{"id":266623,"date":"2024-03-29T09:00:00","date_gmt":"2024-03-29T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/parents\/?p=266623"},"modified":"2025-02-14T14:46:45","modified_gmt":"2025-02-14T13:46:45","slug":"bader-signification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sherpas.com\/blog\/parents\/a\/bader-signification\/","title":{"rendered":"Dico des parents : \u00e7a veut dire quoi \u00ab bader \u00bb ? \ud83d\ude29"},"content":{"rendered":"\n

Vous entendez souvent vos ados utiliser le terme \u00ab bader \u00bb et vous vous demandez ce que cela signifie ? Ne cherchez pas plus loin, on vous \u00e9claire tout de suite sur ce d\u00e9dale lexical ! Gr\u00e2ce \u00e0 quelques exemples, on vous aide \u00e0 saisir toutes les nuances du terme, et pas des moindres ! \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

Alors, pr\u00eat ? C\u2019est parti ! \ud83d\ude80<\/p>\n\n\n

\n
\"un<\/figure><\/div>\n\n\n

\u00c7a veut dire quoi \u00ab bader \u00bb ? \ud83d\udcdd<\/h2>\n\n\n\n

Un mot, plusieurs significations \ud83d\ude1d<\/h3>\n\n\n\n

Attention, le terme \u00ab bader \u00bb est un faux ami ! Il a plusieurs significations, ce qui peut pr\u00eater \u00e0 confusion. \ud83e\udd2f Mais pas de panique, on est l\u00e0 pour d\u00e9m\u00ealer \u00e7a ensemble. Let\u2019s go ! \ud83d\ude01<\/em><\/p>\n\n\n\n

Parlez-vous le Sud ? \ud83c\udf05<\/h4>\n\n\n\n

En r\u00e9alit\u00e9, avant qu\u2019on le retrouve dans le vocabulaire des jeuns<\/em><\/a>, c\u2019est un terme qui vient de l\u2019argot, notamment du Sud de la France.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Se d\u00e9tendre, fl\u00e2ner \u26f1\ufe0f <\/h5>\n\n\n\n

Pour certains sudistes, \u00ab bader \u00bb est souvent associ\u00e9 \u00e0 des moments de d\u00e9tente et de fl\u00e2nerie. C’est un mot qui \u00e9voque l’id\u00e9e de prendre son temps, de se relaxer, souvent en profitant du soleil m\u00e9diterran\u00e9en et du climat agr\u00e9able de la r\u00e9gion. Ainsi, lorsqu’on entend quelqu’un dire \u00ab\u00a0je vais bader\u00a0\u00bb, cela signifie qu’il va passer du temps \u00e0 se reposer, \u00e0 se promener tranquillement, loin du stress et des pr\u00e9occupations de la vie quotidienne.<\/p>\n\n\n

\n
\"un
D\u00e9sol\u00e9, j\u2019suis trop occup\u00e9 \u00e0 bader autour de ma pistoche \ud83d\ude0e<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n
Contempler avec admiration ou envie \ud83d\ude0d<\/h5>\n\n\n\n

Pour d\u2019autres, le sens de \u00ab bader \u00bb peut prendre une connotation l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rente. Dans le parler marseillais, par exemple, on peut l\u2019utiliser pour d\u00e9crire le fait de rester bouche b\u00e9e<\/strong> face \u00e0 quelque chose. Cela peut se traduire par le fait de regarder quelque chose ou quelqu’un avec fascination<\/strong>, parfois m\u00eame avec un brin de jalousie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 Par exemple<\/strong>, quelqu’un qui \u00ab bade \u00bb devant une belle \u0153uvre d’art ou devant la r\u00e9ussite d’un ami exprime son admiration tout en ressentant peut-\u00eatre un d\u00e9sir d’atteindre un objectif similaire.<\/p>\n\n\n

\n
\"une
On ne sait pas devant quoi elle bade, mais elle bade.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\n \n
\n \n \n \n \n \"Cours\n <\/picture>\n
\n \n

Votre enfant gal\u00e8re dans une mati\u00e8re ? Foncez. Le premier cours de soutien est offert chez les Sherpas ! \ud83d\udcda<\/p>\n<\/div>\n