{"id":258644,"date":"2023-06-02T09:00:00","date_gmt":"2023-06-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=258644"},"modified":"2024-08-08T17:11:13","modified_gmt":"2024-08-08T15:11:13","slug":"first-name","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/first-name\/","title":{"rendered":"First name, middle name, last name : quelle diff\u00e9rence ? \ud83e\udd14"},"content":{"rendered":"\n

On a tous gal\u00e9r\u00e9 \u00e0 trouver le mot \u00e0 mettre devant first name<\/em> et last name<\/em> sur nos copies d\u2019anglais. Ton pr\u00e9nom devient ton nom et celui-ci devient ton pr\u00e9nom, confusion totale ! \ud83e\udd2f Mais tous ces probl\u00e8mes sont derri\u00e8re toi maintenant, on est l\u00e0 pour t\u2019\u00e9clairer sur le sujet et t\u2019apprendre \u00e0 \u00e9viter ce sentiment de honte. Parce que perdre des points avant m\u00eame de r\u00e9pondre aux questions, c\u2019est quand m\u00eame humiliant.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/
Your first name is not Dupont, Jean!<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Zoom sur les termes \ud83d\udd0e<\/h2>\n\n\n\n

Commen\u00e7ons par la base : first name<\/em><\/strong>, <\/strong>middle name<\/em><\/strong> et <\/strong>last name<\/em><\/strong>.<\/strong> Quelles sont les diff\u00e9rences entre ces termes-l\u00e0 ? Est-ce qu\u2019ils ont des synonymes ? On va voir tout \u00e7a ensemble !<\/p>\n\n\n\n

First name \u2728<\/h3>\n\n\n\n

Pour te souvenir de sa signification, c\u2019est facile : on t\u2019appelle g\u00e9n\u00e9ralement par ton pr\u00e9nom puis ton nom.<\/strong> C\u2019est le cas dans la plupart des cultures occidentales. Par exemple, si tu t\u2019appelles Adam Troijours. Alors, Adam est ton first name, <\/em>car il appara\u00eet en premier. Finalement, c\u2019est encore plus facile \u00e0 retenir qu\u2019en fran\u00e7ais<\/a>. Dans \u00ab pr\u00e9-nom \u00bb, le pr\u00e9fixe \u00ab pr\u00e9 \u00bb signifie \u00ab devant \u00bb. Donc, il se place devant ton nom.<\/p>\n\n\n\n

Tu te rappelles la fameuse r\u00e9plique de James Bond ?<\/p>\n\n\n\n