{"id":188900,"date":"2019-04-18T13:19:51","date_gmt":"2019-04-18T11:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/oral-langues-prepa-bac\/"},"modified":"2024-08-29T00:48:51","modified_gmt":"2024-08-28T22:48:51","slug":"oral-langues-prepa-bac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/oral-langues-prepa-bac\/","title":{"rendered":"Comment avoir 18 aux oraux de langues ? \ud83d\udc45"},"content":{"rendered":"\n

Toi, l\u00e0-bas ! Toi qui patauges en langues \u00e0 l\u2019oral, toi qui as l\u2019impression d\u2019ennuyer ton examinateur avec ton commentaire de texte, toi qui r\u00eaves de tutoyer les sommets aux oraux, mais qui trembles rien qu’en entendant ton accent en anglais, allemand, espagnol, italien, chinois, russe, japonais ou arabe… Cet article est fait pour toi ! (d’autant plus si tu te demandes : comment pr\u00e9parer ses oraux de langues ?)<\/p>\n\n\n\n

En pr\u00e9pa (mais aussi au bac) les langues sont beaucoup plus importantes qu\u2019il n\u2019y parait : elles sont notamment surpond\u00e9r\u00e9es dans de nombreux oraux (notamment en pr\u00e9pa HEC et en Hypokh\u00e2gne).<\/p>\n\n\n\n

L’exercice de l’oral de langue<\/strong> (aussi appel\u00e9 kh\u00f4lle de langue), est bien plus complexe que tu ne pourrais l’imaginer. <\/strong>Conna\u00eetre les attentes des examinateurs et avoir une bonne m\u00e9thode pour y r\u00e9pondre est indispensable si tu veux esp\u00e9rer avoir une bonne note \u00e0 tes oraux. Bonne nouvelle ! Une fois ces m\u00e9thodes connues, accrocher un 14 ou m\u00eame un 16 est largement abordable, en LV1 comme en LV2 (ou LV3), et cela sans \u00eatre bilingue ! \u270c\ud83c\udffb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

NB : Cet article \u00e0 destination des pr\u00e9pas est aussi adapt\u00e9 pour le bac !<\/strong> \ud83d\ude09 Les bar\u00e8mes de notation du bac sont simplement beaucoup plus souples. Au baccalaur\u00e9at, d\u00e8s que tu baragouines et que tu essaies de discuter tu auras une bonne note. Dans tous les cas, les conseils de cet article te seront tr\u00e8s utiles.<\/p>\n\n\n\n

Les attendus des oraux de langues en pr\u00e9pa \ud83c\udfaf<\/h2>\n\n\n\n

Les grands principes des kh\u00f4lles de langues \u270d\ud83c\udffb<\/h3>\n\n\n\n

Comme \u00e0 l’\u00e9crit, en langues, tu pars de 20 pour avoir 0. Ton examinateur t’enl\u00e8ve des points \u00e0 chaque faute<\/strong> que tu prononces : tu dois parler une langue avec aussi peu de faute que possible…<\/p>\n\n\n\n

Sauf que voil\u00e0. En partant de ce principe, tu vas te crisper et de ne pas arriver \u00e0 t’exprimer de mani\u00e8re fluide.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S’enclenche alors un cercle vicieux : tu es crisp\u00e9, alors tu fais des fautes, et donc tu es encore plus crisp\u00e9, donc tu fais encore plus de fautes… Ouch ! \ud83d\ude2d<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Bob<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mieux vaut \u00e9viter que tu sois comme \u00e7a face \u00e0 ton jury d’oral de langue<\/em> \ud83d\ude31 <\/span><\/p>\n\n\n\n


\n\ud83d\udd0e Sans plus attendre, mettons au clair les attentes des examinateurs \ud83d\udd0e<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb C‘est justement parce que c’est de l’oral que ton examinateur observe plus de choses que ton simple niveau de langue. Ton jury \u00e9value ta capacit\u00e9 \u00e0 communiquer et donc \u00e0 \u00eatre fluide dans une interaction avec un local, dans une langue aussi idiomatique que possible.<\/span><\/b><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc96 Trois mots d’ordre en oral de langues : fluidit\u00e9, idiomatisme, accent \ud83d\udc96<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Attention, ne nous fait pas dire ce qu’on ne dit pas : oui, faire des fautes compte. <\/strong>Eh oui, on t’enl\u00e8vera des points \u00e0 cause de cela, et d’autant plus si ta langue n’est pas fluide et que tu cherches tes mots.<\/p>\n\n\n\n

Mais \u00e0 l’oral tout le monde fait des petites fautes, on te les pardonnera (ou elles ne t’enl\u00e8veront pas beaucoup de points), si elles sont rares et que tu te corriges.<\/strong> En gros, tes fautes sont un sujet si elles emp\u00eachent ton examinateur de rentrer dans une discussion avec toi. C’est la m\u00eame chose en Fran\u00e7ais si tu discutes avec un \u00e9tranger, s’il fait plein de fautes, tu vas te concentrer sur sa fa\u00e7on de parler, et moins sur le fond de son discours. C’est pareil aux oraux !<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 contrario, certains candidats parlent une langue tr\u00e8s propre, mais sans \u00e2me. Ils sont alors surpris de ne pas avoir de bonnes notes. <\/strong>C’est normal, si t’es chiant \u00e0 mourir, avec une voix monotone, et un fond faible, le correcteur n’aura pas non plus \u00ab\u00a0discut\u00e9\u00a0\u00bb avec toi. \ud83d\ude02<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb En plus de ta langue, on note aussi ton accent, tes intonations, le fond de ton discours, et la qualit\u00e9 d’ensemble de ton interaction.<\/strong><\/span> Bref, d\u00e8s que tu parles une langue avec relativement peu de fautes, tu as pass\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape. Ensuite, tu dois \u00eatre naturel, et parvenir \u00e0 une vraie conversation avec ton correcteur.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Au final, les notes en langues sont tr\u00e8s intuitives. Plus ton oral \u00e9tait fluide, plus la note sera haute. Pas besoin d’intellectualiser. Le must \u00e9tant qu’on te prenne pour un \u00e9tranger ! <\/strong>(C’est arriv\u00e9 \u00e0 plusieurs de nos Sherpas en langues \ud83d\ude07)<\/p>\n\n\n

\n
\n \n
\n
\n
\n \"Logo\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n

Jade<\/p>

Sciences Po Paris<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

21\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Cl\u00e9mence<\/p>

HEC Paris<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

21\u20ac\/h\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Olivier<\/p>

La Sorbonne<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

13\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Pierre<\/p>

ESSEC<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

16\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Emilie<\/p>

Sciences Po Lyon<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

19\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Antoine<\/p>

Sciences Po Paris<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

18\u20ac\/h\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Margot<\/p>

Arts et M\u00e9tiers ParisTech<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

22\u20ac\/h\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/div>\n

Thibault<\/p>

ENS Paris Ulm<\/p>

\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n

20\u20ac\/h<\/p> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n

\n
\n \"Logo\n <\/div>\n

Besoin d’un prof particulier<\/span> de langues vivantes ? \u2728<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Nos Sherpas sont l\u00e0 pour t’aider \u00e0 progresser et prendre confiance en toi.<\/p>\n<\/div>\n

\n \n PRENDRE UN COURS OFFERT\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Conseils de bases pour faire d\u00e9coller tes notes en oraux de langues  \ud83d\ude80<\/h2>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Ne parle pas trop vite. Prends le temps de t’\u00e9couter parler, tu t’\u00e9viteras de nombreuses erreurs.<\/strong> Si tu viens de dire une faute de langue, corrige-toi, c’est valoris\u00e9 par le correcteur qui ne la comptera pas. Bref. Encore plus qu’\u00e0 l’\u00e9crit, \u00e0 l’oral, tu te pi\u00e8ges tout seul. Privil\u00e9gie des expressions que tu ma\u00eetrises, tu n’es pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prise de risque<\/strong> (sauf si tu vises le 18, mais avant, ma\u00eetrises d\u00e9j\u00e0 les bases !)<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Les examinateurs appr\u00e9cient les candidats qui sont vivants et qui veulent s’exprimer !<\/strong> Ne tombe pas dans l’exc\u00e8s du point pr\u00e9c\u00e9dent : il ne faut pas te mettre \u00e0 parler \u00e0 la vitesse d’un escargot. Entre deux candidats, l’un qui fait des fautes, mais avec qui on peut discuter, et un autre crisp\u00e9, mais qui essaie de parler une langue impeccable, la premi\u00e8re note ira au premier profil, car il\/elle essaie d’\u00eatre dans une interaction. Tu dois te lancer ! <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Si ton correcteur \u00e9crit sur le papier devant lui, c’est s\u00fbrement parce qu’il a relev\u00e9 une faute<\/strong> (ou parce qu’il rel\u00e8ve la structure de ton discours), dans 90% des cas, c’est un bon indicateur.<\/strong> Repense \u00e0 ce que tu viens de dire, et corrige-toi si tu constates une erreur de grammaire, de vocabulaire, ou d’accent !<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Les meilleurs candidats font 3-4 fautes sur leurs 20 minutes d’oraux<\/strong> (mais rarement aucune). <\/strong><\/p>\n\n\n\n

La forme lors d’un oral de langue (Kh\u00f4lle) : accent, intonations et … enthousiasme \ud83d\ude04<\/h2>\n\n\n\n

En premi\u00e8re ann\u00e9e de pr\u00e9pa, mes notes de kh\u00f4lle en langues tournaient autour de 12.<\/strong> Puis un jour, en deuxi\u00e8me ann\u00e9e, j\u2019ai eu un d\u00e9clic.<\/strong> \u00c0 une kh\u00f4lle d\u2019anglais, je me suis impos\u00e9e un d\u00e9fi : j\u2019ai pris ce que j\u2019appelle un \u00ab accent de star hollywoodienne \u00bb. Je me suis mise \u00e0 la place d\u2019une actrice qui en faisait des tonnes, genre … Kim Kardashian (dans la limite de la d\u00e9cence\u2026 \u00e9videmment \ud83d\ude02), en casant plein de \u00ab Like, you know\u2026<\/em> \u00bb et autres expressions idiomatiques anglophones… J\u2019ai eu 18 !<\/strong><\/p>\n\n\n

\n

Note de l’\u00e9quipe<\/p>\n<\/div>\n

\n

On confirme ! On conna\u00eet m\u00eame un candidat qui se buvait une pinte de bi\u00e8re 30 min avant d’aller en oral ! L’alcool l’aidait \u00e0 se d\u00e9tendre et \u00e0 avoir un meilleur accent ! \ud83c\udf7a (\u00c0 consommer avec mod\u00e9ration \u00e9videmment \ud83d\ude02)<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr, il n\u2019y a pas que l\u2019accent et l’intonation qui comptent (\u00e0 nouveau, c’est une \u00e9preuve de langue, tu dois \u00e9viter de faire des fautes avant d’am\u00e9liorer ta prononciation), mais \u00e0 l’oral \u00e7a joue \u00e9norm\u00e9ment. Le principe des langues vivantes, aussi \u00e9vident que \u00e7a puisse para\u00eetre, c\u2019est de les parler, et de les parler avec une bonne intonation de voix.<\/p>\n\n\n\n

Comment travailler ton accent et tes intonations ? \ud83c\udfa4<\/h3>\n\n\n\n

ASTUCE #1 : Comment avoir l’accent d’un local sans avoir jamais pris l’avion ?<\/span> \ud83e\udd73<\/h4>\n\n\n\n

L’exercice est simple : \u00e9coute et r\u00e9p\u00e8te comment parlent les journalistes \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision<\/strong> (que ce soit britannique, espagnol, allemand ou autre). Les JT sont id\u00e9als pour cela.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb En replay, laisse parler le pr\u00e9sentateur TV pendant 1 minute. Pause. R\u00e9p\u00e8te en essayant de copier son accent. Recommence pendant 20 \u00e0 30minute.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Pendant l’ann\u00e9e, pas la peine d\u2019y consacrer 1 heure par jour : un petit quart d\u2019heure chaque soir, pour te reposer apr\u00e8s une mati\u00e8re difficile, \u00e7a suffit amplement.<\/li>\n\n\n\n
  • Fais-le tous les jours \u00e0 l’approche de tes oraux.<\/li>\n\n\n\n
  • Et oui, c’est \u00e9puisant, mais hyper efficace si c’est fait avec r\u00e9gularit\u00e9, retiens juste que c\u2019est un travail qui se fait sur la dur\u00e9e et dont le r\u00e9sultat d\u00e9pendra de sa r\u00e9gularit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    \ud83d\udc49\ud83c\udffb Fais bien attention \u00e0 l\u2019accentuation des mots et des syllabes (les accents toniques) pour ancrer de bons r\u00e9flexes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Anglais :<\/strong> regarde CNN ou la BBC (en fonction de l’accent vis\u00e9).<\/li>\n\n\n\n
    • Allemand :<\/strong> Die Heute Journal de la ZDF est parfait pour cela.<\/li>\n\n\n\n
    • Espagnol :<\/strong> utilise les journaux de TVE.<\/li>\n\n\n\n
    • Italien :<\/strong> utilise les journaux de la Ra\u00ef.<\/li>\n\n\n\n
    • Autre langue :<\/strong> tu vois l’id\u00e9e !<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \ud83d\udc49\ud83c\udffb En plus, cela t’am\u00e9liore consid\u00e9rablement ta compr\u00e9hension orale, et cela te briefe parfaitement sur l’actualit\u00e9 du pays \u00e9tranger \u00e0 l’approche des oraux. Tu es gagnant sur tous les fronts ! <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \ud83d\udc49\ud83c\udffb Tu peux aussi lire des articles ou des textes litt\u00e9raires \u00e0 haute voix. Fais attention \u00e0 bien lire avec le ton.  <\/strong><\/p>\n\n\n

      \n
      \n
      \n
      \n
      \n