{"id":252255,"date":"2022-10-27T12:30:35","date_gmt":"2022-10-27T10:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/?p=252255"},"modified":"2025-01-08T21:55:27","modified_gmt":"2025-01-08T20:55:27","slug":"parmi-ou-parmis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/parmi-ou-parmis\/","title":{"rendered":"Parmi ou parmis ? Telle est la question ! \ud83e\udd28"},"content":{"rendered":"\n
Parmis nous ou parmi nous\u2026 Est-ce que parmi prend un S ? Ah, la langue fran\u00e7aise\u2026 Aussi riche en r\u00e8gle grammaticale qu\u2019en fautes d\u2019orthographe. En voici une parmi tant d\u2019autres : parmi ou parmis ? La r\u00e9ponse tout de suite ! <\/p>\n\n\n\n
Parmi<\/em> est un terme utilis\u00e9 d\u00e8s le X\u1d49 si\u00e8cle. Il se compose de par<\/em> et de mi<\/em>. Mi<\/em> est issu du latin medius<\/em> qui signifie \u201cqui est au milieu de\u201d. Mi<\/em> est le diminutif de milieu<\/em>. Parmi est une pr\u00e9position\u202f;<\/strong> elle est invariable\u202f;<\/strong> en ce sens, parmi<\/strong> ne s\u2019\u00e9crit JAMAIS<\/strong> avec un S<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n \ud83d\udca1 Astuce Sherpa<\/p>\n<\/div>\n On t\u2019a d\u00e9nich\u00e9 le best mn\u00e9motechnique pour retenir que parmi ne prend pas de S. Pense au Parmigiano <\/b>! On ne dit pas parmisgiano, donc pas de S !! Pas mal celle-l\u00e0, non ?<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n Mettre un S \u00e0 parmi<\/em> vient de la confusion avec hormis. <\/em>Si les deux mots semblent se ressembler, ils sont pourtant radicalement diff\u00e9rents dans leurs sens : ce sont des antonymes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Hormis<\/em> s\u2019\u00e9crit toujours<\/strong> avec un S, \u00e0 l\u2019inverse de parmi<\/em>, il signifie \u201c\u00e0 part<\/strong>\u201d ; \u201cen dehors<\/strong>\u201d. <\/p>\n\n\n\n Exemples : <\/p>\n\n\n\n
Dans l\u2019ancien fran\u00e7ais, parmi<\/em> signifie \u201cpar le milieu<\/em>\u201d. Aujourd\u2019hui, on le traduit par \u201cau milieu de<\/strong>\u201d ; \u201cdans<\/strong>\u201d ; \u201c\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur<\/strong>\u201d…<\/p>\n\n\n\nD\u00e9finition \ud83d\udcd6<\/h3>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n
\ud83d\udc49 Synonymes de parmi <\/h3>\n\n\n\n
\n
\u26a0\ufe0f Ne pas confondre parmi et hormis !<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n <\/div>\n