{"id":190189,"date":"2021-10-22T10:01:15","date_gmt":"2021-10-22T08:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/comment-utiliser-gerondif-espagnol\/"},"modified":"2025-04-08T11:49:16","modified_gmt":"2025-04-08T09:49:16","slug":"comment-utiliser-gerondif-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/comment-utiliser-gerondif-espagnol\/","title":{"rendered":"Comment utiliser le g\u00e9rondif en espagnol ? \ud83d\ude0e\ud83c\uddea\ud83c\uddf8"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c0 la diff\u00e9rence du fran\u00e7ais, le<strong> g\u00e9rondif espagnol<\/strong> est une forme verbale que l\u2019on emploie beaucoup, qui remplace dans de nombreux cas le pr\u00e9sent de narration. <strong>Il permet de situer une action en train de se d\u00e9rouler \u00e0 un moment donn\u00e9.<\/strong> C\u2019est donc un point cl\u00e9 dans la grammaire espagnole. \ud83d\udcdd<\/p>\n\n\n\n<p>Ajout\u00e9 derri\u00e8re un verbe au pr\u00e9sent, pass\u00e9 ou futur, il donne la forme progressive. <strong>Voici un petit guide de m\u00e9thodologie qui devrait te permettre d\u2019am\u00e9liorer ton niveau en espagnol<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 une bonne ma\u00eetrise de ce cours. \ud83d\ude0a<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Ce point s&rsquo;inscrit \u00e0 la fois <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/programme-espagnol-prepa-hec\/\">dans le programme d&rsquo;espagnol en pr\u00e9pa HEC<\/a> que dans celui du coll\u00e8ge-lyc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir revu comment construire le g\u00e9rondif espagnol, tu d\u00e9couvriras dans quels cas il s\u2019utilise. Enfin <strong>tu trouveras aussi un exercice<\/strong> pour apprendre \u00e0 l&rsquo;utiliser. \ud83d\udcaa<\/p>\n\n\n\n<p>Et pour approfondir ta compr\u00e9hension de la grammaire espagnole, notamment le g\u00e9rondif, rien de tel que des<strong> <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/cours\/espagnol\">cours particuliers d&rsquo;espagnol<\/a> <\/strong>avec un Sherpa sp\u00e9cialis\u00e9<strong> <\/strong> ! \ud83c\udf93<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-cours-conjuguer-les-verbes-au-gerondif-espagnol\">Le cours : conjuguer les verbes au g\u00e9rondif espagnol \ud83d\ude0e<\/h2>\n\n\n\n<p>Rappelle-toi qu\u2019<b>au g\u00e9rondif toutes les personnes prennent la m\u00eame terminaison.<\/b> Le cours sera donc court et simple \u00e0 apprendre ! \ud83e\udde0<br>La terminaison verbale peut prendre seulement deux formes : -ando ou -iendo.\u270c\ud83c\udffc<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-verbes-reguliers-conjugues-au-gerondif\">Les verbes r\u00e9guliers conjugu\u00e9s au g\u00e9rondif<\/h3>\n\n\n\n<p>Les verbes en <b> -AR se terminent en -ANDO <\/b>.<br>\n<em>Ex. ANDAR : And &#8211; ando<br>\nHABLAR : Habl &#8211; ando<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les verbes en <b> -ER <\/b> et <b> -IR <\/b> se terminent en <b> -IENDO <\/b>.<br>\n<em>Ex. ESCRIBIR : Escrib &#8211; iendo<br>\nVIVIR : Viv &#8211; iendo<br>\nCOMER : Com &#8211; iendo<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-verbes-irreguliers-au-gerondif\">Les verbes irr\u00e9guliers au g\u00e9rondif<\/h3>\n\n\n\n<p>Les verbes qui se terminent par <b> -AER ; -EER ; -OIR ; -UIR prennent Y \u00e0 la place du I. <\/b><br>\n<em>Ex. TRAER : Trayendo<br>\nLEER : Leyendo<br>\nOIR : Oyendo<br>\nCONCLUIR : Concluyendo<br>\nIR : Yendo<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les verbes en <b> -LLIR perdent le I dans leur terminaison. <\/b><br>\n<em>Ex. BULLIR : Bullendo<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les verbes qui se terminent en <b> -\u00d1ER ou -\u00d1IR perdent le I car il est inutile \u00e0 la sonorit\u00e9 avec le \u00d1.<\/b><br>\n<em>Ex. GRU\u00d1IR : Gru\u00f1endo<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>On a aussi quelques verbes rebelles qui ne suivent pas de r\u00e8gles \u26a0\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>PODER : pudiendo<br>\n<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>PODRIR : pudriendo<br>\n<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>DECIR : diciendo<br>\n<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>VENIR : viniendo<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"read-also\">\n    <p class=\"read-also__title\">\u00c0 lire aussi<\/p>\n            <div class=\"read-also__list\">\n            <p><strong data-rich-text-format-boundary=\"true\">Voil\u00e0 notre panoplie d\u2019articles sur d&rsquo;autres points de grammaire, on est s\u00fbrs que tu vas trouver ton bonheur \u2728\ud83d\udc96<br data-rich-text-line-break=\"true\" \/>\u2705 Tu veux savoir comment progresser en espagnol ? <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ol2jYhRwbh0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Regarde cette vid\u00e9o ! <\/a> \ud83d\udd25<br data-rich-text-line-break=\"true\" \/>\u2705 Tu souhaites travailler sur l&rsquo;<a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/limperatif-en-espagnol\/\">imp\u00e9ratif espagnol<\/a> ? \ud83e\udde0<br data-rich-text-line-break=\"true\" \/>\u2705 Ton point faible est le <a href=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/comment-conjuguer-le-subjonctif-espagnol\/\">subjonctif espagnol<\/a> ? Voil\u00e0 pour toi ! \ud83d\udcaa<\/strong><\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-forme-progressive-cle-du-gerondif-espagnol\">La forme progressive, cl\u00e9 du g\u00e9rondif espagnol \ud83d\udd10<\/h3>\n\n\n\n<p>La forme progressive est au centre de la construction du g\u00e9rondif en espagnol : <strong>c\u2019est celle que l\u2019on emploie le plus souvent<\/strong>. En effet, elle s\u2019utilise pour parler d\u2019une action en cours, d\u2019une action qui est en train de se d\u00e9rouler au moment o\u00f9 l\u2019on parle ou au moment o\u00f9 une autre action a lieu.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 En fait, c\u2019est la traduction de <b> \u201c\u00eatre en train de\u201d. \u25b6\ufe0f <\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Sa construction est simple : <b> forme progressive = ESTAR conjugu\u00e9 au temps n\u00e9cessaire + G\u00c9RONDIF. <\/b><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Estar au pr\u00e9sent : l\u2019action se d\u00e9roule sous nos yeux.<\/strong> \ud83d\udc40<br>\n<em>Ex. Estoy comiendo = Je suis en train de manger. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Estar au pass\u00e9 : l\u2019action s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans le pass\u00e9.<\/strong> On exprime alors la continuit\u00e9, souvent pour situer un contexte particulier dans lequel a eu lieu une autre action.<br>\n<em>Ex. Estaba durmiendo cuando llegu\u00e9 = Il \u00e9tait en train de dormir quand je suis arriv\u00e9. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Estar au futur : l\u2019action se d\u00e9roulera en m\u00eame temps qu\u2019une autre.<\/strong><br>\n<em>Ex. Estar\u00e1 durmiendo cuando llegar\u00e9 = Il sera en train de dormir quand j\u2019arriverai. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u26a0\ufe0f Fais-bien attention :<strong> le verbe SER est \u00e0 prohiber<\/strong> !<\/p>\n\n\n\n<p>Souvent en fran\u00e7ais, on utilise le pr\u00e9sent de l\u2019indicatif et on distingue verbe d\u2019\u00e9tat et verbe d\u2019action. En espagnol, la distinction entre <b> verbe d\u2019\u00e9tat <\/b> et <b> verbe d\u2019action <\/b> se retrouve dans le temps choisi. Les verbes d\u2019actions sont ainsi plus souvent conjugu\u00e9s au g\u00e9rondif qu\u2019au pr\u00e9sent simple.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, les espagnols auront tendance \u00e0 dire<em> \u201cestoy leyendo\u201d<\/em> = \u201d<em>je suis en train de lire\u201d<\/em> plut\u00f4t que <em>\u201cleo\u201d <\/em>= <em>\u201cje lis\u201d<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/content\/uploads\/2021\/10\/giphy-496.gif\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<section class=\"push \">\n        <div >\n            \n                                                <div class=\"push__container  qcd\" data-target=\"_self\" data-qcd=\"aHR0cHM6Ly9zaGVycGFzLmNvbS9mdW5uZWwtc3R1ZGVudC1xdWFsaWZpY2F0aW9u\" data-banner=\"2\" data-name=\"CPM1 Espagnol\" style=\"background-color: #F3FBF7\" >\n                                                                        <div class=\"push__teachers\">\n    <div class=\"d-flex justify-content-center d-md-none\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"push__logo\" src=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/logo.svg\" alt=\"Logo Sherpas\">\n    <\/div>\n    <div class=\"swiper\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Jade2x.jpg);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Jade<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">Sciences Po Paris<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">21\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Cle\u0301mence2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Cl\u00e9mence<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">HEC Paris<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">21\u20ac\/h\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Olivier2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Olivier<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">La Sorbonne<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">13\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Pierre2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Pierre<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">ESSEC<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">16\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Emilie2x.jpg);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Emilie<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">Sciences Po Lyon<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">19\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Antoine2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Antoine<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">Sciences Po Paris<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">18\u20ac\/h\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Margot2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Margot<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">Arts et M\u00e9tiers ParisTech<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">22\u20ac\/h\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Thibault2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Thibault<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">ENS Paris Ulm<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">20\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                                                    <div class=\"push__content\">\n                                                            <div  class=\"d-none d-md-block\" >\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"push__logo\" src=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/logo.svg\"\n                                        alt=\"Logo Sherpas\">\n                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"push__title\"><p>Besoin d&rsquo;un <span style=\"color: #4cc583;\">prof particulier<\/span> d&rsquo;espagnol ? <span role=\"image\" aria-label=\"\u2728\">\u2728<\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                                                        <div class=\"push__text\"><p>Nos Sherpas sont l\u00e0 pour t&rsquo;aider \u00e0 progresser et prendre confiance en toi !<\/p>\n<\/div>\n                                                        <div class=\"push__promo-button   \">\n                                                                                                    <div\n                                        class=\"btn btn-primary\"\n                                        style=\"color: ; border-color: ; background-color: \"\n\n                                    >\n                                        JE PRENDS UN COURS OFFERT !\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-differentes-utilisations-du-gerondif-espagnol-methodologie\">Les diff\u00e9rentes utilisations du g\u00e9rondif espagnol : m\u00e9thodologie \u2705<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, l\u2019emploi principal du gerundio est d\u2019exprimer une action qui est en train de se passer au pr\u00e9sent, sous nos yeux! Mais au-del\u00e0 de cet emploi, le g\u00e9rondif a une place tr\u00e8s importante et diverse dans la langue espagnole. D\u00e9couvre les diff\u00e9rents g\u00e9rondifs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"des-cas-tres-courants\">Des cas tr\u00e8s courants<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b> Compl\u00e9ment de mani\u00e8re <\/b>ou deux actions qui se d\u00e9roulent de mani\u00e8re concomitante.<br> <em>Ex. La chica despert\u00f3 llorando = La fille s\u2019est r\u00e9veill\u00e9e en pleurs. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><b> Subordonn\u00e9e qui exprime une condition r\u00e9alisable <\/b> (SI + PR\u00c9SENT DE L\u2019INDICATIF) :<br> <em>Ex. Sabiendo bien una leccion, uno puede sacar una buena nota = Si l\u2019on conna\u00eet bien une le\u00e7on, on peut avoir une bonne note. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Expression d\u2019une <b> concession ou d\u2019une opposition <\/b> : (un emploi plus rare mais tr\u00e8s idiomatique) :<br> <em>Ex. Teniendo solo treinta a\u00f1os, est\u00e1 calvo = Aunque tiene solo 30 a\u00f1os, est\u00e1 calvo = M\u00eame s\u2019il n\u2019a que 30 ans, il est chauve.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"utilisation-de-semi-auxiliaires-dans-la-construction-du-gerondif-espagnol\">Utilisation de semi-auxiliaires dans la construction du g\u00e9rondif espagnol<\/h3>\n\n\n\n<p>On peut aussi utiliser des <strong>semi-auxiliaires<\/strong> pour exprimer des actions et temporalit\u00e9s plus pr\u00e9cises.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Ir + GER <\/b>: donne un caract\u00e8re <b> progressif<\/b> \u00e0 l\u2019action qui se d\u00e9roule progressivement, dans la dur\u00e9e.<br>\n<em>Ex. El barco iba acerc\u00e1ndose a la costa = Le bateau se rapprochait progressivement de la c\u00f4te. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><b>Seguir, continuar + GER <\/b>: exprime la <b> continuit\u00e9 <\/b> d\u2019une action qui se r\u00e9p\u00e8te.<br>\n<em>Ex. Sigamos bailando toda la noche = Nous sommes rest\u00e9s dans\u00e9 toute la nuit. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><b>Llevar + GER <\/b> : indique la <b> dur\u00e9e de l\u2019action <\/b>.<br>\n<em>Ex. Llevo 3 a\u00f1os estudiando el franc\u00e9s = J\u2019\u00e9tudie le fran\u00e7ais depuis 3 ans. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><b>Venir + GER <\/b> : indique <b> depuis quand l\u2019action se r\u00e9p\u00e8te. <\/b><br>\n<em>Ex. Vien comprando carne en su tienda desde hace 40 anos = Ils ont l\u2019habitude d\u2019acheter de la viande dans sa boutique depuis 40 ans. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><b>Quedarse + GER <\/b> : traduit une <b> continuit\u00e9 immobile <\/b>, le fait que l\u2019on reste au m\u00eame endroit pour faire la m\u00eame chose pendant un certain temps.<br>\n<em>Ex. Me qued\u00e9 durmiendo todo el dia = Je suis rest\u00e9 dormir toute la journ\u00e9e. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><b>Acabar + GER <\/b> : marque <b> la fin <\/b> d\u2019une action en cours ou d\u2019un comportement.<br>\n<em>Ex. Acab\u00f3 saliendo = Il finit par sortir. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"push \">\n        <div >\n            \n                                                <div class=\"push__container  qcd\" data-target=\"_self\" data-qcd=\"aHR0cHM6Ly9zaGVycGFzLmNvbS9mdW5uZWwtc3R1ZGVudC1xdWFsaWZpY2F0aW9u\" data-banner=\"2\" data-name=\"CPM2 Espagnol\" style=\"background-color: #F3FBF7\" >\n                                                                        <div class=\"push__teachers\">\n    <div class=\"d-flex justify-content-center d-md-none\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"push__logo\" src=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/logo.svg\" alt=\"Logo Sherpas\">\n    <\/div>\n    <div class=\"swiper\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Sophie2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Sophie<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">Sciences Po Bordeaux<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">12\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Martin2x.jpg);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Martin<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">HEC Paris<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">23\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Agathe2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Agathe<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">ENS Lyon<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">19\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Victor2x.jpg);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Victor<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">ESCP<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">25\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Alma2x.jpg);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Alma<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">ENS Paris-Saclay<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">24\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Jeanne2x.jpg);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Jeanne<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">Aix-Marseille Universit\u00e9<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">17\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/David2x.jpg);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">David<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">EDHEC<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">25\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                                            <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div class=\"push__teachers-card\">\n                        <div\n                            class=\"push__teachers-profil\"\n                            \n                            style=\"background-image: url(https:\/\/sherpas.com\/content\/uploads\/2022\/01\/Emma2x.png);\"\n                        >\n                    <\/div>\n                         <p class=\"push__teachers-name\">Emma<\/p>                          <p class=\"push__teachers-school\">Dauphine<\/p>                                                     <div class=\"push__teachers-note\">\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                                    <svg  class=\"active\" >\n                                        <use\n                                            xlink:href=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/sprite.svg#star\"\/>\n                                    <\/svg>\n                                                            <\/div>\n                                                 <p class=\"push__teachers-price\">15\u20ac\/h<\/p>                     <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                                                    <div class=\"push__content\">\n                                                            <div  class=\"d-none d-md-block\" >\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"push__logo\" src=\"\/content\/themes\/sherpas-theme\/dist\/images\/logo.svg\"\n                                        alt=\"Logo Sherpas\">\n                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"push__title\"><p>Ton premier <span style=\"color: #4cc483;\">cours particulier<\/span> d&rsquo;espagnol est <span style=\"color: #4cc483;\">offert<\/span> ! <span role=\"image\" aria-label=\"\ud83c\udf81\">\ud83c\udf81<\/span><\/p>\n<\/div>\n                                                                                        <div class=\"push__text\"><p>Tous nos profs sont pass\u00e9s par les meilleures \u00e9coles de France !<\/p>\n<\/div>\n                                                        <div class=\"push__promo-button   \">\n                                                                                                    <div\n                                        class=\"btn btn-primary\"\n                                        style=\"color: ; border-color: ; background-color: \"\n\n                                    >\n                                        J\u2019EN PROFITE !\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"exercices-de-theme-test-sur-ta-maitrise-du-gerondif-espagnol\">Exercices de th\u00e8me : test sur ta ma\u00eetrise du g\u00e9rondif espagnol \u270d\ufe0f<\/h2>\n\n\n\n<p>Voici quelques phrases pour t\u2019exercer. Le but de cet exercice est de<strong> v\u00e9rifier ta ma\u00eetrise de ce point de grammaire<\/strong>. Pour cela, traduis les phrases en essayant d\u2019<strong>employer le g\u00e9rondif espagnol avec l\u2019auxiliaire qui convient le mieux<\/strong> selon toi.<br>\nTu trouveras la correction plus bas. Mais regarde-la seulement une fois l\u2019exercice fini ! \ud83e\uddd0<\/p>\n\n\n\n<p>Bonne chance ! \ud83e\udd19<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"phrases-a-traduire\">Phrases \u00e0 traduire \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<\/h3>\n\n\n\n<p>1. La catastrophe \u00e9cologique est de plus en plus importante.<br>\n2. Il est rest\u00e9 travailler \u00e0 la biblioth\u00e8que jusqu\u2019\u00e0 tr\u00e8s tard.<br>\n3. Nous vivons ensemble depuis 3 ans.<br>\n4. Tu me regardes souvent en souriant.<br>\n5. Vous finirez par perdre tous vos amis.<br>\n6. Si tu connais son nom, tu le trouveras.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"correction\">Correction \ud83c\uddea\ud83c\uddf8<\/h3>\n\n\n\n<p>1. La cat\u00e1strofe ecol\u00f3gica va siendo cada vez m\u00e1s importante.<br>\n2. Se qued\u00f3 trabajando en la biblioteca hasta muy tarde.<br>\n3. Llevamos 3 a\u00f1os viviendo juntos.<br>\n4. A veces me miras sonriendo.<br>\n5. Acabar\u00e9is perdiendo a todos vuestros amigos.<br>\n6. Conociendo su nombre, lo encontrar\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/sherpas.com\/blog\/content\/uploads\/2021\/10\/giphy-497.gif\" width=\"400\" height=\"225\"><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion-sur-le-gerondif-espagnol\">Conclusion sur le g\u00e9rondif espagnol \ud83e\udd19<\/h2>\n\n\n\n<p>J&rsquo;esp\u00e8re que cet article t&rsquo;a aid\u00e9 et que tu es maintenant<strong> un pro du g\u00e9rondif espagnol<\/strong> ! Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 sur la langue, n&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 bosser ta civilisation ! \ud83d\udc4b<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;190189&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;30&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;3.9&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Tu as aim\u00e9 cet article ?&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;3.9\\\/5 - (30 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Comment utiliser le g\u00e9rondif en espagnol ? \ud83d\ude0e\ud83c\uddea\ud83c\uddf8&quot;,&quot;width&quot;:&quot;110.6&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 110.6px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            3.9\/5 - (30 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la diff\u00e9rence du fran\u00e7ais, le g\u00e9rondif espagnol est une forme verbale que l\u2019on emploie beaucoup, qui remplace (&#8230;)<\/p>\n","protected":false},"author":158,"featured_media":167649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"category":[803,818],"tag":[767,363],"class_list":["post-190189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apprendre-matiere","category-espagnol-2","tag-conjuguaison","tag-grammaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/190189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=190189"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=190189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}