\u2712\ufe0f D\u00e9finition r\u00e9cente<\/p>\n<\/div>\n
\n
On utilise la phrase \u201cc\u2019est carr\u00e9\u201d pour exprimer la clart\u00e9, quelque chose de limpide, qui va de soi. L\u2019expression pourrait se traduire par \u201c\u00e7a marche\u201d ou \u201cd\u2019accord, c\u2019est parfait\u201d.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n
Popularis\u00e9e par le rap fran\u00e7ais \ud83c\udf99\ufe0f<\/h3>\n\n\n\n
En effet, la sc\u00e8ne du rap fran\u00e7ais s\u2019est quelque peu accapar\u00e9e le terme ces derni\u00e8res ann\u00e9es<\/strong> et plusieurs gros noms de l\u2019industrie l\u2019ont utilis\u00e9 dans leurs musiques : Hatik, Sneazzy, Fianso, Heuss l\u2019Enfoir\u00e9\u2026 \ud83c\udfb6<\/p>\n\n\n\nVous pouvez retrouver l\u2019expression dans un tas de chansons r\u00e9centes. Mieux encore, le rappeur Naps, en feat (en collaboration) avec Ninho et Gazo a sorti, en 2023, un son intitul\u00e9 \u201cc\u2019est carr\u00e9 le s\u201d<\/strong>. Une musique qui cumule pas moins de 70 millions de streams (d\u2019\u00e9coutes) sur la plateforme musicale (su\u00e9doise), Spotify. \ud83d\udcf1<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n \ud83c\uddf0\ud83c\uddf5 \u201cC\u2019est carr\u00e9e comme le Nord de la Cor\u00e9e\u201d<\/p>\n<\/div>\n
\n
C\u2019est le rappeur Heuss l\u2019Enfoir\u00e9, qui a mis la lumi\u00e8re sur cette expression d\u00e9riv\u00e9e.<\/strong> Mais pourquoi faire un rapprochement avec la Cor\u00e9e du Nord ? Cette comparaison renvoie \u00e0 la situation politique et militaire du pays.<\/p>\n <\/p>\n
En gros, la locution fait r\u00e9f\u00e9rence au caract\u00e8re autoritaire du r\u00e9gime nord cor\u00e9en,<\/strong> pour dire que l\u00e0-bas \u201c\u00e7a file droit\u201d, \u201c\u00e7a marche au pas\u201d. Donc \u201cc\u2019est carr\u00e9 comme en Cor\u00e9e\u201d (c\u2019est tr\u00e8s tir\u00e9 par les cheveux, il est vrai) veut dire que \u201cc\u2019est bien fait\u201d, \u201cc\u2019est impeccable\u201d, \u201c\u00e7a marche\u201d, etc.<\/p>\n <\/p>\n
On esp\u00e8re que la jeunesse fran\u00e7aise n\u2019adh\u00e8re pas \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie nord-cor\u00e9enne pour autant, mais il est vrai que le pays sous dictature fascine, y compris les nouveaux artistes musicaux qui y font souvent r\u00e9f\u00e9rence (avec second degr\u00e9, rassurez-vous).<\/p>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n
En bref, l\u2019expression, peu importe sa version, signifie maintenant \u201cd\u2019accord\u201d, \u201cok\u201d, \u201cparfait, \u00e7a marche\u201d ou \u201cvas-y\u201d<\/strong>. \ud83d\udc4d<\/p>\n\n\n\n \n \n
\n
\n
\n

\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/div>\n
Pierre<\/p>
ESSEC<\/p>
\n