{"id":266466,"date":"2023-11-02T09:00:00","date_gmt":"2023-11-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=266466"},"modified":"2023-10-27T15:22:56","modified_gmt":"2023-10-27T13:22:56","slug":"narrateurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/narrateurs\/","title":{"rendered":"Les diff\u00e9rents narrateurs : toutes les fa\u00e7ons de raconter une histoire \ud83d\udce3"},"content":{"rendered":"\n

Tu te retrouves devant ta copie et tu b\u00fbches devant la fameuse question \u201cquel type de narrateur trouves-tu dans ce passage ?<\/strong>\u201d Trou de m\u00e9moire ? Ne t\u2019en fais pas, les 3 types de narrateur, comment les reconna\u00eetre<\/strong>, on a ce qu\u2019il te faut. <\/p>\n\n\n\n

C\u2019est parti, 1, 2, 3 ! \ud83d\ude80<\/p>\n\n\n

\n
\"Quels<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Quels sont les diff\u00e9rents types de narrateur ? \ud83e\udd14<\/h2>\n\n\n\n

En litt\u00e9rature, il existe plusieurs types de narrations. Oui, parce qu\u2019il n\u2019y a pas qu\u2019une seule mani\u00e8re de raconter une intrigue, ce serait trop facile autrement. Alors, quand tu lis tu navigues entre celui qui sait tout, celui qui vit l\u2019histoire de l\u2019int\u00e9rieur ou encore celui qui observe de loin. Interne, externe, omniscient ?<\/strong> On t\u2019explique tout \u00e7a juste en dessous. \ud83d\udc47<\/p>\n\n\n\n

Le narrateur interne <\/h3>\n\n\n\n

Le narrateur interne te donne d\u00e9j\u00e0 une indication de son statut<\/strong>. Eh oui, comme son nom l\u2019indique, il est directement impliqu\u00e9 dans l\u2019histoire qu\u2019il te raconte<\/strong>. Plut\u00f4t que d’\u00eatre un observateur ext\u00e9rieur, ce narrateur est g\u00e9n\u00e9ralement un personnage du r\u00e9cit lui-m\u00eame<\/strong>. Il partage avec le lecteur ses propres perceptions, sentiments et r\u00e9flexions \u00e0 propos des aventures auxquelles il participe. Ce qui signifie aussi qu\u2019il ne conna\u00eet pas tout de l\u2019intrigue. \ud83d\ude36\u200d\ud83c\udf2b\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

Contrairement au narrateur omniscient, le narrateur interne ne conna\u00eet que sa propre perspective. Il n’a pas acc\u00e8s aux pens\u00e9es ou aux sentiments des autres personnages, ni aux \u00e9pisodes hors de sa pr\u00e9sence<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019un point de vue narratif, il dispose d\u2019un avantage majeur : la proximit\u00e9 avec le lecteur<\/strong>. Cette proximit\u00e9 permet au lecteur de s’immerger pleinement dans l’intrigue, de ressentir les sentiments du personnage et de percevoir les \u00e9v\u00e9nements avec ses yeux. <\/p>\n\n\n\n

C’est une invitation \u00e0 vivre l’histoire de l’int\u00e9rieur, offrant une exp\u00e9rience de lecture plus intimiste.<\/p>\n\n\n

\n

Les types de narrateur et les points de vue narratifs \ud83d\udc40<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

La focalisation, aussi appel\u00e9e point de vue narratif, renvoie \u00e0 la mani\u00e8re dont les informations sont pr\u00e9sent\u00e9es au lecteur dans un r\u00e9cit<\/b>. Elle d\u00e9termine quel type d’information le narrateur peut (ou ne peut pas) partager avec le lecteur et \u00e0 travers quel personnage cette information est filtr\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

On retrouve alors trois types de focalisation :\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\ud83d\udc49 <\/span>La focalisation z\u00e9ro<\/b> : le narrateur en sait plus que tous les protagonistes ;<\/span><\/p>\n

\ud83d\udc49 <\/span>La focalisation interne<\/b> : le r\u00e9cit est racont\u00e9 par une perspective limit\u00e9e en suivant le point de vue d\u2019un personnage en particulier ;<\/span><\/p>\n

\ud83d\udc49 <\/span>La focalisation externe<\/b> : dans ce cas, imagine un peu le point de vue comme \u00e9tant une cam\u00e9ra de cin\u00e9ma. Le narrateur en dit moins que ce que le personnage sait lui-m\u00eame. <\/span><\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n

\n
\n \n
\n
\n
\n \"Logo\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n

Antoine<\/p>

Sciences Po Paris<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

18\u20ac\/h\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Pierre<\/p>

ESSEC<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

16\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Fanny<\/p>

Ponts ParisTech<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

19\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Agathe<\/p>

ENS Lyon<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

19\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Nicolas<\/p>

CentraleSup\u00e9lec<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

17\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Sophie<\/p>

Sciences Po Bordeaux<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

12\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Hugo<\/p>

Insa Lyon<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

16\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Bastien<\/p>

Polytechnique<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

26\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n

\n
\n \"Logo\n <\/div>\n

Ton premier cours particulier est offert ! \ud83c\udf81<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Nos profs sont pass\u00e9s par les meilleures \u00e9coles et universit\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n \n J’EN PROFITE MAINTENANT !\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Le narrateur externe <\/h3>\n\n\n\n

Apr\u00e8s le narrateur interne, voici le narrateur externe ! Ce dernier se distingue par le r\u00f4le d\u2019observateur, presque d\u00e9tach\u00e9, qu\u2019il adopte tout au long de l\u2019histoire<\/strong>. Autrement dit, le narrateur externe n\u2019est pas impliqu\u00e9 dans les \u00e9v\u00e9nements qu’il d\u00e9crit et ne partage pas ses propres sentiments ou pens\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Le
Aucune \u00e9motion<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Contrairement au narrateur omniscient qu\u2019on va voir juste apr\u00e8s, il maintient une s\u00e9paration claire entre lui-m\u00eame et les protagonistes<\/strong>. Il ne fait pas partie de l’intrigue et ne poss\u00e8de pas de connaissances privil\u00e9gi\u00e9es sur les \u00e9v\u00e9nements ou les autres intervenants de l\u2019histoire. \u2694\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame sa fa\u00e7on de raconter l\u2019intrigue se distingue, il donne souvent l\u2019impression d\u2019\u00eatre d\u00e9nu\u00e9 de sentiments ou de raisonnements personnels. Il raconte tout de mani\u00e8re objective, sans coloration \u00e9motionnelle ou interpr\u00e9tation personnelle<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Le narrateur omniscient \ud83d\udd06<\/h3>\n\n\n\n

Et le petit dernier de notre liste sp\u00e9cial type de narrateur est : le narrateur omniscient. <\/p>\n\n\n\n

Ce type de narrateur est celui qui poss\u00e8de une connaissance compl\u00e8te et exhaustive de l\u2019ensemble de l\u2019histoire, de ses protagonistes, de leurs pens\u00e9es et de chaque \u00e9v\u00e8nement qui se d\u00e9roule dans le <\/strong>roman<\/strong><\/a> ou la nouvelle<\/strong>. Oui, rien que \u00e7a. \ud83d\ude0e<\/p>\n\n\n\n

Pour te dire les choses clairement, le narrateur omniscient n\u2019est limit\u00e9 par aucune perspective ou pas la connaissance d\u2019un seul personnage. Il sait absolument tout. <\/p>\n\n\n\n

Comme tu le sais, chaque narrateur apporte son lot d\u2019avantages au texte. Dans ce cas pr\u00e9cis, il vient colorer la compr\u00e9hension que nous pouvons avoir, nous lecteurs, de l\u2019histoire imagin\u00e9e par l\u2019auteur. \ud83d\udcda
Dans le cas du narrateur omniscient, il permet de pr\u00e9senter une vue d\u2019ensemble de l\u2019histoire, offrant au lecteur des informations sur diff\u00e9rents lieux, moments et protagonistes simultan\u00e9ment<\/strong>. Il peut aussi r\u00e9v\u00e9ler les motivations, les d\u00e9sirs et les \u00e9motions de multiples personnages, ce qui peut enrichir la profondeur et la complexit\u00e9 de l’intrigue.<\/p>\n\n\n

\n

\u00c9tymologie du mot omniscient<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

L\u2019\u00e9tymologie latine de ce type de narrateur nous donne pr\u00e9cis\u00e9ment la d\u00e9finition de son statut<\/b>. Le terme \u00ab\u00a0omniscient\u00a0\u00bb provient du latin et est form\u00e9 de deux \u00e9l\u00e9ments :<\/span><\/p>\n

Omni- : pr\u00e9fixe qui signifie \u00ab\u00a0tout\u00a0\u00bb ou \u201centi\u00e8rement\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n

-scient : qui d\u00e9rive du verbe latin \u00ab\u00a0<\/span>scire<\/span><\/i>\u00ab\u00a0, qui signifie \u00ab\u00a0savoir\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ainsi, \u00ab\u00a0omniscient\u00a0\u00bb peut \u00eatre litt\u00e9ralement traduit par \u00ab\u00a0sachant tout\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0qui sait tout\u00a0\u00bb. <\/span>CQFD<\/span><\/i> !<\/span><\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Comment reconna\u00eetre les diff\u00e9rents types de narrateur ?<\/h2>\n\n\n\n

Maintenant, passons aux choses s\u00e9rieuses ! Quels sont les signes \u00e0 percevoir pour identifier chaque type de narration ? C\u2019est par ici ! \ud83d\ude0e<\/p>\n\n\n

\n
\n \n
\n \n \n \n \n \"Personne\n <\/picture>\n
\n \n

Tu veux ma\u00eetriser tous les types de narration ? Prends un cours en ligne de fran\u00e7ais avec l’un de nos Sherpas !<\/p>\n<\/div>\n