{"id":252333,"date":"2024-07-29T16:23:39","date_gmt":"2024-07-29T14:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=252333"},"modified":"2024-08-21T11:16:54","modified_gmt":"2024-08-21T09:16:54","slug":"oxymore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/oxymore\/","title":{"rendered":"L\u2019oxymore : la figure de style qui associe l\u2019impossible \ud83e\udd28"},"content":{"rendered":"\n

\u00c7a t\u2019est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 de dire que ton pote ressemblait \u00e0 un mort-vivant<\/em> le lundi \u00e0 8h ? Si oui, sache que tu as r\u00e9alis\u00e9 un oxymore<\/strong>. \ud83d\udc4f Cette figure de style<\/a> est assez r\u00e9pandue dans la langue fran\u00e7aise, si bien que tu l\u2019utilises souvent sans t\u2019en rendre compte. Pour que tu puisses mieux comprendre ce qu\u2019elle signifie et comment elle se construit, on t\u2019a pr\u00e9par\u00e9 une petite fiche de cours ! Apr\u00e8s \u00e7a, tu pourras la ma\u00eetriser comme Corneille. Allez let\u2019s go ! \ud83d\udeeb<\/p>\n\n\n\n

Envie de plonger encore plus profond\u00e9ment dans l’univers des figures de style ? Nos sherpas sont l\u00e0 pour t’accompagner avec des cours particuliers sur mesure de fran\u00e7ais<\/a><\/strong>. \ud83d\ude80<\/p>\n\n\n\n

Oxymore d\u00e9finition \ud83e\uddd0<\/h2>\n\n\n\n

Selon le dictionnaire du Larousse, l\u2019oxymore<\/strong>, \u00e9galement appel\u00e9 oxymoron<\/em><\/strong>, est une figure de style qui r\u00e9unit deux mots en apparence contradictoires<\/strong>. L\u2019objectif est d\u2019associer volontairement deux termes aux sens oppos\u00e9s, pour cr\u00e9er un effet de surprise chez le lecteur. Pas mal non ? \ud83d\ude1c<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 Exemple : <\/p>\n\n\n\n

\u201cCette <\/em>obscure clart\u00e9<\/em><\/strong> qui tombe des \u00e9toiles
Enfin avec le flux nous fait voir trente voiles<\/em>.\u201d Corneille, Le Cid<\/em> <\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure><\/div>\n\n
\n

\ud83d\udcd6 L\u2019\u00c9tymologie du mot<\/p>\n<\/div>\n

\n

Le terme oxymore ou oxymoron vient du grec<\/strong> \u201coxym\u00f4ros<\/em>\u201d qui traduit depuis le grec ancien signifie \u201cing\u00e9nieuse alliance de mots contradictoires<\/em>\u201d. De ce fait, cette figure de style exprime ce qui est inconcevable<\/strong> et permet alors de mettre en lumi\u00e8re l\u2019absurde. Ce c\u00f4t\u00e9 sera tr\u00e8s utilis\u00e9 par les peintres ou les auteurs du : Baroque, classicisme <\/strong>(Pierre Corneille, Jean Racine\u2026), tragique et du romantisme <\/strong>(Victor Hugo, Alfred de Musset\u2026). \u2764\ufe0f<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Comment reconna\u00eetre un oxymore ? \ud83e\udd28<\/h2>\n\n\n\n

C\u2019est plut\u00f4t cool, parce qu\u2019il n\u2019existe qu\u2019une seule r\u00e8gle pour reconna\u00eetre un oxymore. \ud83d\ude06<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 Un oxymore se reconna\u00eet lorsque deux mots (nom ou adjectif) sont de sens contraires et sont coll\u00e9s l\u2019un \u00e0 l\u2019autre<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

S’ils sont s\u00e9par\u00e9s par un groupe de mots, cela ne peut pas fonctionner.<\/strong> Il s\u2019agira alors d\u2019une autre figure de style. (On ne te dit pas tout de suite son nom car on veut maintenir le suspense. \ud83d\ude09) <\/p>\n\n\n\n

Exemple d\u2019un oxymore<\/strong> : <\/p>\n\n\n\n

\u201cCette obscure clart\u00e9 qui tombe des \u00e9toiles.\u201d Corneille<\/p>\n\n\n\n

Exemple d\u2019un faux oxymore<\/strong> : <\/p>\n\n\n\n

\u201cJe n\u2019aime point la cour, et me faut courtiser\u201dJoachim du Bellay <\/p>\n\n\n

\n
\n \n
\n
\n
\n \"Logo\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n

Agathe<\/p>

ENS Lyon<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

19\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Hugo<\/p>

Insa Lyon<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

16\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Emilie<\/p>

Sciences Po Lyon<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

19\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Jeanne<\/p>

Aix-Marseille Universit\u00e9<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

17\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Bastien<\/p>

Polytechnique<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

26\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Alma<\/p>

ENS Paris-Saclay<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

24\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Jade<\/p>

Sciences Po Paris<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

21\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Nicolas<\/p>

CentraleSup\u00e9lec<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

17\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n

\n
\n \"Logo\n <\/div>\n

Ton premier cours particulier est offert ! \ud83c\udf81<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Nos profs sont pass\u00e9s par les meilleures \u00e9coles et universit\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n \n J’EN PROFITE MAINTENANT !\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Les oxymores les plus c\u00e9l\u00e8bres de la litt\u00e9rature \ud83d\udcda<\/h2>\n\n\n\n

On te pr\u00e9sente maintenant les oxymores les plus famous<\/em> issus des plus grands livres et auteurs fran\u00e7ais. \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cCette<\/em> petite grande<\/em><\/strong> \u00e2me venait de s\u2019envoler<\/em>\u201d Victor Hugo<\/a>, Les Mis\u00e9rables<\/a><\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cUn m\u00e9decin, un auteur, un magistrat eussent pressenti tout un drame \u00e0 l\u2019aspect de cette <\/em>sublime horreur<\/em><\/strong> dont le moindre m\u00e9rite \u00e9tait de ressembler \u00e0 ces fantaisies que les peintres s\u2019amusent \u00e0 dessiner au bas de leurs pierres lithographiques en causant avec leurs amis.\u201d<\/em> Honor\u00e9 de Balzac, Le Colonel Chabert <\/em><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cCandide, qui tremblait comme un philosophe, se cacha du mieux qu\u2019il put pendant cette <\/em>boucherie h\u00e9ro\u00efque<\/em><\/strong>\u201d. Voltaire, Candide<\/em><\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cPar ma foi, voil\u00e0 un beau <\/em>jeune vieillard<\/em><\/strong> pour quatre-vingt-dix ans !\u201d. <\/em>Moli\u00e8re, Le malade imaginaire<\/a><\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201c\u00c0 travers la noirceur de l\u2019ombre, qui cache la mer et les cieux,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Une <\/em>clart\u00e9 blafarde et sombre<\/em><\/strong>, fait voir l\u2019une et l\u2019autre \u00e0 nos yeux\u201d. <\/em>Madeleine de Scud\u00e9ry, Le Cabinet<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cde grandes vaches se d\u00e9pla\u00e7aient avec lenteur dans un <\/em>silencieux tintement<\/em><\/strong> de clochettes\u201d. <\/em>Alain Robbe-Grillet, Le miroir qui revient<\/em>.  <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cLes <\/em>soleils mouill\u00e9s<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

De ces ciels brouill\u00e9s\u201d. <\/em>Charles Baudelaire, L\u2019invitation au voyage. <\/em><\/p>\n\n\n

\n

\u00c0 lire aussi<\/p>\n

\n

La litote<\/a> : la figure de style qui en sugg\u00e8re toujours plus !<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Les Oxymores les plus c\u00e9l\u00e8bres en politique \ud83e\uddd1\u200d\ud83d\udcbc<\/h3>\n\n\n\n

La politique et le fran\u00e7ais, \u00e7a fait bon m\u00e9nage. L\u2019alliance des deux nous procure tr\u00e8s souvent des p\u00e9pites et l\u2019oxymore n\u2019y \u00e9chappe pas. Nos politiciens ne sont peut-\u00eatre pas des Jean Racine de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise, en revanche, ils savent manier les figures de style dans leurs textes et discours.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Exemples : <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cLa rupture tranquille<\/em>\u201d Nicolas Sarkozy. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cChangement dans la continuit\u00e9<\/em>\u201d Georges Pompidou<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cLa force tranquille<\/em>\u201d Fran\u00e7ois Mitterrand <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n

\u00c0 lire aussi<\/p>\n

\n

Tout savoir sur l’Allit\u00e9ration<\/a>\u00a0!<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Les oxymores de la vie courante <\/h3>\n\n\n\n

On te propose ici une petite liste des oxymores que tu dis le plus souvent dans la vie. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cUn silence assourdissant\u201d <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201dUn mort-vivant\u201d \ud83e\udddf\u200d\u2642\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cUn illustre inconnu\u201d <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cLa r\u00e9alit\u00e9 virtuelle\u201d<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cUne nuit claire\u201d<\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n

Quelle est la diff\u00e9rence entre un oxymore et une antith\u00e8se ? \ud83e\udd13<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019oxymore ressemble beaucoup \u00e0 l\u2019antith\u00e8se. Pourtant, elles n\u2019expriment pas la m\u00eame chose. On te pr\u00e9sente tout de suite la diff\u00e9rence entre ces deux figures de style. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 Selon le dictionnaire du Larousse, l\u2019antith\u00e8se<\/strong> est : un proc\u00e9d\u00e9 stylistique qui consiste \u00e0 opposer, dans la m\u00eame phrase, deux mots ou groupes de mots de sens contraire<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Pour faire simple, c\u2019est lorsque deux expressions de sens inverse sont employ\u00e9es dans un m\u00eame discours. L\u2019antith\u00e8se<\/strong> est l\u00e0 pour cr\u00e9er un effet de contraste<\/strong>. Alors que l\u2019oxymore<\/strong>, lui, doit surprendre<\/strong> le lecteur. <\/p>\n\n\n\n

Exemples<\/strong> : <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cTu fais des bulles de silence dans le d\u00e9sert des bruits<\/em>\u201d Paul \u00c9luard <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cParis est tout petit, c’est l\u00e0 sa vraie grandeur.\u201d<\/em> Jacques Pr\u00e9vert, Paris est tout petit<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 \u201cSelon que vous serez puissant ou mis\u00e9rable,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.\u201d <\/em>Jean de La Fontaine<\/a>, Les Animaux de la peste  <\/em><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\u201dNon, j\u2019ai pu vivre dans la servitude, mais j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 libre.\u201d <\/em>Montesquieu, Lettres persanes<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\u201dCet homme dont j’admire le g\u00e9nie et dont j’abhorre le despotisme\u201d <\/em>Chateaubriand. <\/em><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\u201dUn ver de terre amoureux d\u2019une \u00e9toile.\u201d <\/em>Victor Hugo, Ruy Blass<\/em><\/p>\n\n\n

\n

Fun Fact \ud83d\udc96<\/p>\n<\/div>\n

\n

Un auteur aime utiliser l\u2019antith\u00e8se dans le titre de son \u0153uvre. On la retrouve souvent \u00e0 la t\u00eate d\u2019un texte, d\u2019un livre ou encore d\u2019un \u00e9crit. Voici les exemples les plus connus :\u00a0<\/span><\/p>\n