{"id":260746,"date":"2023-07-05T09:00:00","date_gmt":"2023-07-05T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=260746"},"modified":"2025-01-08T18:33:47","modified_gmt":"2025-01-08T17:33:47","slug":"acronyme-sigle-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/acronyme-sigle-differences\/","title":{"rendered":"Acronyme ou sigle : quelles diff\u00e9rences ? \ud83d\udcac"},"content":{"rendered":"\n
OTAN, CAPES, DRH, AVC, SNCF\u2026 Voici une liste d\u2019acronymes et de sigles<\/strong> \u2013 m\u00e9lang\u00e9s, tu t\u2019en doutes. Tu t\u2019es toujours demand\u00e9 quelle \u00e9tait la r\u00e9elle diff\u00e9rence entre les deux<\/strong> ? C\u2019est normal, nous aussi. Cet outil linguistique, qu\u2019on utilise pourtant presque au quotidien dans notre discours, reste d\u00e9routant pour nombreux d\u2019entre nous. Gr\u00e2ce \u00e0 la team Sherpas, tu vas tout savoir sur ce sujet \u00e0 la fin de cet article. Installe-toi confortablement, prend des notes et\u2026 pr\u00e9pare-toi \u00e0 \u00eatre surpris ! \ud83e\udee2<\/p>\n\n\n\n On va rentrer tout de suite dans le vif du sujet. Savais-tu que l\u2019un de ces deux mots est \u00e0 l\u2019origine de l\u2019autre ? <\/strong>C\u2019est un peu comme le paradoxe de \u00ab l’\u0153uf ou la poule \u00bb : certains pensent que la poule existait avant car elle est n\u00e9cessaire pour pondre l’\u0153uf, tandis que d\u2019autres sont persuad\u00e9s que l\u2019\u0153uf est apparu avant pour permettre \u00e0 la poule de na\u00eetre\u2026 <\/p>\n\n\n\n C\u2019est la m\u00eame chose ici : qui est venu en premier, l\u2019acronyme ou le sigle ? On va t\u2019expliquer tout \u00e7a. Et, contrairement \u00e0 l’\u0153uf ou la poule, on a une r\u00e9ponse confirm\u00e9e et v\u00e9rifi\u00e9e. <\/p>\n\n\n Le grand gagnant de cette comp\u00e9tition \u00e0 haut suspens est\u2026 \ud83e\udd41 le sigle ! En effet, il est le premier \u00e0 avoir fait son apparition dans l\u2019histoire. L\u2019acronyme en est d\u2019ailleurs un d\u00e9riv\u00e9. <\/strong><\/p>\n\n\n\n Selon le Larousse<\/em> en ligne, c\u2019est une \u00ab abr\u00e9viation form\u00e9e par une suite de lettres qui sont les initiales d’un groupe de mots \u00bb. Pour reformuler, un sigle est une suite d\u2019initiales de plusieurs mots en majuscules, formant ainsi un nouveau mot abr\u00e9g\u00e9<\/strong>. <\/p>\n\n\n \u00c0 savoir \ud83d\udca1<\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n Une abr\u00e9viation est le raccourcissement d\u2019un mot <\/strong>ou d\u2019un groupe de mots. On parle d\u2019un mot \u00ab abr\u00e9g\u00e9 \u00bb lorsque celui-ci est raccourci.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Exemple :<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les sigles et acronymes sont, en cons\u00e9quence, des types d\u2019abr\u00e9viations.\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n Ce mot serait issu du bas latin sigla<\/em>, correspondant \u00e0 \u00ab sigle abr\u00e9viatifs \u00bb, syncope du latin singula signa <\/em>(\u00ab signe isol\u00e9 \u00bb), d\u00e9signant une \u00ab lettre initiale d’un mot employ\u00e9e comme signe abr\u00e9viatif dans les inscriptions, les anciens manuscrits, les m\u00e9dailles \u00bb.<\/p>\n\n\n Rappel \ud83d\udd2e<\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n Une syncope est une figure de style<\/a> jouant sur la forme d\u2019un mot. Elle engage la suppression d\u2019une ou de plusieurs lettres et\/ou syllabes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un mot. Cela s\u2019entend plus particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019oral.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Exemple :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0M\u2019man, tout va bien? \u00bb au lieu de \u00ab Maman, tout va bien ? \u00bb<\/p>\n <\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n \u00c0 lire aussi<\/p>\n Revois les <\/strong>figures de style<\/strong><\/a> les plus utilis\u00e9es dans notre article sur le sujet.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n La premi\u00e8re utilisation de ce type d\u2019abr\u00e9viation remonte \u00e0 l\u2019Empire romain<\/a>. Ils sont tellement communs dans le discours qu\u2019ils sont baptis\u00e9s singulae litterae<\/em> (\u00ab chaque lettre \u00bb en fran\u00e7ais) par Cic\u00e9ron, au Ier si\u00e8cle avant J-C. Par la suite, Justinien, premier empereur byzantin du VI\u00e8me si\u00e8cle, milite pour r\u00e9duire leur utilisation<\/a>. En effet, chaque sigle est assign\u00e9 \u00e0 plusieurs interpr\u00e9tations,<\/strong> ce qui complique l\u2019\u00e9criture et la compr\u00e9hension des textes officiels et des lois\u2026 \ud83d\udcdc<\/p>\n\n\n C\u2019est au XX\u00e8me si\u00e8cle que les sigles connaissent une seconde vague de popularisation<\/strong>, et qu\u2019ils sont utilis\u00e9s tels qu\u2019on les conna\u00eet. <\/p>\n\n\n\n Pour mieux comprendre, rien ne vaut des exemples ! Voici une liste de sigles et leurs significations : <\/p>\n\n\n <\/p>\n ADN : Acide D\u00e9soxyriboNucl\u00e9ique ;<\/p>\n <\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n OGM : organisme g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 ;<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n AVC : accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral ;<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n CDD\/CDI : contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e\/ind\u00e9termin\u00e9e ;<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n FBI : federal Bureau of Investigation<\/em> ;<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n SMS : short message service<\/em> ;<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n VTT : v\u00e9lo tout terrain<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n USA : United States of America<\/em> ;<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n QI : quotient intellectuel<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n MST : maladie sexuellement transmissible.<\/p>\n\n <\/span>\n <\/li>\n <\/ul>\n \n\n\n Langues \u00e9trang\u00e8res \ud83c\udf0d<\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n Tu peux le voir dans notre liste d’exemples, quelques sigles sont issus de langues \u00e9trang\u00e8res<\/strong> – et principalement de l\u2019anglais. Et ils sont plus connus que leur signification !<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Dans l\u2019usage, certains remplacent donc parfois leur mot d\u2019origine.<\/p>\n <\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\nAcronyme, sigle : explications \ud83d\ude0e<\/h2>\n\n\n\n
\ud83e\udd47 Sigle <\/h3>\n\n\n\n
D\u00e9finition \ud83d\udcd6<\/h4>\n\n\n\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Origines et \u00e9tymologie \ud83c\udfdb\ufe0f<\/h4>\n\n\n\n
Exemples \ud83d\udcdd<\/h4>\n\n\n\n
\n