n \n\t maximum<\/em><\/td> chose la plus grande<\/td>\n<\/tr>\n \n\t idem<\/em><\/td> la m\u00eame chose<\/td>\n<\/tr>\n \n\t vade retro<\/em><\/td> va en arri\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n \n\t P.S (post scriptum)<\/em><\/td> apr\u00e8s ce qui est \u00e9crit<\/td>\n<\/tr>\n \n\t gratis<\/em><\/td> sans qu\u2019il en co\u00fbte rien<\/td>\n<\/tr>\n \n\t quiproquo (qui pro quod)<\/em><\/td> quelque chose pris pour autre chose<\/td>\n<\/tr>\n \n\t lapsus<\/em><\/td> glissade puis commettre une erreur<\/td>\n<\/tr>\n \n\t etc. (et caetera)<\/em><\/td> et toutes les autres choses<\/td>\n<\/tr>\n \n\t al\u00e9as<\/em><\/td> d\u00e9, jeu, hasard<\/td>\n<\/tr>\n \n\t virus<\/em><\/td> poison<\/td>\n<\/tr>\n \n\t in extremis<\/em><\/td> \u00e0 la toute fin<\/td>\n<\/tr>\n \n\t nec plus ultra<\/em><\/td> rien, pas au-del\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n \n\t persona non grata<\/em><\/td> personne n\u2019\u00e9tant pas la bienvenue<\/td>\n<\/tr>\n \n\t grosso modo<\/em><\/td> de mani\u00e8re grossi\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n \n\t CV (curriculum vitae)<\/em><\/td> d\u00e9roulement de la vie<\/td>\n<\/tr>\n \n\t bonus<\/em><\/td> bon<\/td>\n<\/tr>\n \n\t alter ego<\/em><\/td> autre moi<\/td>\n<\/tr>\n \n\t prospectus<\/em><\/td> perspective<\/td>\n<\/tr>\n \n\t via<\/em><\/td> route, chemin<\/td>\n<\/tr>\n \n\t veto<\/em><\/td> j\u2019interdis<\/td>\n<\/tr>\n \n\t sic<\/em><\/td> ainsi<\/td>\n<\/tr>\n \n\t vice versa<\/em><\/td> la place \u00e9tant tourn\u00e9e, renvers\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n